문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:chadong:2_wordclass:31_pro:pro_pers [2018/05/17 11:42] 최소연 [1) 인칭대명사+[ti](-의)+일반 명사] |
doc:chadong:2_wordclass:31_pro:pro_pers [2018/08/17 14:23] (현재) 최소연 [2) 인칭대명사(+ti)+친족명칭] |
||
|---|---|---|---|
| 줄 12: | 줄 12: | ||
| - 차동어의 인칭대명사를 표로 제시하면 다음과 같다. | - 차동어의 인칭대명사를 표로 제시하면 다음과 같다. | ||
| - | ^ ^ 단수 ^ 복수 ^ | + | ^ ^ SG ^ PL ^ |
| - | | 1 | [jie21] | [lau53] (포괄형태, 咱们) | | + | | 1.INCL | [jie21] | [lau53] (포괄형태, 咱们) | |
| - | | | | [lie53] (배제형태, 我们) | | + | | 1.EXCL | | [lie53] (배제형태, 我们) | |
| - | | 2 | [ȵi21] | [sie53] | | + | | 2 | [ȵi21] | [sie53] | |
| - | | 3 | [mən21] | [tie53] | | + | | 3 | [mən21] | [tie53] | |
| - 단수의 성조 값은 21이고 복수의 성조 값은 53이다. | - 단수의 성조 값은 21이고 복수의 성조 값은 53이다. | ||
| 줄 22: | 줄 23: | ||
| #### 2) 쌍수 | #### 2) 쌍수 | ||
| - | - 1인칭 복수 뒤에 수사 ‘[çia53](둘)’이 결합되면 쌍수를 나타낸다. | + | - 1인칭 복수 뒤에 수사 ‘[çia53](둘)’이 결합됨으로써 쌍수를 나타낸다. |
| {{{lex>chad1240 (lirulong2012:128) | {{{lex>chad1240 (lirulong2012:128) | ||
| - | - [lau53][çia53] : 우리 둘(청자 포함) | + | - [lau53] : 1PL.INCL + [çia53] : two -> [lau53çia53] : 우리 둘(청자 포함) |
| - | - [lie53][çia53]: 우리 둘(청자 배제) | + | - [lie53] : 1PL.EXCL + [çia53] : two -> [lie53][çia53]: 우리 둘(청자 배제) |
| }}} | }}} | ||
| 줄 33: | 줄 34: | ||
| ### (2) 인칭소유 | ### (2) 인칭소유 | ||
| - | #### 1) 인칭대명사+ [ti] (-의)+일반 명사 | + | #### 1) 인칭대명사+ ti(-의)+일반 명사 |
| - 인칭대명사가 구조조사, 명사와의 결합으로 소유를 나타낼 수 있다. | - 인칭대명사가 구조조사, 명사와의 결합으로 소유를 나타낼 수 있다. | ||
| 줄 39: | 줄 40: | ||
| {{{lex>chad1240 (lirulong2012:128) | {{{lex>chad1240 (lirulong2012:128) | ||
| - | - [mən21][ti][kuk31] : 그녀의 옷 | + | - [mən21] : 3SG + [ti] : GEN + [kuk31] : 옷 -> [mən21][ti][kuk31] : 그녀의 옷 |
| - | - [mən21][ti][ts_hu:n21->11so23] : 그의 전설(그와 관련된 전설) | + | - [mən21] : 3SG + [ti] : GEN + [ts_hu:n21so23] : 전설 -> [mən21tits_hu:n11so23] : 그의 전설(그와 관련된 전설) |
| }}} | }}} | ||
| - | #### 2) 인칭대명사(+[ti])+친족명칭 | + | #### 2) 인칭대명사(+ti)+친족명칭 |
| - | - ‘인칭대명사+[ti](-의)+친족명칭’로 소유를 나타낼 수 있지만 보통 인칭대명사 뒤에 바로 친족명칭이 결합된다. | + | - ‘인칭대명사+ti(-의)+친족명칭’로 소유를 나타낼 수 있지만 보통 인칭대명사 뒤에 바로 친족명칭이 결합된다. |
| {{{lex>chad1240 (lirulong2012:128) | {{{lex>chad1240 (lirulong2012:128) | ||
| - | - [mən21][ti][la:k23->31pi:k23] : 그의 딸 | + | - [mən21][ti][la:k31pi:k23] : 그의 딸 |
| - | - [mən21][la:k23->31pi:k23] : 그의 딸 | + | - [mən21][la:k31pi:k23] : 그의 딸 |
| }}} | }}} | ||
| 줄 58: | 줄 59: | ||
| {{{eg>chad1240 (lirulong2012:129) | {{{eg>chad1240 (lirulong2012:129) | ||
| - | [pən31çi31 tsə55 tsi:k23 pən31çi31 la:k23->31pi:k23 na:n23]. | + | [pən31çi31 tsə55 tsi:k23 pən31çi31 la:k31pi:k23 na:n23]. |
| REFL eat PTCL REFL daughter flesh | REFL eat PTCL REFL daughter flesh | ||
| 자기가 자기 딸의 살을 먹었다. | 자기가 자기 딸의 살을 먹었다. | ||