doc:gagauz:2_wordclass:31_pro:31_pro

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:gagauz:2_wordclass:31_pro:31_pro [2017/05/18 13:42]
김희연 [대명사 кенди]
+++ doc:gagauz:2_wordclass:31_pro:31_pro [2021/08/24 23:31] (현재)
김희연
@@ 줄 1: / 줄 1: @@
-# 31_pro :  대명사 (pronoun, pronominal)  : 0% :
+# 31_pro :  대명사 (pronoun, pronominal)
 - 가가우즈어의 대명사의 종류는 다음과 같다.
@@ 줄 66: / 줄 66: @@
+- бишей вар : 무엇인가가 있다.
+- бишей йок : 무엇인가가 없다.
+- кимсей йок : 아무도 없다.
-{{{eg>gaga1249 (Pokrovskaya:282)
-бишей         вар
-something.PN   be.
-무엇인가가 있다.
-}}}
+### 대명사 кенди
+) 재귀 소유의 명사를 나타낼 때 사용한다.
-{{{eg>gaga1249 (Pokrovskaya:282)
+ - кенди       ана      дили : 자신의 모국어
-бишей         йок
-something.PN   no.
-무엇인가가 없다.
-}}}
-{{{eg>gaga1249 (Pokrovskaya:282)
-кимсей     йок
-nobody.PN   no.
-}}}
-### 대명사 кенди
-) 재귀 소유의 명사를 나타낼 때 사용한다.
-{{{eg>gaga1249 (Pokrovskaya:282)
-кенди       ана      дили
-my.own.PN   mother   language
-자신의 모국어
-}}}
-) 소유접사와 함께 쓰면 재귀대명사 'myself' 의 의미를 갖는다.
-{{{eg>gaga1249 (Pokrovskaya:282)
+) 소유접사와 함께 쓰면 재귀대명사 'myself' 의 의미를 갖는다.
-кенди-м
-my.own.PN-POSS.
-나 자신 스스로 (무엇인가 행동함)
-}}}
+ - кенди-м : 나 자신 스스로
+ - кенди-н : 너 자신 스스로
-{{{eg>gaga1249 (Pokrovskaya:282)
-кенди-н
-my.own.PN-POSS
-너 자신 스스로 (무엇인가 행동함)
-}}}
-) 속격에서 소유표지접사와 함께 이던지 아니면 소유대명사의 의미를 갖고 있을 때 사용한다.
-{{{eg>gaga1249 (Pokrovskaya:282)
+) 속격에서 소유표지접사와 함께 이던지 아니면 소유대명사의 의미를 갖고 있을 때 사용 한다.
-кенди-мин
-моего-собственного
-}}}
+ - кенди-мин : 나의 고유의
+ - кенди-нин : 그의 고유의
-{{{eg>gaga1249 (Pokrovskaya:282)
-кенди-нин , кенди-нин
-его собственного
-}}}

doc/gagauz/2_wordclass/31_pro/31_pro.1495082545.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2017/05/18 13:42 저자 김희연