문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:aleut:2_wordclass:33_adp:33_adp [2018/11/30 15:37] 127.0.0.1 바깥 편집 |
doc:aleut:2_wordclass:33_adp:33_adp [2021/01/21 22:06] (현재) 동영은 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| # 33_adp : 부치사 (adposition) | # 33_adp : 부치사 (adposition) | ||
| + | |||
| + | 시공간 관계를 나타내는 후치사는 소유관계와 같은 형식으로 표현한다 (명사는 관계격, 또는 인칭에 따라서 표지, 명사 뒤의 후치사에는 어미 -н) | ||
| + | |||
| + | {{{lex>aleu1260 (Menovshchikov1968:392) | ||
| + | |||
| + | - наган : to | ||
| + | - илан : in, at | ||
| + | - ʼадан : towards | ||
| + | - нагаган : from | ||
| + | - илаган : from (above) | ||
| + | - куган : along | ||
| + | - чидаган : next to | ||
| + | - аӈтан : behind, after | ||
| + | - каӈан : on | ||
| + | - ситкан : under, on time | ||
| + | - ситхаган : from under | ||
| + | |||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>aleu1260 (Menovshchikov1968:392) | ||
| + | ула-м ʼада-н | ||
| + | house-RELC.SG towards-POST.3SG | ||
| + | 집으로 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>aleu1260 (Menovshchikov1968:392) | ||
| + | ула-н ʼада-н | ||
| + | house-POSS.3SG towards-POST.3SG | ||
| + | 그의 집으로 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>aleu1260 (Menovshchikov1968:392) | ||
| + | ула-ӈ ʼада-н | ||
| + | house-POSS.1SG towards-POST.3SG | ||
| + | 나의 집으로 | ||
| + | }}} | ||