문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:achang:2_wordclass:32_det:32_det [2016/02/21 21:44] 127.0.0.1 바깥 편집 |
doc:achang:2_wordclass:32_det:32_det [2018/06/25 08:56] (현재) |
||
|---|---|---|---|
| 줄 15: | 줄 15: | ||
| - http://www-01.sil.org/linguistics/GlossaryOfLinguisticTerms/WhatIsADeterminer.htm | - http://www-01.sil.org/linguistics/GlossaryOfLinguisticTerms/WhatIsADeterminer.htm | ||
| - http://www-01.sil.org/linguistics/GlossaryOfLinguisticTerms/WhatIsAnArticle.htm | - http://www-01.sil.org/linguistics/GlossaryOfLinguisticTerms/WhatIsAnArticle.htm | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | 의문사 그대로 비한정사로 쓰인다. 의문사 그대로 불특정비한정(1) 및 특정비한정(2)을 나타낼 수 있다. 의문사+liɛ33'도'와 부정소가 공기하면 예외 없이 그러하지 않음(부정극성+자유선택)을 나타낸다(3-4). (64) | ||
| + | (1) nɑŋ33 khɑ55nɑi33~31 lɑˀ55 kɑ33 thuŋ33 uŋ33 ɛiˀ55. | ||
| + | you which.day come CON all ok FP | ||
| + | 너 어느 날 오다 CON 다 된다 FP | ||
| + | 너 어느 날이든 와도 된다. | ||
| + | |||
| + | (2) khiɑŋ33 tsəŋ33 kɑŋ33tsɑi31 ʑi31 xɑ33 mɯŋ55 nəu33. | ||
| + | what thing just.now one CL make.sound PFV | ||
| + | 무엇 물건 금방 하나 번 소리나다 완망상 | ||
| + | 아까 뭔가 소리가 났다. | ||
| + | |||
| + | (3) ŋɑ33 xɑi55tɕhi33 kə33tə33 ʑɛ33 n31 lɑˀ31 lɑu33. | ||
| + | 1SG now where any? NEG go want | ||
| + | 나 현재 어디 도 부정 가다 싶다 | ||
| + | 나 지금 어디도 가고 싶지 않다. | ||
| + | |||
| + | (4) ŋɑ33 khɑ55su31 liɛ33 tɕɑˀ31 kɑ33 m31 mjin31~35 pɑi31~35. | ||
| + | 1SG how -ever? hear COMPZ NEG understand | ||
| + | 나 어떻게 도 듣다 得보어조사 부정소 알다 | ||
| + | 나는 어떻게도 알아 들을 수 없다.(의역: 나는 도무지 알아 들을 수 없다.) | ||
| + | |||