문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:gelao:4_ss:52_poss:poss_pred [2016/06/17 13:56] 박성하 |
doc:gelao:4_ss:52_poss:poss_pred [2018/08/18 14:45] (현재) 김나연 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| ## poss_pred : 술어 소유 구성 (predicative possessive construction, predicative possession) | ## poss_pred : 술어 소유 구성 (predicative possessive construction, predicative possession) | ||
| - | - 거라오어의 [aN31] ‘有’은 존재와 소유구조를 모두 나타내며, 형식상의 구별이 없다. 예문은 다음과 같다. | + | 거라오어의 [aN31] ‘有’은 존재와 소유구조를 모두 나타내며, 형식상의 구별이 없다. 예문은 다음과 같다. |
| - | {{{eg>gela1265 (kangzhongde2011:246) | + | {{{eg>judu1234 (kangzhongde2011:246) |
| - | [plei35 njaM55q@M31 ?len31 aN31 taɿ33 ma33 xM33, | + | [plei35 njaM55q@M31 ?len31 aN31 taɿ33 ma33 xM33,] |
| side front house have one CL river | side front house have one CL river | ||
| 집의 앞에는 하나의 강이 있고, | 집의 앞에는 하나의 강이 있고, | ||
| + | }}} | ||
| - | [plei35 pan35lan33 ?len31 aN31 tsɿ33 dz₩au33 qV31dzo31] | + | {{{eg>judu1234 (kangzhongde2011:246) |
| + | [plei35 pan35lan33 ?len31 aN31 tsɿ33 dz\au33 qV31dzo31] | ||
| side back house have one CL mountain | side back house have one CL mountain | ||
| 집의 뒤에는 하나의 산이 있다. | 집의 뒤에는 하나의 산이 있다. | ||
| }}} | }}} | ||