차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

--- doc:bai:1_phonology:13_supra:13_supra [2018/08/17 14:26]
서취아 [(2)중국어로부터의 차용어의 성조의 변화 규칙]
+++ doc:bai:1_phonology:13_supra:13_supra [2018/08/18 13:05] (현재)
유현조
@@ 줄 5: / 줄 5: @@
 - 바이어는 보통 6~8개의 성조가 있음.
-- 趙庄白語는 6개의 성조를 가짐: 55, 44, 33, 35, 42, 21
+- 자오좡바이어는 6개의 성조를 가짐: 55, 44, 33, 35, 42, 21
 - 劍川 방언의 8 개 성조와 해당 성조를 가진 음절의 모음의 유형 그리고 예시:
@@ 줄 24: / 줄 24: @@
 - 긴장모음을 가진 음절의 聲調 値는 이완 모음을 가진 음절보다 높고 빠름.
-###(1)중국어로부터의 차용어의 성조의 변화 규칙
+###(2)중국어로부터 차용한 단어들의 성조의 변화 규칙
-###1)고대 중국어의 入聲->35조로 변화함.
+##### 고대 중국어의 入聲->35조로 변화함.
-###2)이른 시기의 차용어의 성조: (고대 중국어->바이어)
+##### 이른 시기의 차용어의 성조: (고대 중국어->바이어)
-- 이른 시기의 入聲字 -> 44조 혹은 42조가 됨. 이 두 성조는 入聲자 발음상의 빠르다는 특징을 그대로 반영하고 있음. 예: 입성자 ‘搭(널다, 걸치다)' -> ta⁴⁴ ; 입성자 ‘踏(밟다)’ -> ta⁴²
+- 이른 시기의 入聲字 -> 44조 혹은 42조가 됨.
-###3)늦은 시기의 차용어의 성조 변화: (중국어->바이어)
+- 이 두 성조는 入聲자 발음상의 빠르다는 특징을 그대로 반영하고 있음. 예: 입성자 ‘搭(널다, 걸치다)' -> ta⁴⁴ ; 입성자 ‘踏(밟다)’ -> ta⁴²
+##### 늦은 시기의 차용어의 성조 변화: (중국어->바이어)
 - 55조->33조; 35조->42조; 214조->31조; 51조->55조(모음이 긴장모음으로 변함).
-##(3) 성조와 성모의 관계:
+###(3) 성조와 성모의 관계
 - 유기음 성모는 35조나 21조에 출현하지 않음. (그러나 현대한국어로부터의 차용어는 이 제약을 받지 않음)
@@ 줄 42: / 줄 44: @@
 - 비음, 무성음, 설측음 성모의 출현 환경은 자유로움.
-##(4) 성조의 변화
+###(4) 성조의 변화
 - 怒江 방언과 劍川 방언에서 성조 변화가 일어나는 환경:
-###1) 怒江 방언에서, 강조를 나타낼 때 동사 혹은 형용사의 성조가 13조로 변화. 예: nɯ²¹ tsʰɑ⁵⁵ '맺혔다'를 강조할 때 nɯ²¹가 nɯ¹³로 변함.
+- 怒江 방언에서, 강조를 나타낼 때 동사 혹은 형용사의 성조가 13조로 변화. 예: nɯ²¹ tsʰɑ⁵⁵ '맺혔다'를 강조할 때 nɯ²¹가 nɯ¹³로 변함.
-###2) 劍川 방언에서 동사와 형용사가 의문조사 ‘mo³³’와 결합할 때 성조가 35조로 변함(동사/형용사의 성조가 55조인 경우 성조가 변하지 않음).예: pe⁴⁴ ‘가다’ -> pe³⁵mo³³ ‘가니?’
+- 劍川 방언에서 동사와 형용사가 의문조사 ‘mo³³’와 결합할 때 성조가 35조로 변함(동사/형용사의 성조가 55조인 경우 성조가 변하지 않음).예: pe⁴⁴ ‘가다’ -> pe³⁵mo³³ ‘가니?’
-###3) 劍川 방언 명사 ji²¹ ‘사람’이 동사/형용사와 관용구를 형성할 때 ji²¹ -> ji⁵⁵.
+- 劍川 방언 명사 ji²¹ ‘사람’이 동사/형용사와 관용구를 형성할 때 ji²¹ -> ji⁵⁵.
 {{{eg>baic1239 (xulin2006:177)
@@ 줄 58: / 줄 60: @@
 }}}
-###4) 劍川 방언에서, 구 혹은 문장의 첫음절이 21조/33조/44조이고 뒤 음절이 55조인 경우 첫음절의 성조가  35조로 변하고 55조를 가진 음절이 생략됨.
+- 劍川 방언에서, 구 혹은 문장의 첫음절이 21조/33조/44조이고 뒤 음절이 55조인 경우 첫음절의 성조가  35조로 변하고 55조를 가진 음절이 생략됨.
-예: tɯ²¹kɯ⁵⁵tsi⁵⁵ -> tɯ³⁵tsi⁵⁵ '옛날에'; ŋɛ²¹a⁵⁵nɑ⁴⁴  -> nɛ³⁵nɑ⁴⁴  '어디 가니?'
+  예: tɯ²¹kɯ⁵⁵tsi⁵⁵ -> tɯ³⁵tsi⁵⁵ '옛날에'; ŋɛ²¹a⁵⁵nɑ⁴⁴ -> nɛ³⁵nɑ⁴⁴  '어디 가니?'
-##(5)연속 변조
+###(5)연속 변조
-- 大理 방언에 속한 趙庄白語 중 소수의 단어만 연속 변조를 보임. 예: ɕi³⁵vv³³⁴⁴ '신부'
+- 大理 방언에 속한 자오좡바이어 중 소수의 단어만 연속 변조를 보임. 예: ɕi³⁵vv³³⁴⁴ '신부'

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

차이

문서 도구