doc:gelao:6_cs:62_subr:subr_nmlz

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:gelao:6_cs:62_subr:subr_nmlz [2016/06/16 19:45]
127.0.0.1 바깥 편집
+++ doc:gelao:6_cs:62_subr:subr_nmlz [2018/08/17 17:02] (현재)
박은석
@@ 줄 1: / 줄 1: @@
 ## subr_nmlz :  명사화 (nominalization) / 명사절 (nominalized clause)
+## 동사(구)의 명사화
+‘V/VP + di33’의 형식으로 명사화시킨다. ‘di33’는 중국어 ‘的’의 차용인 듯하다.
+{{{eg>judu1234 (kangzhongde2011:66)
+[ka31  di55   ts\i31   di55   tsɿ33     ma33  V31lau35  ɬei33   wo33]
+eat    NMLZ  see     NMLZ   everything NEG    anxious    heart  NEG.PTCL
+먹고 입는 것 모두 걱정할 필요가 없다.
+}}}
+## 형용사(구)의 명사화
+(1) 형용사가 직접 문장의 주어가 되어 명사의 의미와 문법 기능에 담당하기도 한다. 이 때 거라오어의 형용사의 명사화는 문법표지가 없다.
+{{{eg>judu1234 (kangzhongde2011:82)
+[a35      tse35luN33   i55   ka31]
+DM    black        1SG   eat
+검은 것은 내가 먹는다.
+}}}
+(2) 중국어의 ‘的’을 차용하여('di33'로 읽음) 형용사를 명사화시키기도 한다.
+{{{eg>judu1234 (kangzhongde2011:82)
+[aN35tsɿ33    a35   tse35luN33      di33]
+some        PTCL   black            NMLZ
+어떤 것은 검은 것이다.
+}}}

doc/gelao/6_cs/62_subr/subr_nmlz.1466073959.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2016/06/27 16:21 (바깥 편집)