차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

--- doc:bonan:4_ss:48_tame:48_tame [2019/06/15 15:26]
서취아 [① 직접증거성을 나타내는 과거시제 표지]
+++ doc:bonan:4_ss:48_tame:48_tame [2021/01/22 22:12] (현재)
서취아 [③ 직접증거성을 나타내는 현재시제 표지]
@@ 줄 6: / 줄 6: @@
 - 동사는 시제, 상, 법, 증거성 범주를 모두 가지고 있다.
-- 동사의 시제는 과거시제, 현재시제, 미래시제 세 가지가 있고 상(aspect)은 진행상과 완망상 두 가지가 있다. 시제와 상은 다시 직접증거성과 간접증거성에 따라 다시 구분된다.
+- 동사의 시제는 과거시제, 현재시제, 미래시제 세 가지가 있고 상(aspect)은 진행상과 완망상 두 가지가 있다.
+- 시제와 상은 다시 직접증거성과 간접증거성에 따라 구분된다.
+- 서법(mood)에는 명령법과 직설법이 있다.
+###(1) 조동사(계사(copular)와존재 동사)와 증거성
+- 조동사는 동사의 분사형과 연결어미 그리고 일부 동사의 어간과 결합하여 시제나 상을 나타낼 수 있다.
+- 구체적인 결합 양상의 시제-상-서법 부분을 참고할 수 있다.
+- 일부 조동사가 일반 동사처럼 굴절 변화가 있지만 일부 조동사는 굴절 변화가 없다.
+- 체언이 문장의 술어 자리에 오게 되면 판당 동사가 쓰인다.
+- 존재 동사와 판단 동사는 직접증거성과 간접증거성을 구분하는 두 가지 체계가 있다.
+- 화자가 직접적으로 경험한 것이나 확실하게 아는 사실인 경우 i계 조동사를 사용해야 한다.
+- 직접적으로 경험한 것이 아닌 것이나 확실하게 아는 사실이 아닌 경우 a/o계 조동사를 사용해야 한다.
+##### 판단 조동사와 존재 조동사
+- 판단조동사와 존대조동사의 체계는 다음과 같다.
+|           |   직접증거성    |간접증거성|
+|판단 조동사의 긍정형|i-, mbi- | o, mba|
+|판단 조동사의 부정형|ɕi-      |ɕo|
+|존재 조동사의 긍정형|wi-      |wa|
+|존재 조동사의 부정형|ɡi-      |ɡinə|
+- i-와 o는 ‘이다’의 의미를 나타낸다.
+- mbi-와 mba는 ‘바로 ~이다’정도의 의미를 나타낸다.
+- ‘i-’계에 i-, mbi-, ɕi-, wi-, ɡi-가 있다.
+- ‘a/o’계에 o, mba, ɕo, wa, ɡinə가 있다.
+- ‘i-’계의 조동사는 굴절 변화가 가능하지만 a/o계는 굴절 변화를 취할 수 없다.
+- 조동사가 동사 어간과 결합하는 양상의 시제-상-서법 부분을 참고할 수 있고 여기서는 체언과 결합하는 양상을 기술한다.
+{{{eg>bona1250 (buhe2008:356)
+bŭ baonaŋ kuŋ i.
+SG.NOM baoan people COP.DIREVID
+나는 보난족 사람이다.
+}}}
+- ‘i-’는 단독적으로 대답으로 쓰일 수 없다. 그러나 mbi와 mba는 가능하다.
+{{{eg>bona1250 (buhe2008:357)
+mənə ɡaɡə-də uerə wi.
+SG.GEN brother-DAT.LOC wife EXIST.DIREVID
+우리 오빠(형)는 아내가 있다.
+}}}
+- 비직접적인 경험이나 확실한 사실이 아닌 경우
+{{{eg>bona1250 (buhe2008:357)
+ndʑaŋ baonaŋ kuŋ o.
+SG.NOM baoan people COP.INDIREVID
+그는 보난족이다.
+}}}
+- i계 조동사의 활용 양상
+{{{eg>bona1250 (buhe2008:357)
+tɕĭ uar(ə)-dʑi i-ɡu taɕiə i.
+SG.NOM take-CVB COP.DIREVID-FUT.PTCP stone COP.DIREVID
+네가 가지고 있는 것은 돌이다.
+}}}
+#### 능원(能願)조동사
+- 능원동사는 da-‘ㄹ 수 있다’와 edə-‘ㄹ 수 없다’ 두 개가 있다.
+- 능원(能願)조동사는 주로 동사 어간 뒤에 출현한다.
+- 능원 동사는 굴절 변화가 있다.
+{{{eg>bona1250 (buhe2008:357)
+bŭ putɕĭ da-m.
+SG.NOM write can-PRS.DIREVID
+나는 쓸 수 없다. (쓰다:写)
+}}}
+{{{eg>bona1250 (buhe2008:358)
+ndʑaŋ rə da-ɡu ɕo.
+SG.NOM come can-FUT.PTCP COP.NEG.INDIREVID
+그는 올 수가 없다.
+}}}
+#### 상적 의미를 나타내는 조동사
+- uărə-'완성하다'와 sou-'앉다'가 문법화되어 상적 의미를 나타내는 조동사가 된다.
+{{{eg>bona1250 (buhe2008:358)
+dʑi andər uăr(ə)-o.
+market disperse finish-PST.DIREVID
+시장이 흩어져(파해) 버렸다.
+}}}
+{{{eg>bona1250 (buhe2008:358)
+moruŋdə minɕiu uar sou-dʑi-o.
+Huang.river ice be.iced sit-CVB-COP.INDIREVID
+황하가 아직 얼어 있다.
+}}}
+#### 인용 표지
+- ɡə-'하다'가 'ɡəsə'로 문법화되어 가정 부동사로 쓰일뿐 아니라 그의 앞에 오는 문장이 인용문임을 나타낸다.
+{{{eg>bona1250 (buhe2008:358)
+ʂədʑaŋ maχɕiə rə-ɡ(u) i ɡəsə manŋə kaiχuiɡ(ə)-e!
+boss tomorrow come-FUT.PTCP COP.DIREVID ASSUM.QUOT 1PL.INCL have.meeting-HORT
+만약에 사장님이 내일에야 올 것이라고 하면 우리가 회의를 합시다.
+}}}
+###(2) 서법
+####1) 직설법
-### 시제와 증거성
 #####① 직접증거성을 나타내는 과거시제 표지
@@ 줄 30: / 줄 157: @@
 #####② 간접증거성을 나타내는 과거시제 표지
 - 간접증거성을 나타내는 과거 시제표지는 사람의 의지가 간섭할 수 없는 사건/사태에도 붙는다.
 {{{eg>bona1250 (buhe2008:351)
 tχa hor-də or-tɕ.
@@ 줄 44: / 줄 173: @@
 - 이에 대한 부정도 동사 앞에 부정 부사 sə를 붙임으로써 나타난다.
 {{{eg>bona1250 (buhe2008:351)
 ɡudə bŭ sə edə-tɕ.
@@ 줄 56: / 줄 186: @@
 {{{eg>bona1250 (buhe2008:351)
 bŭ baonaŋ ɡatɕi-̆nə madə-m.
-ISG.NOM baonan language-GEN.ACC know-PRS.DIREVID
+SG.NOM baonan language-GEN.ACC know-PRS.DIREVID
 나는 보난어를 알아듣는다.
 }}}
@@ 줄 69: / 줄 199: @@
 나는 그의 집에 아예 안 간다.
 }}}
-- 단호한 부정이 아니라 일반적인 부정인 경우 간접증거-현재시제에 대한 부정을 사용한다.
+- 단호한 부정이 아니라 일반적인 부정인 경우 간접증거-현재시제에 대한 부정을 사용한다.
 {{{eg>bona1250 (buhe2008:351)
 bŭ baonaŋ ɡatɕĭ-nə lə madə-nə.
@@ 줄 113: / 줄 245: @@
 - 이에 대한 부정은 -ɡu 뒤에 직접증거성-조동사 ɕi(부정형)를 사용함으로써 표현한다.
 {{{eg>bona1250 (buhe2008:352)
 maχɕiə bŭ ɢodʑi-də dʑi-ɡ(u>)ə ɕi.
@@ 줄 120: / 줄 253: @@
 #####⑥ 간접증거성-미래시제의 긍정형
 - 동사 어간 뒤에 미래 분사 어미 -ɡu와 간접증거성-조동사 o(긍정형)를 결합시켜 표현한다.
 {{{eg>bona1250 (buhe2008:352)
 ndʑaŋ tɕinadʑiə landʐu-də dʑi-g(u) o.
@@ 줄 128: / 줄 263: @@
 - 이에 대한 부정은 -ɡu 뒤에 간접증거성-조동사 ɕo(부정형)을 결합시켜 표현한다.
 {{{eg>bona1250 (buhe2008:352)
 maχɕiə bədə leɡə uă̆rə-ɡ(u>)ə ɕo.
@@ 줄 135: / 줄 271: @@
 #####⑦ 직접증거성-진행상의 긍정형
 - 동사 어간 뒤에 부동사 -dʑi를 결합시킨 후 직접증거성을 나타내는 조동사 -i(긍정형)를 추가하여 직접증거성-진행상을 표현한다.
@@ 줄 142: / 줄 280: @@
 이 이틀 동안 우리는 (계속) 회의를 하고 있다.
 }}}
 - 이에 대한 부정은 조동사의 긍정형인 i를 대신하여 직접증거성-조동사 ɡi(부정형)로 바꿈으로써 표현한다.
 {{{eg>bona1250 (buhe2008:352)
 bŭ nə ɢuar udər-də ɢadʑir tar(ə)-dʑi ɡi, sŭ sula-dʑi i.
@@ 줄 151: / 줄 291: @@
 #####⑧ 간접증거성-진행상의 긍정형
 - 동사 어간 뒤에 부동사 -dʑi를 결합시킨 후 간접증거성을 나타내는 조동사 -o(긍정형)를 추가하여 간접증거성-진행상을 나타낸다.
 {{{eg>bona1250 (buhe2008:352)
 ndʑasə dʐəŋ baoɢdəi ɢadə-dʑi o.
@@ 줄 159: / 줄 302: @@
 - 이에 대한 부정은 조동사의 긍정형인 o를 대신하여 그에 대한 간접증거성-조동사 ɡinə(부정형)로 바꿈으로써 표현한다.
 {{{eg>bona1250 (buhe2008:352)
 bŭ tɕio-də haləwi-də lolə-dʑi ɡinə, tɕĭ kə nəχaŋ sou-dʑi o.
@@ 줄 166: / 줄 310: @@
 - 진행상에 대한 부정은 동사 앞에 부정 부사 sə를 붙임으로써 표현할 수도 있다.
 {{{eg>bona1250 (buhe2008:353)
 bŭ sə ŋɡalə-dʑi i, serə-dʑi i.
@@ 줄 173: / 줄 318: @@
 #####⑨ 직접증거성-완망상의 긍정형
 - 동사어간 뒤에 과거 분사 -saŋ를 결합한 후 직접증거성-조동사 wi를 추가함으로써 표현한다.
 {{{eg>bona1250 (buhe2008:353)
 bŭ dʑiənjiŋ ndʑiə-saŋ wi.
@@ 줄 181: / 줄 330: @@
 - 이에 대한 부정은 조동사 wi(긍정형)를 대신하여 직접증거성-조동사 ɡi(부정형)를 결합시킴으로써 표현한다.
 {{{eg>bona1250 (buhe2008:353)
 bŭ dʑiənjiŋ ndʑiə-saŋ ɡi.
@@ 줄 188: / 줄 338: @@
 #####⑩ 간접증거성-완망상의 긍정형
 - 동사어간 뒤에 과거 분사 -saŋ를 결합한 후 간접증거성-조동사 wa(긍정형)를 추가함으로써 표현한다.
 {{{eg>bona1250 (buhe2008:353)
 ndʑaŋ dʑiənjiŋ ndʑiə-saŋ wa.
@@ 줄 194: / 줄 346: @@
 그는 영화를 본 적이 있다.
 }}}
 - 이에 대한 부정은 조동사 wa(긍정형)를 대신하여 간접증거성-조동사 ɡinə(부정형)을 결합시킴으로써 표현한다.
@@ 줄 201: / 줄 354: @@
 그는 영화를 본 적이 있다.
 }}}
 ##### 존재 동사 'wi-'의 완망상 형태는 다음과 같이 있다.
 - 직접증거성-완망상의 긍정형: wi-saŋ i.
 - 직접증거성-완망상의 부정형: wi-saŋ ɕi.
 - 간접증거성-완망상의 긍정형: wi-saŋ o.
 - 간접증거성-완망상의 부정형: wi-saŋ ɕo.
+####2) 명령법
+##### 의지법
+{{{eg>bona1250 (buhe2008:350)
+bŭ ndʑaŋ-də nəɡə kal-e!
+SG.NOM 3SG-DAT.LOC one speak-HORT
+내가 그와 얘기할게!
+}}}
+##### 명령법
+- 명령법이 무표적이어서 동사의 어간이 명령법을 나타낼 수 있다.
+- 만약에 동사 어간이 자음으로 끝날 경우 해당 자음 뒤에 모음 ə를 추가할 수 있다.
+{{{eg>bona1250 (buhe2008:350)
+tɕĭ ndʑaŋ-də kal-∅!
+SG.NOM 3SG-DAT.LOC speak-IMP
+네가 그에게 얘기해라!
+}}}
+##### Jussive
+- 화자가 제3자(문장의 주어)가 어떠한 행동을 하는 것을 원함을 나타낸다.
+- 희망법의 표지는 -ɡə이다.
+{{{eg>bona1250 (buhe2008:350)
+ndʑaŋ kal-ɡə!
+SG.NOM speak-JUS
+그가 말하도록 해라!
+}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

차이

문서 도구