문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:chadong:8_lexicology:82_wform:wform_comp [2018/06/25 08:56] 127.0.0.1 바깥 편집 |
doc:chadong:8_lexicology:82_wform:wform_comp [2018/08/17 14:50] (현재) 최소연 [(5) 보충식] |
||
|---|---|---|---|
| 줄 10: | 줄 10: | ||
| {{{lex>chad1240 (lirulong2012:69) | {{{lex>chad1240 (lirulong2012:69) | ||
| - | - [pe53] : 년(year) + [nai35] : 이(this) -> [pe53->11][nai35] : 올해 | + | - [pe53] : 년(year) + [nai35] : 이(this) -> [pe11][nai35] : 올해 |
| - | - [lə53] : 사람 + [ti45] : 작다 -> [lə53->33][ti45] : 어린이 | + | - [lə53] : 사람 + [ti45] : 작다 -> [lə33][ti45] : 어린이 |
| - | - [sən53] : 털 + [la53] : 눈 -> [sən53->33][la53] : 눈썹 | + | - [sən53] : 털 + [la53] : 눈 -> [sən33][la53] : 눈썹 |
| - | - [tən21] : 발 + [ciai45] : 산 -> [tən21->33][ciai45] : 산기슭 | + | - [tən21] : 발 + [ciai45] : 산 -> [tən33][ciai45] : 산기슭 |
| }}} | }}} | ||
| 줄 21: | 줄 21: | ||
| {{{lex>chad1240 (lirulong2012:69) | {{{lex>chad1240 (lirulong2012:69) | ||
| - | - [ni23] : 어머니 + [la:k23] : 아들 -> [ni23->11][la:k23] : 모자(母子) | + | - [ni23] : 어머니 + [la:k23] : 아들 -> [ni11][la:k23] : 모자(母子) |
| - | - [ti55] : 아버지 + [ni23] : 어머니 -> [ti55->11][ni23] : 부모 | + | - [ti55] : 아버지 + [ni23] : 어머니 -> [ti11][ni23] : 부모 |
| - | - [tθam53] : 이르다 + [çiat5] : 이르다 -> [tθam53->33][çiat5] : 아침 | + | - [tθam53] : 이르다 + [çiat5] : 이르다 -> [tθam33][çiat5] : 아침 |
| - | - [fan35] : 지나다 + [taŋ53] : 오다 -> [fan35->33][taŋ53] : 건너오다 | + | - [fan35] : 지나다 + [taŋ53] : 오다 -> [fan33][taŋ53] : 건너오다 |
| }}} | }}} | ||
| 줄 32: | 줄 32: | ||
| {{{lex>chad1240 (lirulong2012:69) | {{{lex>chad1240 (lirulong2012:69) | ||
| - | - [c_hi53] : 빗다 + [cio31] : 머리 -> [c_hi53->33][cio31] : 빗 | + | - [c_hi53] : 빗다 + [cio31] : 머리 -> [c_hi33][cio31] : 빗 |
| - | - [l_0aŋ53] : 보다 + [lən53] : 사람 -> [l_0aŋ53->33][lən53] : 맞선 | + | - [l_0aŋ53] : 보다 + [lən53] : 사람 -> [l_0aŋ33][lən53] : 맞선 |
| - | - [tsən35] : 쫓다 + [na:n23] : 고기 -> [tsən35->33][na:n23] : 사냥하다 | + | - [tsən35] : 쫓다 + [na:n23] : 고기 -> [tsən33][na:n23] : 사냥하다 |
| - [ts_ha45] : 오르다 + [pa:k31to53] : 문 -> [ts_ha45][pa:k31to53] 데릴사위가 되다 | - [ts_ha45] : 오르다 + [pa:k31to53] : 문 -> [ts_ha45][pa:k31to53] 데릴사위가 되다 | ||
| 줄 43: | 줄 43: | ||
| {{{lex>chad1240 (lirulong2012:70) | {{{lex>chad1240 (lirulong2012:70) | ||
| - | - [lən21] : 몸 + [tun53] : 뜨겁다 -> [lən21->11][tun53] : 열이 나다 | + | - [lən21] : 몸 + [tun53] : 뜨겁다 -> [lən11][tun53] : 열이 나다 |
| - | - [c_hia53] : 귀 + [lak23] : 귀가 어둡다 -> [c_hia53->11][lak23] : 귀머거리 | + | - [c_hia53] : 귀 + [lak23] : 귀가 어둡다 -> [c_hia11][lak23] : 귀머거리 |
| - | - [wan53] : 목 + [peu21] : 붓다 -> [wan53->11][peu21] : 갑상선종 | + | - [wan53] : 목 + [peu21] : 붓다 -> [wan11][peu21] : 갑상선종 |
| }}} | }}} | ||
| 줄 54: | 줄 54: | ||
| - [k_həm45] : 흙 + [kok23] : 조각 -> [k_həm45][kok23] : 갈아엎은 흙 조각 | - [k_həm45] : 흙 + [kok23] : 조각 -> [k_həm45][kok23] : 갈아엎은 흙 조각 | ||
| - | - [lət5] : 장작 + [k_hak5] : 조각 -> [lət5->31][k_hak5] : 쪼개 놓은 장작 | + | - [lət5] : 장작 + [k_hak5] : 조각 -> [lət31][k_hak5] : 쪼개 놓은 장작 |
| }}} | }}} | ||