문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:ingr:0_general:01_basic:01_basic [2017/06/19 02:33] 동영은 |
doc:ingr:0_general:01_basic:01_basic [2021/08/26 21:54] (현재) 동영은 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | # 01_basic : 기초 정보 (basic information) : 100% : | + | # 01_basic : 기초 정보 (basic information) |
| + | |||
| + | ### 언어명 | ||
| + | |||
| + | - 국문: 이조르어 (잉그리아어) | ||
| + | - 영문: Ingrian (Izhorian) | ||
| + | - 노문: ижорский язык | ||
| + | - 자칭: ižoran keel | ||
| + | |||
| + | |||
| + | 옛 명칭은 karjala 였으나 오늘날에는 러시아어 명칭을 따라 izhor를 주로 사용하고, 루가강 하류에서는 '땅의 언어'라는 뜻을 가진 maa keeli 이름도 사용한다. 잉그리아라는 명칭은 역사적 지명인 Ingermanland (고대러시아어로 ижера)와 연관된다. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ### 코드 | ||
| - ISO 639-3 코드: izh | - ISO 639-3 코드: izh | ||
| 줄 6: | 줄 19: | ||
| - | - 국문 명칭: 이조르어 (다른 이름: 잉그리아어) | + | ### 인구지리학적 정보 |
| - | - 러시아어 명칭: Ижорский язык | + | |
| - | - 영어명칭: Ingrian (/ Izhor) (방언들: Khava, Lower Luzh, Oredezh, Soykin) | + | - 러시아 레닌그라드 주의 로모노소프 지역 및 기프긴세프스키 지역의 수십여개의 마을 및 에스토니야의 인접지역에서 사용한다. |
| - | - 이조르어 명칭: 옛 명칭은 karjala 였으나 오늘날에는 러시아어 명칭을 따라 izhor를 주로 사용, 루가강 하류에서는 '땅의 언어'라는 뜻을 가진 maa keeli 이름도 사용. 잉그리아라는 명칭은 역사적 지명인 Ingermanland (고대러시아어로 ижера)와 연관 | + | - 1982년 인구조사 결과 이조르어 화자는 820명으로 이 중 36.8%가 모국어 화자이며 젊은 세대 화자는 없었다. 2010년 러연방 인구조사에 따르면 이조르인은 266명, 이조르어 화자는 123명이다. Ethnologue에 실린 2015년 조사에도 이조르어 화자는 약 120명으로 기록되어 있다 (http://www.ethnologue.com/18/language/izh/). |
| + | |||
| + | ### 언어위상 | ||
| - | - 러시아 레닌그라드 주의 로모노소프 지역 및 기프긴세프스키 지역의 수십여개의 마을 및 에스토니야의 인접지역에서 사용 | + | - 이조르어는 구어로만 사용하기 때문에 모든 화자가 러시아어도 구사 가능하다. |
| - | - 1982년 인구조사 결과 이조르어 화자는 820명으로 이 중 36.8%가 모국어 화자이며 젊은 세대 화자는 없다; Ethnologue에 실린 2015년 조사에 따르면 이조르어 화자는 약 120명이다 (http://www.ethnologue.com/18/language/izh/). | + | - Glottolog AES status: moribund |
| - | - 이조르어는 구어로만 사용하기 때문에 모든 화자가 러시아어도 구사 가능 | + | |