사용자 도구

사이트 도구


doc:chadong:2_wordclass:35_aux:35_aux

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

양쪽 이전 판 이전 판
다음 판
이전 판
doc:chadong:2_wordclass:35_aux:35_aux [2018/08/17 14:28]
최소연 [5) tθiːŋ³¹(-하고 싶다, 想)]
doc:chadong:2_wordclass:35_aux:35_aux [2018/08/17 14:29] (현재)
최소연 [7) kʰo³¹-¹¹nəŋ²¹(-ㄹ 것이다, 可能)]
줄 72: 줄 72:
  
 {{{eg>​chad1240 (lirulong2012:​106) {{{eg>​chad1240 (lirulong2012:​106)
-[tən21 ȵiau35 ​k_ha31->​11ti35 ​ŋou53 to, k_we21 ȵyen35 jyn53 tsən21->​33 ​taŋ53].+[tən21 ȵiau35 ​k_ha11ti35 ​ŋou53 to, k_we21 ȵyen35 jyn53 tsən33 taŋ53].
 3SG PREP down.ground sit PTCL NEG want stand rise come 3SG PREP down.ground sit PTCL NEG want stand rise come
 그는 바닥에 앉아 있으며 일어나지 않으려고 한다. 그는 바닥에 앉아 있으며 일어나지 않으려고 한다.
 }}} }}}
  
-#### 7) kʰo³¹-¹¹nəŋ²¹(-ㄹ 것이다, 可能)+#### 7) kʰo¹¹nəŋ²¹(-ㄹ 것이다, 可能)
  
-- 중국어 차용어 ‘[k_ho31->​11nəŋ21]’가 조동사로 쓰일 때 ‘추측’의 뜻을 나타낸다.+- 중국어 차용어 ‘kʰo¹¹nəŋ²¹’가 조동사로 쓰일 때 ‘추측’의 뜻을 나타낸다.
  
 {{{eg>​chad1240 (lirulong2012:​106) {{{eg>​chad1240 (lirulong2012:​106)
-[lo23->​11 ​a53 k_ho31->​11nəŋ21 si35 sən21->​11 ​a53.]+[lo11 a53 k_ho11nəŋ21 si35 sən11 a53.]
 old crow may be magical crow old crow may be magical crow
 늙은 까마귀가 신기한 까마귀일 것이다. 늙은 까마귀가 신기한 까마귀일 것이다.
doc/chadong/2_wordclass/35_aux/35_aux.1534483726.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2018/08/17 14:28 저자 최소연