문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:bai:0_general:01_basic:01_basic [2017/05/25 14:38] 서취아 |
doc:bai:0_general:01_basic:01_basic [2018/08/18 13:09] (현재) 서취아 [(3) 참고서적] |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | # 01_basic : 기초 정보 (basic information) | + | # 01_basic : 기초 정보 (basic information) 100% |
| - | - 바이족(白族) | + | ###(1) 바이족(白族) 개황 |
| - | 바이족(白族)은 pɛ⁴²xo⁴⁴, pɛ⁴²tsi³³, pɛ⁴²ji²¹로 자칭. 怒江傈僳族 自治州 瀘水縣의 바이족들은 pa⁴²ȵi²¹로 자칭. | + | - 바이족(白族)은 pɛ⁴²xo⁴⁴, pɛ⁴²tsi³³, pɛ⁴²ji²¹로 자칭. 怒江傈僳族 自治州 瀘水縣의 바이족들은 pa⁴²ȵi²¹로 자칭한다. |
| 自稱에 사용되는 xo⁴⁴, tsi³³, ji²¹는 ‘사람’의 뜻을 지닌 단어의 단수형 혹은 복수형이다. | 自稱에 사용되는 xo⁴⁴, tsi³³, ji²¹는 ‘사람’의 뜻을 지닌 단어의 단수형 혹은 복수형이다. | ||
| - | 2000년의 통계 기준으로 전 중국에서 바이족의 인구는 1,858,063명에 달함. | + | 2000년의 통계 기준으로 전 중국에서 바이족의 인구는 1,858,063명에 달한다. |
| - | -바이족은 주로 雲南省 서북 지역에 위치한 大理白族 自治州에서 거주. | + | |
| - | -怒江傈僳族 自治州, 德宏傣族景颇族 自治州,文山壮族苗族 自治州,昆明, 昭通, 曲靖, 玉溪, 思茅, 保山, 丽江, 临沧 등 지역에서도 약 42만 여 명의 바이족들이 거주하고 있음. | + | |
| - | -이외에도 贵州省의 六盤水,安顺, 毕節, 興義 등 지역, | + | |
| - | -四川省의 西昌 地域과 和廣西 藏族自治區, 그리고 雲南省과 인접하는 지역에서도 일부 바이족들이 살고 있음. 이 지역에서 거주하는 바이족 중 소수의 노인들만 바이어(白語)를 말하고 대부분의 바이족들이 이미 다른 언어를 함. | + | |
| - | -湖南省 家界市 桑植縣에 거주하는 10만 명의 바이족과 懷化市 沅陵縣에 거주하는 1.6 만 명의 바이족들은 이미 거주 지역의 중국어 방언을 사용하게 됨. | + | |
| - | - 바어어 사용 현상: | + | - 바이족은 주로 雲南省 서북 지역에 위치한 大理白族 自治州에서 거주한다. |
| + | |||
| + | - 怒江傈僳族 自治州, 德宏傣族景颇族 自治州,文山壮族苗族 自治州,昆明, 昭通, 曲靖, 玉溪, 思茅, 保山, 丽江, 临沧 등 지역에서도 약 42만 여 명의 바이족들이 거주하고 있다. | ||
| + | |||
| + | - 이외에도 贵州省의 六盤水,安顺, 毕節, 興義 등 지역, | ||
| + | |||
| + | - 四川省의 西昌 地域과 和廣西 藏族自治區, 그리고 雲南省과 인접하는 지역에서도 일부 바이족들이 살고 있다. 이 지역에서 거주하는 바이족 중 소수의 노인들만 바이어(白語)를 말하고 대부분의 바이족들이 이미 다른 언어를 한다. | ||
| + | |||
| + | - 湖南省 家界市 桑植縣에 거주하는 10만 명의 바이족과 懷化市 沅陵縣에 거주하는 1.6 만 명의 바이족들은 이미 거주 지역의 중국어 방언을 사용하게 된다. | ||
| + | |||
| + | ###(2) 바어어 사용 현상: | ||
| + | |||
| + | - 雲南省에서 거주하는 바이족들은 보통 바이어로 교류한다. | ||
| + | |||
| + | - 바이족들이 모여 거주하는 縣 이하의 행정 단위인 鄕鎭, 村寨에서 사람들이 모두 바이어 사용한다. 縣都에서도 주로 바이어를 사용한다. | ||
| + | |||
| + | ###(3) 참고서적 | ||
| + | |||
| + | - 徐琳(1984)와 赵燕珍(2012)두 책을 모두 참고했다. | ||
| + | |||
| + | - 徐琳(1984)에서는 세 가지 방언을 모두 기술하되, 주로 중부 방언에 속한 劍川방언을 기술하였고, | ||
| + | |||
| + | - 赵燕珍(2012)에서는 주로 남부 방언 중 大理방언에 속한 자오좡 토어(趙庄 土語)를 기술하였다. | ||
| + | |||
| + | - 따라서 언어 코드는 두 가지 방언을 모두 포괄한 baic1239를 채택한다. | ||
| + | |||
| + | - 데이타에서 그냥 '바이어'라고 할 경우 徐琳(1984)에서 기술된 바이어를 가리키고, 자오좡바이어는 항상 따로 명시된다. | ||
| + | |||
| - | 雲南省에서 거주하는 바이족들은 보통 바이어로 교류. 바이족들이 모여 거주하는 縣 이하의 행정 단위인 鄕鎭, 村寨에서 사람들이 모두 바이어 사용. 縣都에서도 주로 바이어를 사용. | ||