문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:gelao:2_wordclass:31_pro:pro_dem [2016/06/16 19:45] 127.0.0.1 바깥 편집 |
doc:gelao:2_wordclass:31_pro:pro_dem [2018/08/17 17:02] (현재) 박은석 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| ## pro_dem : 현장지시사 (demonstrative, demonstrative pronoun) | ## pro_dem : 현장지시사 (demonstrative, demonstrative pronoun) | ||
| + | ###(1) 거리중심의 이원체계 | ||
| - | - 현장지시사에는 대명사와 함께 determiner에 대해서도 기술한다. 많은 언어에서 동일한 형태가 양쪽에 사용된다. 다른 형태가 사용된다면 여기에서 설명한다. 예) 일본어. | + | - 거라오어의 현장지시사는 거리중심의 이원체계인데, 근칭과 원칭으로 나뉜다. |
| - | - 거리 중심 대 인칭 중심: 어느 것인지 고려하여 기술 | + | - 일반적으로 근칭은 [J_+i35]으로 나타내고, 원칭은 [bM35]으로 나타낸다. 예문은 다음과 같다. |
| - | - 거리 중심 체계: 현장지시사의 분화의 가장 기본적인 기준이 화자로부터의 거리. 예) 근칭, 중칭, 원칭. 2원체계, 3원체계 등이 있다. 영어의 경우에 this/that이 거리 중심 체계의 대표적. 중국어의 경우에도 거리 중심 2원 체계. 러시아어도 거리 중심 2원 체계. | + | |
| - | - 인칭 중심 체계: 거리의 기준점이 화자도 될 수 있고 청자도 될 수 있다. 예) 화자 근칭, 청자 근칭, 원칭. 한국어의 이/그/저가 인칭 중심 3원 체계. | + | |
| - | - 가시/비가시를 구별하는 언어도 있음. | + | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | 예) 다음과 같은 형식의 표로 정리할 수도 있다. 일본어의 경우. 세로가 지시적 속성(referential property), 가로가 ontological category. | + | |
| - | + | ||
| - | | | determiner | pronoun (thing) | pronoun (place) | | + | |
| - | | 화자 근칭 | kono | kore | koko | | + | |
| - | | 청자 근칭 | sono | sore | soko | | + | |
| - | | 원칭 | ano | are | asoko | | + | |
| + | {{{eg>judu1234 (kangzhongde2011:107) | ||
| + | [qau33 bM35, qa33 qau33 J_+i35 wo33] | ||
| + | in that NEG PREP.in this NEG.PTCL | ||
| + | 저기이다. 여기가 아니다. | ||
| + | }}} | ||
| + | 거리는 ‘가까움’, ‘조금 멀다’, ‘비교적 멀다’, ‘더 멀다’, ‘가장 멀다’의 5단계의 구분이 있으며, ‘더 멀다’은 ‘비교적 멀다’에서 성조가 변한 것이다. 표로 정리하면 다음과 같다. | ||
| + | | 여기 | 조금 멀다 | 비교적 멀다 | 더 멀다 | 가장 멀다 | | ||
| + | | a33ȵi35 | a31bɯ35 | a31pai35ai33bɯ35 | a35pai35ai33bɯ35 | a33lu31ai35 | | ||
| + | ### (2) 문법역할 | ||
| + | - 거라오어의 현장지시사는 문장에서 주어, 목적어, 관형어 역할을 한다. | ||