문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 | |||
|
doc:horpa:8_lexicology:82_wform:wform_comp [2020/11/28 11:03] 서취아 |
doc:horpa:8_lexicology:82_wform:wform_comp [2020/11/28 11:05] (현재) 서취아 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 8: | 줄 8: | ||
| - 명사와 명사가 결합하여 대등 합성어를 이룰 수 있다. 예를 제시하면 다음과 같다. | - 명사와 명사가 결합하여 대등 합성어를 이룰 수 있다. 예를 제시하면 다음과 같다. | ||
| - | {{{lex>horp1240(genxiawengmu2019:58) | + | {{{lex>horp1240 (genxiawengmu2019:58) |
| - pqo : 천(天) + xtho : 지(地) → pqo xtho : 천지 | - pqo : 천(天) + xtho : 지(地) → pqo xtho : 천지 | ||
| 줄 20: | 줄 20: | ||
| - 동사와 동사가 결합하여 새로운 동사를 형성할 수 있다. 예를 제시하면 다음과 같다. | - 동사와 동사가 결합하여 새로운 동사를 형성할 수 있다. 예를 제시하면 다음과 같다. | ||
| - | {{{lex>horp1240(genxiawengmu2019:59) | + | {{{lex>horp1240 (genxiawengmu2019:59) |
| - rə : 사다 + zʑə : 팔다 → rə zʑə : 사고팔다 | - rə : 사다 + zʑə : 팔다 → rə zʑə : 사고팔다 | ||
| 줄 32: | 줄 32: | ||
| - 형용사와 형용사가 결합하여 새로운 형용사를 형성할 수 있다. 예를 제시하면 다음과 같다. | - 형용사와 형용사가 결합하여 새로운 형용사를 형성할 수 있다. 예를 제시하면 다음과 같다. | ||
| - | {{{lex>horp1240(genxiawengmu2019:59) | + | {{{lex>horp1240 (genxiawengmu2019:59) |
| - qhe : 나쁘다 + ʁjɛ : 좋다 → qhe ʁjɛ : 나쁘고 좋다 | - qhe : 나쁘다 + ʁjɛ : 좋다 → qhe ʁjɛ : 나쁘고 좋다 | ||
| 줄 53: | 줄 53: | ||
| ###### 명사+명사의 경우 | ###### 명사+명사의 경우 | ||
| - | {{{lex>horp1240(genxiawengmu2019:59) | + | {{{lex>horp1240 (genxiawengmu2019:59) |
| - va : 돼지 + rɡu : 우리 (짐승을 가두어 기르는 곳) → va rɡu : 돼지 우리 | - va : 돼지 + rɡu : 우리 (짐승을 가두어 기르는 곳) → va rɡu : 돼지 우리 | ||
| 줄 66: | 줄 66: | ||
| ###### 동사+명사 | ###### 동사+명사 | ||
| - | {{{lex>horp1240(genxiawengmu2019:59) | + | {{{lex>horp1240 (genxiawengmu2019:59) |
| - vzu : 재단하다 + pa : 사람 → vzu vdzi : 재봉사 | - vzu : 재단하다 + pa : 사람 → vzu vdzi : 재봉사 | ||
| 줄 77: | 줄 77: | ||
| ###### 방위(方位) 명사 + 명사 | ###### 방위(方位) 명사 + 명사 | ||
| - | {{{lex>horp1240(genxiawengmu2019:60) | + | {{{lex>horp1240 (genxiawengmu2019:60) |
| - phi : 밖 + vdzi : 사람 → phi vdzi : 외부 사람/남 | - phi : 밖 + vdzi : 사람 → phi vdzi : 외부 사람/남 | ||
| 줄 89: | 줄 89: | ||
| ##### 피수식 성분이 앞에 오고 수식어가 뒤에 오는 경우 | ##### 피수식 성분이 앞에 오고 수식어가 뒤에 오는 경우 | ||
| - | {{{lex>horp1240(genxiawengmu2019:60) | + | {{{lex>horp1240 (genxiawengmu2019:60) |
| - lu : 해/년 + xsɛr : 새 → lu xsɛr : 새해 | - lu : 해/년 + xsɛr : 새 → lu xsɛr : 새해 | ||
| 줄 102: | 줄 102: | ||
| #### 지배(支配) 구조 (술어+목적어) 구조를 지닌 합성어 | #### 지배(支配) 구조 (술어+목적어) 구조를 지닌 합성어 | ||
| - | {{{lex>horp1240(genxiawengmu2019:60) | + | {{{lex>horp1240 (genxiawengmu2019:60) |
| - ɕhoŋ : 나무 + ntu : 베다 → ɕhoŋ ntu : 나무를 베다 | - ɕhoŋ : 나무 + ntu : 베다 → ɕhoŋ ntu : 나무를 베다 | ||
| 줄 117: | 줄 117: | ||
| - 술어 자리에 동사가 오는 경우 | - 술어 자리에 동사가 오는 경우 | ||
| - | {{{lex>horp1240(genxiawengmu2019:60) | + | {{{lex>horp1240 (genxiawengmu2019:60) |
| - ɣrə : 물 + lə : 끓이다 → ɣrə lə : 끓은 물 | - ɣrə : 물 + lə : 끓이다 → ɣrə lə : 끓은 물 | ||
| 줄 127: | 줄 127: | ||
| - 술어 자리에 형용사가 오는 경우 | - 술어 자리에 형용사가 오는 경우 | ||
| - | {{{lex>horp1240(genxiawengmu2019:60) | + | {{{lex>horp1240 (genxiawengmu2019:60) |
| - vdzi : 사람 + ʁjɛ : 좋다 → vdzi ʁjɛ : 좋은 사람 | - vdzi : 사람 + ʁjɛ : 좋다 → vdzi ʁjɛ : 좋은 사람 | ||
| 줄 139: | 줄 139: | ||
| - 이 부류의 합성어는 두 동사로 이루어져 있고 두 동사가 나타내는 행위가 계기적 의미를 관계를 이루고 있다. | - 이 부류의 합성어는 두 동사로 이루어져 있고 두 동사가 나타내는 행위가 계기적 의미를 관계를 이루고 있다. | ||
| - | {{{lex>horp1240(genxiawengmu2019:61) | + | {{{lex>horp1240 (genxiawengmu2019:61) |
| - spo : 옮기다 + lʒə : 심다 → spo lʒə : 옮겨 심다/이식하다 | - spo : 옮기다 + lʒə : 심다 → spo lʒə : 옮겨 심다/이식하다 | ||