차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

--- doc:evenki:2_wordclass:24_adj:24_adj [2018/03/05 16:48]
kalina [형용사의 용법]
+++ doc:evenki:2_wordclass:24_adj:24_adj [2021/08/26 11:21] (현재)
kalina
@@ 줄 1: / 줄 1: @@
 # 24_adj :  형용사 (adjective)
 ## 형용사의 분류
@@ 줄 5: / 줄 5: @@
-| irəətə    | 낡은(무정물)     | ikkin     | 새로운(무정물)  |
+{{{lex>huih1238 (kalina:2018)
-| saddi     | 늙은(여성; 동물)  | ətxən    | 늙은(남성)       |
-| godda     | 높은; 키가 큰    | nəttə     | 낮은; 키가 작은  |
-| bɔŋgɔn    | 큰              | nisxun    | 작은/어린       |
-| nonama    | 긴              | uruŋkun   | 짧은           |
-| sirun     | 짠              | təddun    | 싱거운         |
+- irəətə : 낡은(무정물)
+- ikkin : 새로운(무정물)
+- saddi : 늙은(여성; 동물)
+- ətxən : 늙은(남성)
+- godda : 높은; 키가 큰
+- nəttə : 낮은; 키가 작은
+- bɔŋgɔn : 큰
+- nisxun : 작은/어린
+- nonama : 긴
+- uruŋkun : 짧은
+- sirun : 짠
+- təddun : 싱거운
-### ‘-si(있다)’ 형용사
+}}}
-| antan  | 맛        | anta(n)-si  | 맛있는         |
-| yəənuu | 재미      | yəənuu-si    | 재미있는       |
+### ‘-ci/-si(있다)’ 형용사
-| unə    | 값        | unə-si      | 비싼; 값있는    |
-| mugun  | 돈        | mugu(n)-si  | 돈 있는; 부유한  |
-| satan  | 사탕/설탕  | sata(n)-si   | 단; 달달한     |
+{{{lex>huih1238 (kalina:2018)
-| dɔɔson | 소금      | dɔɔso(n)-si  | 소금에 절인     |
+- antan-ci ~ anta-si : 맛있는
+- yəənuu-si : 재미있는
+- unə-si : 비싼; 값있는
+- mugun-ci ~ mugu-si : 돈 있는; 부유한
+- satan-ci ~ sata-si : 단; 달달한
+- dɔɔson-ci ~ dɔɔso-si : 소금에 절인
+}}}
@@ 줄 28: / 줄 43: @@
-| geltarin   | 하얀색    | olarin   | 빨간색      |
+{{{lex>huih1238 (kalina:2018)
-| seŋarin    | 노란색    | yaarin   | 분홍색      |
-| xurin      | 회색     | xɔnnɔrin  | 검은색      |
+- geltarin : 하얀색
-| soorin     | 녹색     | xelbarin  | 연한 파란색  |
+- olarin : 빨간색
-| silan      | 파란색    |          |            |
+- seŋarin : 노란색
+- yaarin : 분홍색
+- xurin : 회색
+- xɔnnɔrin : 검은색
+- soorin : 녹색
+- xelbarin : 연한 파란색
+- silan : 파란색
+}}}
@@ 줄 43: / 줄 66: @@
 색채어 뒤에 ‘-lbeen’이 결합되면 그 색이 연함을 나타낸다. ‘n’으로 끝나는 색채어가 ‘-lbeen’과 결합할 때 ‘n’이 탈락된다. ‘-lbeen’은 색채어에만 쓰인다.
-| silan     | 파란   | sila(n)-lbeen   | 푸르스름하다        |
-| seŋarin   | 노란   | seŋari(n)-lbeen | 노르스름하다        |
-| yaarin    | 분홍   | yaari(n)-lbeen  | 연한 분홍색/연분홍   |
-| soorin    | 녹색   | soori(n)-lbeen  | 연초록/연두색/연녹색 |
-| olarin    | 빨간   | olari(n)-lbeen  | 불그스름하다        |
+{{{lex>huih1238 (kalina:2018)
-#### (2) -sla/-slə/-slɔ
+- silan → sila-lbeen : 푸르스름하다
+- seŋarin → seŋari-lbeen : 노르스름하다
+- yaarin → yaari-lbeen : 연한 분홍색/연분홍
+- soorin → soori-lbeen : 연초록/연두색/연녹색
+- olarin → olari-lbeen : 불그스름하다
-형용사 뒤에 ‘-sla/-slə/-slɔ’가 결합되면 그 형용사에 ‘약간’, ‘좀’의 의미를 더해 준다. ‘-sla/-slə/-slɔ’는 ‘-lbeen’보다 생산적이고 (거의) 모든 형용사와 결합하여 쓰인다.
+}}}
-| attida    | 어두운         | attid(a)-sla   | 약간 어두운        |
+#### (2) -sla ~ -slə ~ -slɔ
-| uggədə    | 무거운         | uggədə-slə     | 약간 무거운        |
-| bəggə     | 뚱뚱한; 기름진  | bəggə-slə      | 약간 뚱뚱한        |
+형용사 뒤에 ‘-sla ~ -slə ~ -slɔ’가 결합되면 그 형용사에 ‘약간’, ‘좀’의 의미를 더해 준다. ‘-sla ~ -slə ~ -slɔ’는 ‘-lbeen’보다 생산적이고 (거의) 모든 형용사와 결합하여 쓰인다.
-| baran     | 많은; 많이     | baran-sla       | 약간 많은/조금 더  |
-| seŋarin   | 노란           | seŋarin-sla    | 노르스름하다       |
+  - 양성모음 a, aa, o, oo로 구성된 형용사 뒤에는 '-sla'
-| olarin    | 빨간           | olarin-sla     | 불그스름하다       |
+  - 음성모음 ə, əə, u, uu로 구성된 형용사 뒤에는 '-slə'
+  - 양성모음 ɔ, ɔɔ로 구성된 형용사 뒤에는 '-slɔ'
+{{{lex>huih1238 (kalina:2018)
+- attida-sla : 약간 어두운
+- uggədə-slə : 약간 무거운
+- bəggə-slə : 약간 뚱뚱한
+- baran-sla : 약간 많은/조금 더
+- seŋarin-sla : 노르스름하다
+- olarin-sla : 불그스름하다
+}}}
 #### (3) -kkon/-kkun
-| təcci  | 고른; 정제한  | təcci-kkun   |       |
-| nənnə  | 가는         | nənnə-kkun   |       |
-| -      | -           | dandi-kkon   | 수려한  |
+  - 양성모음 a, aa, o, oo, ɔ, ɔɔ로 구성된 형용사 뒤에는 '-kkon'
+  - 음성모음 ə, əə, u, uu로 구성된 형용사 뒤에는 '-kkun'
+{{{lex>huih1238 (kalina:2018)
+- təcci-kkun : 고른; 정제한
+- nənnə-kkun : 가는
+- dandi-kkon : 수려한
+}}}
+#### (4) -xan ~ -xən ~ xɔn
-#### (4) -xan/-xən/xɔn
+‘-xan ~ -xən ~ xɔn’은 일부 형용사와 결합되어 그 형용사에 ‘(비교적) 좀/약간’ 혹은 ‘생각보다 좀/약간’의 의미를 더해 준다. 그러나 ‘-sla ~ -slə ~ slɔ’처럼 생산적이지 못하다.
-‘-xan/-xən’은 일부 형용사와 결합되어 그 형용사에 ‘(비교적) 좀/약간’ 혹은 ‘생각보다 좀/약간’의 의미를 더해 준다. 그러나 ‘-sla/-slə’처럼 생산적이지 못하다.
+  - 양성모음 a, aa, o, oo로 구성된 형용사 뒤에는 '-xan'
+  - 음성모음 ə, əə, u, uu로 구성된 형용사 뒤에는 '-xən'
+  - 양성모음 ɔ, ɔɔ로 구성된 형용사 뒤에는 '-xɔn'
-{{{eg>huih1238
+{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
 sittulə-wə gɔrɔ-xɔn noodaa-xa.
 waste-ACC  far-xɔn  throw.out-2SG.IMP
@@ 줄 82: / 줄 131: @@
-{{{eg>huih1238
+{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
-təggəcci-wəl  deram(a)-xan titə-dəə-wəl.
+təggəcci-wəl   deram-xan titə-dəə-wəl.
-clothe-PL.RFL heavy-xan    wear-IMP-1PL.INCL
+clothe-PL.REFL heavy-xan put.on-IMP-1PL.INCL
 옷을 좀 두껍게 입자.
 }}}
@@ 줄 93: / 줄 142: @@
-| nəərin silan	| 연한 남색    |
+{{{lex>huih1238 (kalina:2018)
-| nəərin olarin | 연한 빨간색  |
+- nəərin silan : 연한 남색
+- nəərin olarin : 연한 빨간색
+}}}
 ### 강한 정도
-#### (1) -ggan/-ggən/-ggɔn
+#### (1) -ggan ~ -ggən ~ -ggɔn
-| geltarin  | 하얀   | gelta(rin)-ggan | 새하얀             |
+  - 양성모음 a, aa, o, oo로 구성된 형용사 뒤에는 '-ggan'
-| olarin    | 빨간   | ola(rin)-ggan   | 새빨간             |
+  - 음성모음 ə, əə, u, uu로 구성된 형용사 뒤에는 '-ggən'
-| xeeta     | 더러운  | xeeta-ggan     | 개더러운; 아주 더러운 |
+  - 양성모음 ɔ, ɔɔ로 구성된 형용사 뒤에는 '-ggɔn'
-| ɔŋgɔgɔr   | 열린   | ɔŋgɔ(gɔr)-ggɔn  | 뻥뚤린             |
+{{{lex>huih1238 (kalina:2018)
+- geltarin → gelta-ggan : 새하얀
+- olarin → ola-ggan : 새빨간
+- xeeta → xeeta-ggan : 개더러운; 아주 더러운
+- ɔŋgɔgɔr → ɔŋgɔ-ggɔn : 뻥뚤린
+}}}
 #### (2) attida(짙은/어두운)
-| attid(a) silan   | 짙은 남색  |
-| attid(a) olarin  | 진홍색     |
+{{{lex>huih1238 (kalina:2018)
+- attida silan : 짙은 남색
+- attida olarin : 진홍색
+}}}
@@ 줄 118: / 줄 185: @@
-| olarin    | 빨간     | ow-olarin   | 새빨간        |
+{{{lex>huih1238 (kalina:2018)
-| arokkon   | 깨끗한   | aw-arokkon   | 아주 깨끗한   |
-| əxuddə    | 뜨거운   | əw-əxuddə    | 따끈따끈한    |
+- ow-olarin : 새빨간
-| bɔŋgɔn    | 큰      | bɔw-bɔŋgɔn   | 크나큰       |
+- aw-arokkon : 아주 깨끗한
-| nonama    | 긴      | now-nonama   | 기나긴       |
+- əw-əxuddə : 따끈따끈한
+- bɔw-bɔŋgɔn : 크나큰
+- now-nonama : 기나긴
+}}}
@@ 줄 129: / 줄 200: @@
 어웡키어의 형용사는 명사성 형용사이므로 복수 표지, 격조사, 소유인칭표지, 재귀소유인칭표기와 결합하여 쓰인다. 그리고 활용되지 못하고 명사적, 관형적, 서술어적 용법으로 쓰인다.
-{{{eg>huih1238
+{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
-bi ənikkun-səl-wə-n       jawa-gadi.
+bi  ənikkun-səl-wə-n   jawa-gadi.
-I  light-ADD.PL-ACC-3POSS hold-1SG.VOL
+SG light-PL-ACC-3POSS hold-1SG.VOL
 나는 그 중에서 가벼운 것들을 들게.
 }}}
-{{{eg>huih1238
+{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
-su      ikkin-bəl  titə-xəldun.
+su  ikkin-bəl   titə-xəldun.
-you(PL) new-PL.RFL wear-2PL.IMP
+PL new-PL.REFL put.on-2PL.IMP
 너희들은 새 것을 입어라.
 }}}
-{{{eg>huih1238
+{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
-bu       anta(n)-si xəəmə-i    jit-cəə-mun.
+bu       anta-si    xəəmə-i    jit-cəə-mun.
-we(EXCL) taste-have meal-INACC eat-PAST-1PL.EXCL
+PL.EXCL taste-have meal-INACC eat-PST-1PL.EXCL
 우리가 맛있는 밥을 먹었다.
 }}}
-{{{eg>huih1238
+{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
 ər   əkki  derama.
 this pants thick
@@ 줄 158: / 줄 229: @@
-{{{eg>huih1238
+{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
-bi nisxun-di(<-du-wi) bəggə bi-suu.
+bi  nisxun-di(<-du-wi) bəggə bi-suu.
-I  small-DATL-SG.RFL  fat   be-PAST.1SG
+SG small-DATL-SG.REFL fat   be-PST.1SG
 나는 어릴 때 뚱뚱했다.
 }}}
@@ 줄 168: / 줄 239: @@
-{{{eg>huih1238
+{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
 taccil-ni juu-nin    bɔŋgɔn bicci arokkon.
 they-GEN  home-3POSS big    and   clean
 그들의 집은 크고 깨끗하다.
 }}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

차이

문서 도구