문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:abaza:2_wordclass:23_verb:23_verb [2021/01/21 22:32] 김희연 [정형동사] |
doc:abaza:2_wordclass:23_verb:23_verb [2021/08/26 01:34] (현재) 김희연 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | # 23_verb : 동사 (verb) : 90% | + | # 23_verb : 동사 (verb) |
| 줄 257: | 줄 257: | ||
| {{{eg>abaz1241 (Klychev1993:139) | {{{eg>abaz1241 (Klychev1993:139) | ||
| д-и-ба-рыквын | д-и-ба-рыквын | ||
| - | 3SG-suffix-CLASS2-ASSUM | + | 3SG.OBJ-3SG-see-ASSUM |
| 만약에 그를 그가 본다면(если его он увидит) | 만약에 그를 그가 본다면(если его он увидит) | ||
| + | |||
| }}} | }}} | ||
| 줄 265: | 줄 266: | ||
| {{{eg>abaz1241 (Klychev1993:139) | {{{eg>abaz1241 (Klychev1993:139) | ||
| д-и-ба-зтын | д-и-ба-зтын | ||
| - | 3SG-suffix-CLASS2-ASSUM.PST | + | 3SG.OBJ-3SG-see-ASSUM.PST |
| 만약에 그를 그가 보았다면(если его он увидел) | 만약에 그를 그가 보았다면(если его он увидел) | ||
| + | |||
| }}} | }}} | ||
| 줄 277: | 줄 279: | ||
| {{{eg>abaz1241 (Klychev1993:139) | {{{eg>abaz1241 (Klychev1993:139) | ||
| ды-б-ба-рныс | ды-б-ба-рныс | ||
| - | UKN-UKN-UKN-UKN | + | 3SG.OBJ-2SG.FEM-see-UNK |
| - | 너가 그를 보기 위해서 | + | 너가 그를 보기 위해서(чтоб ты его увидела) |
| - | (чтоб ты его увидела) | + | |
| }}} | }}} | ||