문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:hani:2_wordclass:27_num:27_num [2018/08/17 19:30] 유현조 |
doc:hani:2_wordclass:27_num:27_num [2020/10/16 17:40] (현재) 박은석 [배수] |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| # 27_num : 수사 (numeral) | # 27_num : 수사 (numeral) | ||
| - | # 기수 | + | ### 기수 |
| 단어형성 방법에 따라 기수사는 단순수사와 합성수사로 나눌 수 있다. 단순수사의 예는 다음과 같다. | 단어형성 방법에 따라 기수사는 단순수사와 합성수사로 나눌 수 있다. 단순수사의 예는 다음과 같다. | ||
| 줄 10: | 줄 10: | ||
| {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:61) | {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:61) | ||
| - | [tshe55 ti_-31] | + | tshe55 ti̠31 |
| ten one | ten one | ||
| 십일(11). | 십일(11). | ||
| 줄 33: | 줄 33: | ||
| {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:62) | {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:62) | ||
| - | [n\i31 thO55 sɿ_-31 tshe55] | + | [n\i31 thO55 sɿ31 tshe55] |
| two thousand seven ten | two thousand seven ten | ||
| 이천칠십(2070). | 이천칠십(2070). | ||
| 줄 41: | 줄 41: | ||
| {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:62) | {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:62) | ||
| - | [ts\hi31 mo55 ts\hi31 pa_-33] | + | [ts\hi31 mo55 ts\hi31] pa̠33 |
| one cl one half | one cl one half | ||
| 한 개 반. | 한 개 반. | ||
| }}} | }}} | ||
| - | # 서수 | + | ### 서수 |
| 서수를 나타내는 첫 번째 방법은 '[mi31the55the55li33]' (앞) + [ts\hi31] (1) + 양사'의 형식으로 나타내는 것이다. 두 번째 방법은 기수사에 양사를 부가하고 [ts\hi31] (1)을 더한 후 다시 양사를 중복하는 형식으로 나타내는 것이다. 예를 들면 다음과 같다. | 서수를 나타내는 첫 번째 방법은 '[mi31the55the55li33]' (앞) + [ts\hi31] (1) + 양사'의 형식으로 나타내는 것이다. 두 번째 방법은 기수사에 양사를 부가하고 [ts\hi31] (1)을 더한 후 다시 양사를 중복하는 형식으로 나타내는 것이다. 예를 들면 다음과 같다. | ||
| 줄 71: | 줄 71: | ||
| - | # 어림수 | + | ### 어림수 |
| (1) [mM33n\a33] | (1) [mM33n\a33] | ||
| 줄 88: | 줄 88: | ||
| {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:64) | {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:64) | ||
| - | [sO31tshe55 xu_-31 733 gw33li33n\a33la33] | + | sɔ31tshe55 xu̠31 ɣ33 [gw33li33n\a33la33] |
| - | three.ten years.old PTCL down.go.up.come | + | three.ten years.old PTCL down.go.up.come |
| 삼십세 전후 | 삼십세 전후 | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 97: | 줄 97: | ||
| {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:65) | {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:65) | ||
| - | [ø31 Na_-31 thO55] | + | [ø31] Na̠31 [thO55] |
| 4 5 hundred | 4 5 hundred | ||
| 사오천 | 사오천 | ||
| 줄 103: | 줄 103: | ||
| - | # 분수 | + | ### 분수 |
| (1) [bi55](分) | (1) [bi55](分) | ||
| 줄 119: | 줄 119: | ||
| {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:65) | {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:65) | ||
| - | [ts\hi31 ja55 bi55 G33 Na_-31 bi55] | + | [ts\hi31 ja55 bi55 G33] Na̠31 [bi55] |
| one hundred divide PTCL five divide | one hundred divide PTCL five divide | ||
| 백분의 오 | 백분의 오 | ||
| 줄 129: | 줄 129: | ||
| {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:66) | {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:66) | ||
| - | [Na_-31 tse_-31 n\i33 tse_-33] | + | Na̠31 tse̠31 [n\i33] tse̠33 |
| five divide two divide | five divide two divide | ||
| 5분의 일 | 5분의 일 | ||
| 줄 139: | 줄 139: | ||
| {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:66) | {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:66) | ||
| - | [ø_-31 tshO31 ts\hi31 tshO31] | + | [∅31 tshO31 ts\hi31 tshO31] |
| four divide one divide | four divide one divide | ||
| 사분의 일 | 사분의 일 | ||
| 줄 145: | 줄 145: | ||
| - | # 배수 | + | ### 배수 |
| [mja_-33]은 '倍'를 나타낸다. 예를 들면 다음과 같다. | [mja_-33]은 '倍'를 나타낸다. 예를 들면 다음과 같다. | ||
| {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:66) | {{{eg>hani1248 (liyongsui1986:66) | ||
| - | [sO31 mja_-33 ts\hi31 pa_-33] | + | [sO31] mja̠33 [ts\hi31] pa̠33 |
| three times one half | three times one half | ||
| 세 배 반 | 세 배 반 | ||
| }}} | }}} | ||