doc:chuvash:4_ss:52_poss:52_poss

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:chuvash:4_ss:52_poss:52_poss [2018/06/25 08:56]
127.0.0.1 바깥 편집
+++ doc:chuvash:4_ss:52_poss:52_poss [2021/08/28 13:00] (현재)
최문정
@@ 줄 1: / 줄 1: @@
-# 52_poss :  소유 (possession)  : 0% :
+# 52_poss :  소유 (possession)
+### 명사의 소유 범주
+- 명사, 집합수사 중 한 그룹, 분사의 일부 형태에 존재
+- 현대 추바시어에서는 1, 2인칭의 소유 형태는 거의 쓰이지 않는다.
+#### 소유 접사
+| PERSON | SG | PL |
+| 1 | -ăм/-ӗм, -м | -ăм-ăр/-ӗм-ӗр, -м-ăр/-м-ӗр |
+| 2 | -у/-ӳ | -ăр/-ӗр |
+| 3 | -ӗ-/-и | -ӗ-/-и |
+| сӗтел-ӗм 나의 탁자 | сӗтел-ӗмӗр 우리의 탁자 |
+| сӗтел-ӳ 너의 탁자 | сӗтел-ӗр 너희의 탁자 |
+| сӗтел-ӗ 그의 탁자 | сӗтел-ӗ 그들의 탁자 |
+###### (1) 소유는 인칭대명사를 써서 어휘적으로 표현할 수도 있다.
+{{{eg>chuv1255 (andreyev2005:391)
+пирӗн ял
+our.PRON.1PL.GEN village
+우리의 시골(마을)
+}}}
+{{{eg>chuv1255 (andreyev2005:391)
+ҫрӗн ял
+your.PRON.2PL.GEN village
+당신들의 시골(마을)
+}}}
+###### (2) 어휘적+문법적으로 표현될 수도 있다.
+{{{eg>chuv1255 (andreyev2005:391)
+манăн ял-ăм
+my.PRON.2PL.GEN village-POSS.1SG
+나의 시골
+}}}
+{{{eg>chuv1255 (andreyev2005:391)
+санăн ял-у
+your.PRON.2SG.GEN village-POSS.2SG
+너의 시골
+}}}
+{{{eg>chuv1255 (andreyev2005:391)
+вӗсен ял-ӗ
+their.PRON.3PL.GEN village-POSS.3PL
+그들의 시골
+}}}

doc/chuvash/4_ss/52_poss/52_poss.1529884619.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2018/06/25 08:56 저자 127.0.0.1