문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:enets:2_wordclass:22_noun:22_noun [2019/06/17 10:14] 동영은 |
doc:enets:2_wordclass:22_noun:22_noun [2021/01/05 17:02] (현재) 동영은 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 170: | 줄 170: | ||
| - 단수(소유대상이 1개)의 소유활용 | - 단수(소유대상이 1개)의 소유활용 | ||
| - | | | |단수| 쌍수 |복수| | + | | | |단수|쌍수|복수| |
| - | |주격 |1인칭| -b', -j| -bi('), -j(')|-ba', -a'| | + | |주격 |1인칭| -b', -j | -bi('), -j(') | -ba', -a' | |
| - | | |2인칭| -r |-ri(')| -ra'| | + | | |2인칭| -r | -ri(') | -ra' | |
| - | | |3인칭| -za|-zi(')| -zu'| | + | | |3인칭| -za | -zi(') | -zu' | |
| - | |속격| 1인칭 |-n(ʹ)|-n'| -na'| | + | |속격| 1인칭 | -n(ʹ) | -n' | -na' | |
| - | | |2인칭| -d |-di(')| -da'| | + | | |2인칭| -d | -di(') | -da' | |
| - | | |3인칭| -da| -di(') |-du'| | + | | |3인칭| -da | -di(') | -du' | |
| - | |대격 |1인칭| -bʹ, -j| -b', -j' |-ba', -a'| | + | |대격 |1인칭| -bʹ, -j | -b', -j' | -ba', -a' | |
| - | | |2인칭| -d| -di'| -da'| | + | | |2인칭| -d | -di' | -da' | |
| - | | |3인칭| -da| -di'| -du'| | + | | |3인칭| -da | -di' | -du' | |
| - 쌍수 및 복수(소유대상이 2개 이상)의 소유 활용 | - 쌍수 및 복수(소유대상이 2개 이상)의 소유 활용 | ||
| - | | | |단수 |쌍수| 복수| | + | | | |단수|쌍수|복수| |
| - | |주격-대격 |1인칭| -n(ʹ)| -n(ʹ 또는 ʼ)| -na'| | + | |주격-대격 |1인칭| -n(ʹ) | -n(ʹ 또는 ʼ) | -na' | |
| - | | |2인칭| -z |-zi(')| -za'| | + | | |2인칭| -z | -zi(') | -za' | |
| - | | |3인칭| -za |-zi(')| -zu'| | + | | |3인칭| -za | -zi(') | -zu' | |
| - | |속격 |1인칭| -n(ʹ)| -n(ʹ 또는 ʼ)| -na'| | + | |속격 |1인칭| -n(ʹ) | -n(ʹ 또는 ʼ) | -na' | |
| - | | |2인칭| -t| -ti(')| -ta'| | + | | |2인칭| -t | -ti(') | -ta' | |
| - | | |3인칭| -ta| -ti(')| -tu'| | + | | |3인칭| -ta | -ti(') | -tu' | |
| 줄 216: | 줄 218: | ||
| }}} | }}} | ||
| - | 가족관계를 나타내는 명사의 경우 어간과 소유어미 사이에 –ni-/-di-가 삽입된다. | + | 가족관계를 나타내는 명사의 경우 어간과 소유어미 사이에 -ni- 또는 -di-가 삽입된다. |
| + | {{{eg>fore1265 (Kunnap1999:16) | ||
| + | e-ni-naʼ | ||
| + | mother-TV-NOM.POSS.1PL.PL | ||
| + | 우리의 어머니들 | ||
| + | }}} | ||
| {{{eg>fore1265 (Kunnap1999:16) | {{{eg>fore1265 (Kunnap1999:16) | ||
| - | e-ni-naʼ / e-di-naʼ | + | e-di-naʼ |
| - | mother-NI-NOM.PL / DI-POSS.1-NOM.PL | + | mother-TV-NOM.POSS.1PL.PL |
| 우리의 어머니들 | 우리의 어머니들 | ||
| }}} | }}} | ||
| + | |||
| {{{eg>fore1265 (Kunnap1999:16) | {{{eg>fore1265 (Kunnap1999:16) | ||
| kaza-ni-naʼ | kaza-ni-naʼ | ||
| - | grandmother-NI-POSS.1-NOM.PL | + | grandmother-TV-NOM.POSS.1PL.PL |
| 우리의 할머니들 | 우리의 할머니들 | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 282: | 줄 290: | ||
| te-zo-n bunek ponŋazʼ | te-zo-n bunek ponŋazʼ | ||
| reindeer-DESI.DESI-POSS.GEN.1SG dog keep.PRS.1SG | reindeer-DESI.DESI-POSS.GEN.1SG dog keep.PRS.1SG | ||
| - | 내 순록용으로 나는 개를 키운다 | + | 나는 순록대신 개를 키운다 (lit. As a reindeer for myself, I keep a dog) |
| }}} | }}} | ||