문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:hlai:2_wordclass:36_ptcl:36_ptcl [2018/05/13 22:31] 127.0.0.1 바깥 편집 |
doc:hlai:2_wordclass:36_ptcl:36_ptcl [2021/08/22 15:29] (현재) 박성하 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| # 36_ptcl : 첨사(particle) | # 36_ptcl : 첨사(particle) | ||
| + | |||
| + | 리어의 첨사에는 kɯ11, ɯ11, daːn11, leːŋ11, dua11, laːi11, la55 등이 있다. | ||
| + | |||
| + | ### 첨사 kɯ11 | ||
| + | |||
| + | - kɯ11는 종속관계를 나타내는 구조조사이다. 그 위치는 종속자의 앞에 놓인다 | ||
| + | |||
| + | {{{eg>hlai1239 (ouyangjueyazhengyiqing2006:419) | ||
| + | nei55 kɯ11 ɯ11ra11? | ||
| + | this PTCL Q | ||
| + | 이것은 누구의 것입니까? | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | - 만약 피종속자의 명사를 중복 출현하고자 한다면, kɯ11는 사용하지 않아도 된다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>hlai1239 (ouyangjueyazhengyiqing2006:419) | ||
| + | koŋ53 nei55 koŋ53 ɯ11ra11 | ||
| + | thing this thing Q | ||
| + | 이 물건은 누구의 것입니까? | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | - 모든 종속자를 나타내는 대사와 명사의 앞에는 kɯ11를 부가할 수 있다. 그러나 'kɯ11+대사(명사)'를 수식어로 쓰지는 않는다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>hlai1239 (ouyangjueyazhengyiqing2006:419) | ||
| + | jou11 pat55 kɯ11 aːu53 | ||
| + | don't take PTCL other | ||
| + | 다른 사람의 책을 가져가지 마세요. | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | ### 첨사 ɯ11 | ||
| + | |||
| + | - ɯ11는 동사, 형용사 혹은 구의 앞에 부가할 수 있으며, 조사구조를 구성한다. 이러한 조사 구조는 문장의 주어, 목적어, 관형어 등으로 쓰일 수 있다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>hlai1239 (ouyangjueyazhengyiqing2006:419) | ||
| + | ɯ11 loŋ53 fei53, ɯ11 eɳ55 gou55 | ||
| + | PTCL big go PTCL small run | ||
| + | 큰 것은 걷고, 작은 것은 달린다. | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | - 경우에 따라 ɯ11는 어떤 명사의 앞에 쓰일 수도 있는데, 이때 명사와 ɯ11은 결합한 후에 의미상에 변화가 있는데, 하나의 형용사처럼 쓰이며 이 또한 명사의 활용법의 하나로 볼 수 있다. | ||
| + | |||
| + | ### 첨사 daːn11 | ||
| + | |||
| + | - daːn11의 원래 의미는 '도착하다(到)'로 동사나 형용사의 뒤에 놓여 구조조사로 쓰이며 뒤에 있는 보어를 연결한다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>hlai1239 (ouyangjueyazhengyiqing2006:419) | ||
| + | na53 raːu53 daːn11 rak55 nom11tsha53 | ||
| + | 3SG smile PTCL flow tear | ||
| + | 그는 웃겨서 눈물이 흐른다. | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | - daːn11를 사용하여 연결된 보어는 단지 정도나 결과를 나타낸다. 즉 동작 혹은 상황이 어떠한 정도에 다다랐음을 나타낸다. | ||
| + | |||
| + | ### 첨사 leːŋ11 | ||
| + | |||
| + | - leːŋ11는 구조조사로 관형어의 주술구와 피수식 명사의 사이에 쓰인다. | ||
| + | |||
| + | ### 첨사 dua11 | ||
| + | |||
| + | - dua11의 원래의미는 '~한 적이 있다(过)'로 동사의 뒤에서 시태조사로 쓰이며 동작의 경험을 나타낸다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>hlai1239 (ouyangjueyazhengyiqing2006:420) | ||
| + | ɯ11ra11 hei53 dua11 bak55kiŋ11? | ||
| + | Q go PTCL PR.beijing | ||
| + | 누가 북경에 가 본 적이 있니? | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ### 첨사 laːi11 | ||
| + | |||
| + | - laːi11는 동사의 뒤에 쓰여 동작의 시도를 나타낸다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>hlai1239 (ouyangjueyazhengyiqing2006:420) | ||
| + | zau53 hou53 vuːk55 laːi11 | ||
| + | let 1SG do PTCL | ||
| + | 나에게 한번 해보게 해주세요. | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | ### 첨사 la55 | ||
| + | |||
| + | - la55는 이중목적어구에 쓰이는데 사람목적어의 뒤에서 승계함을 나타낸다. | ||