차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

--- doc:enets:2_wordclass:23_verb:23_verb [2016/06/27 01:18]
동영은
+++ doc:enets:2_wordclass:23_verb:23_verb [2021/02/01 15:13] (현재)
동영은
@@ 줄 8: / 줄 8: @@
 에네츠어 동사를 활용할 때는 아래와 같은 인칭 접미사를 사용한다.
-|	|	|주어일치|	목적어 일치|	|	재귀어 일치|
+^	^	^주어일치^	단수 목적어 일치^ 쌍수/복수 목적어 일치 ^	재귀어 일치^
-|	|	|	|단수 목적어|	쌍/복수 목적어||
 |비-과거시제|	1SG|	-z'|	-a, -b|	-n|	-j', -b'|
 |	|2SG|	-d|	-r|	-z|	-d|
@@ 줄 28: / 줄 27: @@
 |	|2PL|	-rat'|	-rat'|	-zat|	-zat|
 |	|3PL|	-t'|	-zod'|	-zod|	-zod|
 <표: 인칭 접미사(Künnap 1999:23-24)>
-에는 비-과거시제에 대한 표만 나와있는데, 위의 표와 어미 마지막의 후두음 및 -ь(-ʹ) 철자 유무표시에서 약간씩의 차이를 보인다. 그 외의 차이로 목적어 일치의 1인칭 단수 어미를 2005:477에는 -у(-u)로 표기하고 있다.
+Sorokina2005에는 비-과거시제에 대한 표만 나와있는데, 위의 표와 어미 마지막의 후두음 및 -ь(-ʹ) 철자 유무표시에서 약간씩의 차이를 보인다. 그 외의 차이로 목적어 일치의 1인칭 단수 어미를 2005:477에는 -у(-u)로 표기하고 있다.
 (직설법) 동사의 활용형 예는 다음과 같다.
-|현재	|과거|	미래|
+^ 현재 ^ 과거 ^ 미래 ^
 |dire-z' 내가 산다|	dire-zod' 내가 살았다|	dire-da-z' 내가 살 것이다|
 |dire 그/녀가 산다|	dire-s 그/녀가 살았다|	dire-da 그/녀가 살 것이다|
 |dire-a' 우리가 산다|	dire-bat' 우리가 살았다|	dire-da-a' 우리가 살 것이다|
-<표: 주어 일치의 예 (1999:25)>
-{{{eg>fore1265 (Künnap1999:25
+<표: 주어 일치의 예 (Kunnap1999:25)>
-<목적어 일치의 예>
-현재시제
-kaza 내가 (하나를) 잡는다
-kazahun 내가 (둘을) 잡는다
-kazin 내가 (여럿을) 잡는다
-kazariʼ 너희 둘이 (하나를) 잡는다
+###### 목적어 일치의 예
-kazaaʼ 너가 (하나를) 잡는다
-과거시제
+{{{eg>fore1265 (Kunnap1999:25)
-kazabos 내가 하나를 잡았다
+kaza-∅
-kazazas 그/녀가 하나를 잡았다
+catch-NPST.1SG.SG
+내가 (하나를) 잡는다
+}}}
-미래시제
+{{{eg>fore1265 (Kunnap1999:25)
-kazadahun 내가 둘을 잡을 것이다
+kazi-n
-kazadin 내가 여럿을 잡을 것이다
+catch-NPST.1SG.PL
+내가 (여럿을) 잡는다
+}}}
+{{{eg>fore1265 (Kunnap1999:25)
+kaza-riʼ
+catch-NPST.2DU.SG
+너희 둘이 (하나를) 잡는다
+}}}
+{{{eg>fore1265 (Kunnap1999:26)
+kaza-bos
+catch-PST.1SG.SG
+내가 하나를 잡았다
+}}}
+{{{eg>fore1265 (Kunnap1999:26)
+kaza-zas
+catch-PST.3SG.SG
+그/녀가 하나를 잡았다
+}}}
+###### 재귀어 일치의 예
+{{{eg>fore1265 (Kunnap1999:26)
+neri-d
+stand.up-NPST.2SG
+너는 일어난다
+}}}
+{{{eg>fore1265 (Kunnap1999:26)
+neri-hiʼ
+stand.up-NPST.3DU
+그들 둘은 일어난다
+}}}
+{{{eg>fore1265 (Kunnap1999:26)
+neri-nat
+stand.up-PST.1PL
+우리는 일어났다
 }}}
-{{{eg>fore1265 (Künnap1999:25)
+### 6가지 분사(형동사)형태
-<재귀어 일치의 예>
-현재시제
-nerid 너는 일어난다
-nerihiʼ 그들 둘은 일어난다
-nerinaʼ 우리는 일어난다
-과거시제
+-  현재분사 I: 접미사 -да, -та (-da, -ta)
-neridis 너는 일어났다
-nerihidʹ 그들 둘은 일어났다
-nerinat 우리는 일어났다
-## 6가지 분사(형동사)형태(2005:477):
+{{{eg>fore1265 (Sorokina2005:477)
--  현재분사 I: 접미사 –да, -та (-da, -ta)
+мосра-да нэ
-예) мос-ра-да нэ
-mos-ra-da ne
 work-PRESP woman
 일을 하는 여자
+}}}
--  현재분사 II: 접미사 –за (-za)
+-  현재분사 II: 접미사 -за (-za)
-예) тотагу-за не
-totagu-za nje
+{{{eg>fore1265 (Sorokina2005:477)
+тотагу-за не
 read-PRESP child
-책을 읽지 않는 아이
+책을 읽는 아이
+}}}
+-  과거분사 I: 접미사 -дуй, -туй (-duj, -tuj)
--  과거분사 I: 접미사 –дуй, -туй (-duj, -tuj)
+{{{eg>fore1265 (Sorokina2005:477)
-예) мота-дуй пя
+мота-дуй пя
-   mota-duj pja
 fall-PP tree
 넘어진 나무
+}}}
+-  과거분사 II: 접미사 -й (–j)
+{{{eg>fore1265 (Sorokina2005:477)
+покру-й энчи
+hide-PP person
+숨은 사람
+}}}
--  과거분사 II: 접미사 –й (–j)
+-  채무분사(дебитивное причастие, 완료되어야 하는 사건 의미): 접미사 -уда (-uda)
-예) покру-й энчи
-pokru-j enči
-hide-PP person '숨은 사람'
--  채무분사(дебитивное причастие, 완료되어야 하는 사건 의미): 접미사 –уда (-uda)
+{{{eg>fore1265 (Sorokina2005:477)
-예) кани-уда  энчи
+кани-уда  энчи
-kani-uda   enči
 leave-PTCP person
 떠나야만 하는 사람
+}}}
--  형성분사(каритевное причастие: 아직 완료되지 않은 사건 의미): 접미사 –узай (-uzaj)
+-  형성분사(каритевное причастие: 아직 완료되지 않은 사건 의미): 접미사 -узай (-uzaj)
-예) пири-узай буй
-piri-uzaj buj
+{{{eg>fore1265 (Sorokina2005:477)
+пири-узай буй
 boil-PTCP soup
 아직 끓지 않은 수프
+}}}
-## 2가지 부동사(деепричастие) (2005:477)
--  부정(неопределенное) :–сь(-sʹ)
+### 2가지 부동사(деепричастие)
-예)
+-  부정(indefinite) 부동사: -сь(-sʹ)
+{{{eg>fore1265 (Sorokina2005:477)
 колта-сь, бу писина
-kolta-sʹ bu pisina
+wash.cloths-CVB he smiled
-wash-cloths-CVB (s)he smile
+빨래를 하며, 그는 웃었다
-빨래를 하며, 그녀는 웃었다
+}}}
--  조건(условное): –б/-п(-b/-n)
+-  조건(условное) 부동사: -б/-п(-b/-n)
-예)
+{{{eg>fore1265 (Sorokina2005:477)
 модь то-б-уйнь, бу кодись
-modʹ to-b-ujnʹ bu kodisʹ
+I come-CVB-UNK he sleep
-I come-CVB (s)he sleep
 내가 왔을 때, 그는 자고 있었다
+}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

차이

문서 도구