문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:biao:4_ss:42_np:42_np [2021/01/20 22:35] 김나연 |
doc:biao:4_ss:42_np:42_np [2021/01/20 22:37] (현재) 김나연 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 8: | 줄 8: | ||
| {{{lex>biao1257 (liangmin2002:116) | {{{lex>biao1257 (liangmin2002:116) | ||
| - | [ta55pɔŋ214 luŋ35] 큰 돌 | + | - [ta55pɔŋ214 luŋ35] 큰 돌 |
| }}} | }}} | ||
| - | {{{eg>biao1257 (liangmin2002:116) | + | {{{lex>biao1257 (liangmin2002:116) |
| - | [liak12 θi35] | + | - [liak12 θi35] 넷째 아들 |
| - | son four | + | |
| - | 넷째 아들 | + | |
| }}} | }}} | ||
| - | {{{eg>biao1257 (liangmin2002:117) | + | {{{lex>biao1257 (liangmin2002:117) |
| - | [tsia55 a55na22] | + | - [tsia55 a55na22] 내 큰어머니 |
| - | I aunt | + | |
| - | 내 큰어머니 | + | |
| }}} | }}} | ||
| - | {{{eg>biao1257 (liangmin2002:117) | + | {{{lex>biao1257 (liangmin2002:117) |
| - | [man214 kɛ22 sy54] | + | - [man214 kɛ22 sy54] 그의 책 |
| - | he of book | + | |
| - | 그의 책 | + | |
| }}} | }}} | ||
| 줄 39: | 줄 33: | ||
| - 인칭대명사가 친족관계와 관련된 명사 이외의 명사를 수식하는 경우에, 명사 앞에 양사나 지시대명사를 추가해서 쓰인다. | - 인칭대명사가 친족관계와 관련된 명사 이외의 명사를 수식하는 경우에, 명사 앞에 양사나 지시대명사를 추가해서 쓰인다. | ||
| - | {{{eg>biao1257 (liangmin2002:117) | + | {{{lex>biao1257 (liangmin2002:117) |
| - | [mu214 toi35 ha:i132] | + | - [mu214 toi35 ha:i132] 너의 신발 |
| - | you pair shoe | + | |
| - | 너의 신발 | + | |
| }}} | }}} | ||
| - | {{{eg>biao1257 (liangmin2002:117) | + | {{{lex>biao1257 (liangmin2002:117) |
| - | [tsia55 mui55 løk22] | + | - [tsia55 mui55 løk22] 나의 집 |
| - | I that house | + | |
| - | 나의 집 | + | |
| }}} | }}} | ||