doc:horpa:1_phonology:15_phonproc:15_phonproc
차이
문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:horpa:1_phonology:15_phonproc:15_phonproc [2020/11/28 10:58] 서취아 |
doc:horpa:1_phonology:15_phonproc:15_phonproc [2020/11/28 11:00] (현재) 서취아 [음소의 추가] |
||
|---|---|---|---|
| 줄 27: | 줄 27: | ||
| - 두 음절이 연이어 나타날 경우, 한 음절의 전치 자음(파열음)이 그와 관련된 마찰음으로 약화될 수 있다. | - 두 음절이 연이어 나타날 경우, 한 음절의 전치 자음(파열음)이 그와 관련된 마찰음으로 약화될 수 있다. | ||
| - | ɡto ma → xto ma : 요괴나 약량에게 제사를 지낼 때 사용하는 공물 | + | ɡto ma → xto ma : 요괴나 약량에게 제사를 지낼 때 사용하는 공물 |
| + | | ||
| dkon po → ʂkon po : 희한하다 | dkon po → ʂkon po : 희한하다 | ||
| + | | ||
| ɡla pa → ɣla pa : 고용 노동자 | ɡla pa → ɣla pa : 고용 노동자 | ||
| + | | ||
| ɡdən rɟjəl → ɣdən rɟjəl : 마왕 | ɡdən rɟjəl → ɣdən rɟjəl : 마왕 | ||
| 줄 35: | 줄 38: | ||
| - 두 음절이 연이어 나타날 경우, 한 음절의 전치 자음(파열음)이 그와 관련이 없는 마찰음이나 반모음으로 약화될 수 있다. | - 두 음절이 연이어 나타날 경우, 한 음절의 전치 자음(파열음)이 그와 관련이 없는 마찰음이나 반모음으로 약화될 수 있다. | ||
| - | dcçəl ɡu → ɣcçəl ɡu : 중간 | + | dcçəl ɡu → ɣcçəl ɡu : 중간 |
| + | | ||
| bde bde → wde wde : 평탄하다 | bde bde → wde wde : 평탄하다 | ||
| + | | ||
| bden pa → vden pa : 성실한 사람 | bden pa → vden pa : 성실한 사람 | ||
| + | | ||
| bkav dʐən → fkav dʐən : 은혜 | bkav dʐən → fkav dʐən : 은혜 | ||
| - 어떤 음절의 운미가 비음인 경우 해당 비음이 비모음으로 약화될 수 있다. | - 어떤 음절의 운미가 비음인 경우 해당 비음이 비모음으로 약화될 수 있다. | ||
| - | tshuŋ na →← tshõ ma : 전부 | + | tshuŋ na →← tshõ ma : 전부 |
| + | | ||
| tɕhuŋ →← tɕhõ : 미주(米酒) | tɕhuŋ →← tɕhõ : 미주(米酒) | ||
| + | | ||
| khuŋ sa →← khõ sa 택지(宅地) | khuŋ sa →← khõ sa 택지(宅地) | ||
| - | 고대 티베트어의 운미 m, n, ŋ은 현대 티베트어 강(康) 방언에서 모두 비모음으로 약화되었다. 호르파어를 사용하는 道孚顯는 강구(康區)에 속해 있는데, 호르파에 이러한 비음화가 나타난 것이 매우 자연스러운 일이다. | + | - 고대 티베트어의 운미 m, n, ŋ은 현대 티베트어 강(康) 방언에서 모두 비모음으로 약화되었다. |
| + | - 호르파어를 사용하는 道孚顯는 강구(康區)에 속해 있는데, 호르파에 이러한 비음화가 나타난 것이 매우 자연스러운 일이다. | ||
| 줄 54: | 줄 63: | ||
| brŋə brŋə → rŋə rŋə : (야채 등을) 볶다 | brŋə brŋə → rŋə rŋə : (야채 등을) 볶다 | ||
| + | | ||
| bstod pa → stot pa : 뽐내다/과시하다 | bstod pa → stot pa : 뽐내다/과시하다 | ||
| 줄 59: | 줄 69: | ||
| ɣzuks pu → ɣzuk pu : 신체 | ɣzuks pu → ɣzuk pu : 신체 | ||
| + | | ||
| les mbres → le mbrɛs : 인과(因果) | les mbres → le mbrɛs : 인과(因果) | ||
| 줄 67: | 줄 78: | ||
| skam ba → ska mba : 니퍼 | skam ba → ska mba : 니퍼 | ||
| + | | ||
| ʂcçaɡ pɑ → ʂcça xpa : 대변 | ʂcçaɡ pɑ → ʂcça xpa : 대변 | ||
| 줄 78: | 줄 90: | ||
| - 두 음절이 연이어 출현할 때 후행 음절의 초성에 다른 자음이 추가될 수 있다. | - 두 음절이 연이어 출현할 때 후행 음절의 초성에 다른 자음이 추가될 수 있다. | ||
| - | stun mu → stun rmu : 혼례 | + | stun mu → stun rmu : 혼례 |
| + | | ||
| rɡən ba → rɡən mba : 노인 | rɡən ba → rɡən mba : 노인 | ||
doc/horpa/1_phonology/15_phonproc/15_phonproc.1606528706.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2020/11/28 10:58 저자 서취아
별도로 명시하지 않을 경우, 이 위키의 내용은 다음 라이선스에 따라 사용할 수 있습니다: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
