doc:itelmen:4_ss:46_val:val_pass

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

doc:itelmen:4_ss:46_val:val_pass [2018/11/30 15:28]
127.0.0.1 바깥 편집
doc:itelmen:4_ss:46_val:val_pass [2021/03/01 18:01] (현재)
동영은
줄 1: 줄 1:
 ## val_pass :  피동 (passive) ​ ## val_pass :  피동 (passive) ​
 +
 +
 +
 +피동태 활용형은 3인칭 복수 주어 과거 완망시제의 활용과 비교하여 피행위주가 3인칭일 때만 차이가 난다. 피동태 문장의 행위주는 생략하거나,​ 표시해야할 경우에는 처격으로 쓴다. 아래 표는 과거 완망시제와 피동태의 접미사를 비교하여 제시하고 있다.
 +
 +{{{eg>​itel1242 (Volodin2003:​43)
 +Пʼэч н-ањчп-∅-∅-нэн.
 +child 3PL.ACT-teach-PFV-PST-3SG.UND
 +그들이 아이를 가르쳤다
 +}}}
 +
 +{{{eg>​itel1242 (Volodin2003:​43)
 +Пʼэч н-ањчп-∅-∅-чэн.
 +child PASS-teach-PFV-PST-PASS
 +아이는 가르침을 받았다
 +}}}
 +
 +
 +##### 1활용 동사 ањчпə-с 'to teach someone'​
 +
 +^ 피행위주 ^ 능동태 3인칭 복수 주어 과거 완망 ^ 피동태 ^
 +| 1SG | н-ањчп-∅-∅-миӈ | н-ањчп-∅-∅-миӈ |
 +| 2SG | н-ањчп-∅-∅-вин | н-ањчп-∅-∅-вин |
 +| 3SG | н-ањчп-∅-∅-нэн | н-ањчп-∅-∅-чэн |
 +| 1PL | н-ањчп-∅-∅-миʼӈ | н-ањчп-∅-∅-миʼӈ |
 +| 2PL | н-ањчп-∅-∅-схэн | н-ањчп-∅-∅-схэн |
 +| 3PL | н-ањчп-∅-∅-нэʼн | н-ањчп-∅-∅-чэʼн |
 +
 +
 +##### 2활용 동사 чава-кас 'to meet someone'​
 +
 +^ 피행위주 ^ 능동태 3인칭 복수 주어 과거 완망 ^ 피동태 ^
 +| 1SG | н-чава-∅-∅-хкмиӈ | н-чава-∅-∅-хкмиӈ |
 +| 2SG | н-чава-∅-∅-хкин | н-чава-∅-∅-хкин |
 +| 3SG | н-чава-∅-∅-внэн | н-чава-∅-∅-кичэн |
 +| 1PL | н-чава-∅-∅-хкмиʼӈ | н-чава-∅-∅-хкмиʼӈ |
 +| 2PL | н-чава-∅-∅-кисхэн | н-чава-∅-∅-кисхэн |
 +| 3PL | н-чава-∅-∅-внэʼн | н-чава-∅-∅-кичэʼн |
  
  
  
doc/itelmen/4_ss/46_val/val_pass.1543559319.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2018/11/30 15:28 저자 127.0.0.1