doc:achang:6_cs:63_svc:63_svc

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:achang:6_cs:63_svc:63_svc [2018/06/25 08:56]
127.0.0.1 바깥 편집
+++ doc:achang:6_cs:63_svc:63_svc [2018/08/18 15:12] (현재)
이민
@@ 줄 1: / 줄 1: @@
 # 63_svc : 연동 구문 (serial verb construction)
-◈ 阿昌語의 연동구문은 동작행위의 관계가 다름을 근거로, 병렬관계를 나타내는 연동구와 보충관계를 나타내는 연동구로 분류된다. 그 특성은 다음과 같다.
+### 연동구문의 분류
-(1) 병렬관계를 나타내는 연동구로 두 개의 동작관계는 평등이며 서로 의미함축의 관계는 없다. 다시 아래의 두 가지로 나뉜다.
-① 두 개의 연속성의 선후동작을 나타냄. 두 개의 동작은 긴밀하며, 일반적으로 관련사를 사용하지 않음.
+#### (1) 병렬관계를 나타내는 연동구
-{{{eg>acha11249 (shijian2009:199)
+- 두 개의 동작관계는 평등이며 서로 의미함축의 관계는 없다.
+- 두 개의 연속성의 선후동작을 나타냄. 두 개의 동작은 긴밀하며, 일반적으로 관련사를 사용하지 않음.
+{{{eg>acha1249 (shijian2009:199)
 [p_ji?31 ts\A31]
 finish  eat
@@ 줄 12: / 줄 16: @@
 }}}
-두 개의 동작은 느슨한 관계이며, 대부분 연접관계의 접속사 [kun33/kA33]를 사용한다.
+- 두 개의 동작은 느슨한 관계이며, 대부분 연접관계의 접속사 [kun33/kA33]를 사용한다.
-{{{eg>acha11249 (shijian2009:199)
+{{{eg>acha1249 (shijian2009:199)
 [ts\A33 ts\A31 kun33 tho?55    lA?31]
-food    eat   CON   get out  go
+food    eat   CON   getout  go
 밥을 먹고 나서 나갔다. (吃了饭出去)
 }}}
-② 두 개 동작의 동시 발생 혹은 진행을 나타냄.   : “(一)边……(一)边……”
+- 두 개 동작의 동시 발생 혹은 진행을 나타냄.   : “(一)边……(一)边……” 접속사 xɑŋ33……xɑŋ33……/ʑi31pjɛ̃33……ʑi31pjɛ̃33……/pjɛ̃33……pjɛ̃33……를 사용한다.
-접속사 xɑŋ33……xɑŋ33……/ʑi31pjɛ̃33……ʑi31pjɛ̃33……/pjɛ̃33……pjɛ̃33……를 사용.
-{{{eg>acha11249 (shijian2009:199)
+{{{eg>acha1249 (shijian2009:199)
 [zAN33   ts\A33 ts\A31 xAN33    tsAi33 s\u?31 Ei?55]
-one side  food   eat    one side  alcohol drink  PRA
+oneside  food   eat    oneside  alcohol drink  PRA
 밥을 먹으면서 술을 마신다.        (一边吃饭一边喝酒)
 }}}
-(2) 보충관계를 나타내는 연동구로 앞뒤의 두 개의 동작이 나타내는 것은 원인과 결과의 관계이다.
-- 관련을 나타내는 어휘 [z\E31p_hA33……z\E31p_hA33…… / z\E31…… z\E31] 를 사용함.
-{{{eg>acha11249 (shijian2009:200)
+#### (2) 보충관계를 나타내는 연동구
+- 앞뒤의 두 개의 동작이 나타내는 것은 원인과 결과의 관계이다.
+- 관련을 나타내는 어휘 [z\E31p_hA33……z\E31p_hA33…… / z\E31…… z\E31] 를 사용한다.
+{{{eg>acha1249 (shijian2009:200)
 [z\E31p_hA33  tsAN33 z\E31p_hA33 m_jAN33  Ei?55]
 more          fly      more         high      PTCL

doc/achang/6_cs/63_svc/63_svc.1529884619.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2018/06/25 08:56 저자 127.0.0.1