doc:buyi:2_wordclass:34_conj:34_conj

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:buyi:2_wordclass:34_conj:34_conj [2017/06/05 10:24]
최소연
+++ doc:buyi:2_wordclass:34_conj:34_conj [2018/06/25 08:56] (현재)
@@ 줄 1: / 줄 1: @@
-# 34_conj : 접속사 (conjuction)
+# 34_conj : 접속사 (conjunction)
@@ 줄 5: / 줄 5: @@
-## (1) 병렬관계(竝列關係)
+### (1) 병렬관계(竝列關係)
 - 병렬관계를 가진 접속어 양쪽에 있는 성분은 대등하다. 이런 유형의 접속어는 다음과 같다.
@@ 줄 21: / 줄 21: @@
 {{{eg>qian1266 (yucuirong2009:123)
-[Nuan11ni31 pai35 mM33 Nuan11tsua?11 pai35].
+[Nuan11ni31   pai35  mM33   Nuan11tsua?11   pai35].
-today       go     CONJ   tomorrow     go
+today       go     CONJ   tomorrow       go
 오늘 가거나 내일 간다.
 }}}
@@ 줄 28: / 줄 28: @@
-## (2) 수식관계(偏正關係)
+### (2) 수식관계(偏正關係)
 - 이 부류의 접속어는 대부분이 중국어에서 직접 착용된 것이다. 자주 쓰이는 접속어는 다음과 같다.
 - [zu31ko53] -ㄴ다면(如果)
-- [sui33zaːn31] 비롯…(虽然)
+- [sui33zaːn31] 비롯(虽然)
-- [taːn13si35] 하지만…(但是)
+- [taːn13si35] 하지만(但是)
-- [tsu31fei33] 오직…하여야(除非)
+- [tsu31fei33] 오직-하여야(除非-)
 - [mi11kun13] -에 관계없이(不管)
 - [jin33vei13] -기 때문에, -으니까(因爲)
-- [so53ji53] 그래서…(所以)
+- [so53ji53] 그래서(所以)
 {{{eg>qian1266 (yucuirong2009:124)
-[jin33vei13 kan31  ko31 vuːN35,  so53ji53  dMːn35Nuan11 di35 kwa33].
+[jin33vei13 kan31     ko31 vuːN35,   so53ji53   dMːn35Nuan11  di35   kwa33].
-CONJ     diligent  do    work    so        day           good  live
+CONJ     diligent  do    work     so        day            good   live
 부지런히 일을 했으니까, 그래서 잘 지내고 있다.
 }}}

doc/buyi/2_wordclass/34_conj/34_conj.1496625867.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2017/06/05 10:24 저자 최소연