문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:hlai:8_lexicology:82_wform:wform_comp [2018/05/13 22:31] 127.0.0.1 바깥 편집 |
doc:hlai:8_lexicology:82_wform:wform_comp [2021/08/22 15:35] (현재) 박성하 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | ## wform_comp: 합성(compounding) | + | ## wform_comp: 합성(compounding) |
| + | |||
| + | - 사물 유형의 통칭을 나타내는 어근과 사물의 전문 명칭의 어근을 합성하여 만들어진 것으로 특정 사물의 명칭이 된다. 예를 들어, muːn11ka11의 muːn11은 '벼'를 나타내지만, muːn11ka11는 '찰벼'를 나타낸다. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | - 명사 어근에 다른 복합 어근(수식식 혹은 동목식)이 결합하여 만들어진 것으로 앞의 명사소는 일반적으로 사물의 통칭이고, 뒤의 수식부분은 일반적으로 앞의 명사소가 가르키는 사물을 수식하는데 쓰인다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>hlai1239 (ouyangjueyazhengyiqing2006:443) | ||
| + | tsheːŋ53 tshuʈ55pa53 | ||
| + | flower dogtail | ||
| + | 맨드라미꽃 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | - 명사소와 관련이 있는 동사소가 결합하여 만들어진 것으로 뒤쪽의 동사소는 이 사물에서 발생하는 동작을 서술하는 것이 아니라, 앞의 명사소가 가리키는 사물의 성질을 지칭하거나 관련 동작을 나타낸다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>hlai1239 (ouyangjueyazhengyiqing2006:443) | ||
| + | pa53 tsaːu11 | ||
| + | dog gohunting | ||
| + | 사냥개 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | - 명사소와 형용사소가 결합하여 만들어진 것으로 뒤의 형용사소는 앞의 명사소가 지칭하는 사물의 성질과 범위를 나타낸다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>hlai1239 (ouyangjueyazhengyiqing2006:443) | ||
| + | daːu11 loːk55 | ||
| + | mountain black | ||
| + | 산림 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | - 양사소와 명사소가 결합하여 만들어진 것으로 뒤의 명사소는 앞의 양사소를 수식한다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>hlai1239 (ouyangjueyazhengyiqing2006:443) | ||
| + | bui53 tshia11 | ||
| + | CL book | ||
| + | 교과서 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||