doc:japhug:8_lexicology:82_wform:82_wform
차이
문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:japhug:8_lexicology:82_wform:82_wform [2017/02/23 12:28] 서취아 |
doc:japhug:8_lexicology:82_wform:82_wform [2021/01/22 21:48] (현재) 서취아 [2)다른 파생 접두사] |
||
|---|---|---|---|
| 줄 3: | 줄 3: | ||
| ##(1)명사 형성법: | ##(1)명사 형성법: | ||
| - | - 자푹갸롱어는 접두사, 접미사, 그리고 중첩을 통해서 명사를 구성할 수 있다. | + | - 자푹갸롱어는 접두사, 접미사, 그리고 중첩을 통해서 명사를 구성할 수 있다. |
| - | + | ||
| - | ###1)명사파생접두사 | + | ###1)명사 파생 접두사 |
| - 자푹갸롱어는 접두사를 추가함으로써 동사를 명사로 바꿀 수 있다. 따라서 명사의 구조를 분석할 때, 접두사가 동사를 명사화하는 접두사인지를 잘 판단해야 하고 다른 접두사와 혼동해서 안 된다. | - 자푹갸롱어는 접두사를 추가함으로써 동사를 명사로 바꿀 수 있다. 따라서 명사의 구조를 분석할 때, 접두사가 동사를 명사화하는 접두사인지를 잘 판단해야 하고 다른 접두사와 혼동해서 안 된다. | ||
| - 동사로부터 파생된 명사는 다른 어근과 같이 복합어를 형성할 수도 있다. | - 동사로부터 파생된 명사는 다른 어근과 같이 복합어를 형성할 수도 있다. | ||
| - | - 자푹갸롱어에 명사파생접두사는 kɯ-, kɤ-, tɯ-, sɤ-/ z- 네 가지가 있다. | + | - 자푹갸롱어에 명사파생접두사는 kɯ-, kɤ-, tɯ-, sɤ-/ z- 네 가지가 있다. |
| - | ###2)파생 접두사 | + | ###2)다른 파생 접두사 |
| - 재귀 소유 접두사가 있음: tɯ-, kɤɣɯ-, kɤ-ndʑɯ-, kɤ́. ‘tɯ-’의 기본의미는 ‘자기 자신’의 뜻인데, 신체부위, 친족명칭, 일부 추상적 개념, 사람의 몸과 가까운 명사(예: 옷)에 쓰인다. | - 재귀 소유 접두사가 있음: tɯ-, kɤɣɯ-, kɤ-ndʑɯ-, kɤ́. ‘tɯ-’의 기본의미는 ‘자기 자신’의 뜻인데, 신체부위, 친족명칭, 일부 추상적 개념, 사람의 몸과 가까운 명사(예: 옷)에 쓰인다. | ||
| 줄 16: | 줄 16: | ||
| {{{eg>japh1234 (xiangbolin2008:49) | {{{eg>japh1234 (xiangbolin2008:49) | ||
| - | [jiʑo kɤndʑɯ-sqʰɤj ŋu-j] | + | jiʑo kɤndʑɯ-sqʰɤj ŋu-j. |
| - | 1PL PREF-sister be-AGR | + | 1PL REFL-sister be-AGR |
| - | 우리는 자매이다. | + | 우리는 자매다. |
| }}} | }}} | ||
| 줄 29: | 줄 29: | ||
| ####① 동물 명칭 접두사 qa | ####① 동물 명칭 접두사 qa | ||
| - | qa/ʁ-/χ-는 28 개의 동물 명칭 앞에 나온다. | + | - qa/ʁ-/χ-는 28 개의 동물 명칭 앞에 나온다. |
| - | 접두사 ‘qa’를 가진 명사는 모두 고유어이다. | + | - 접두사 ‘qa’를 가진 명사는 모두 고유어이다. |
| ####② 동물 명칭 접두사 kɯ- | ####② 동물 명칭 접두사 kɯ- | ||
| - | kɯ-/ɣ/x-는 13개의 동물 명칭 앞에 나타난다. | + | |
| + | kɯ-/ɣ/x-는 13개의 동물 명칭 앞에 나타난다. | ||
| ####③ 신체 부위 명사와 동물 명칭 접두사 ɕ- | ####③ 신체 부위 명사와 동물 명칭 접두사 ɕ- | ||
| 줄 45: | 줄 46: | ||
| - ɕ-와 같이 접두사 m-는 하나의 독립된 음절이 아니고 전치 자음으로만 존재한다. 예: tɯ-mtshi ‘간(肝)’ | - ɕ-와 같이 접두사 m-는 하나의 독립된 음절이 아니고 전치 자음으로만 존재한다. 예: tɯ-mtshi ‘간(肝)’ | ||
| - | 티베트어와 자푹갸롱어의 동원어 중, 자푹갸롱어 접두사 m-는 반드시 티베트어의 접두사 ‘m-’와 대응되는 것은 아니고, 티베트어의 시체 부위 접두사인 's-'와 대응될 수도 있다. | + | 티베트어와 자푹갸롱어의 동원어 중, 자푹갸롱어 접두사 m-는 반드시 티베트어의 접두사 ‘m-’와 대응되는 것은 아니고, 티베트어의 시체 부위 접두사인 's-'와 대응될 수도 있다. |
| - | + | ||
| ####⑤ 신체 부위 접두사 r- | ####⑤ 신체 부위 접두사 r- | ||
| - ‘r-’는 세 번째 신체 부위 접두사이다. 예: tɯ-rnoʁ '뇌' | - ‘r-’는 세 번째 신체 부위 접두사이다. 예: tɯ-rnoʁ '뇌' | ||
| - | + | ||
| ###4) 명사의 접미사 | ###4) 명사의 접미사 | ||
| - | - 자푹갸롱어 고유어 중 접미사를 가진 예가 많지 않다. 접미사는 대부분 티베트어로부터의 차용어에 나타난다. | ||
| - | 지소 접미사tsa: paʁ '돼지'->paʁ-tsa ‘새끼돼지’ | + | 자푹갸롱어 고유어 중 접미사를 가진 예가 많지 않다. 접미사는 대부분 티베트어로부터의 차용어에 나타난다. |
| - | 명사회소 ‘-s’. 예: sco '배웅하다'-> tɤsco-s '편지, 문자' | + | - 지소 접미사tsa: paʁ '돼지'->paʁ-tsa ‘새끼돼지’ |
| + | |||
| + | - 명사회소 ‘-s’. 예: sco '배웅하다'-> tɤsco-s '편지, 문자' | ||
| 西夏語 중 명사화소 ‘sji’가 ‘-s’와 동원 접사일 수도 있다. | 西夏語 중 명사화소 ‘sji’가 ‘-s’와 동원 접사일 수도 있다. | ||
| - | - 이외에도 방언 간의 비교를 통해서 ‘-t’와 '-s' 각각 하나 씩 발견하였지만 그들의 기능이 아작 명확하지 않다. | + | - 이외에도 방언 간의 비교를 통해서 ‘-t’와 '-s' 각각 하나 씩 발견하였지만 그들의 기능이 아작 명확하지 않다. |
| - | + | ||
| ###5) 명사의 중첩 | ###5) 명사의 중첩 | ||
| 줄 69: | 줄 71: | ||
| 시간 명사가 중첩되면 ‘매(每)’의 뜻이 추가된다. 대부분의 예 중 시간 명사 뒤에 반드시 접미사 -ri와 -ku가 온다. 이들 접미사는 반드시 중첩되어야 한다. 예: sos '아침' -> fsoskɯ-sku ‘매일’. 어근의 운미가 -ku의 전치자음으로 여겨지고 중첩에 참여한다. | 시간 명사가 중첩되면 ‘매(每)’의 뜻이 추가된다. 대부분의 예 중 시간 명사 뒤에 반드시 접미사 -ri와 -ku가 온다. 이들 접미사는 반드시 중첩되어야 한다. 예: sos '아침' -> fsoskɯ-sku ‘매일’. 어근의 운미가 -ku의 전치자음으로 여겨지고 중첩에 참여한다. | ||
| - | + | ||
| ##(2) 동사 형성법 | ##(2) 동사 형성법 | ||
| 줄 107: | 줄 109: | ||
| - 타동 접두사 nɯ-가 사동 접두사와 자동사를 타동사로 바꾸는 데 공통점이 있지만, 사동 접미사가 동작주 논항을 추가시키고 타동 접미사가 수여자 혹은 부사어 논항을 추가시킨다는 점에서 차이를 보인다. | - 타동 접두사 nɯ-가 사동 접두사와 자동사를 타동사로 바꾸는 데 공통점이 있지만, 사동 접미사가 동작주 논항을 추가시키고 타동 접미사가 수여자 혹은 부사어 논항을 추가시킨다는 점에서 차이를 보인다. | ||
| - | - 타동 접두사 nɯ-와 동사 파생 접두사 ‘nɯ-’는 같은 소스에서 온 것일 수도 있지만 공시적으로 둘을 구별해야 할 필요가 있다. | + | - 타동 접두사 nɯ-와 동사 파생 접두사 ‘nɯ-’는 같은 소스에서 온 것일 수도 있지만 공시적으로 둘을 구별해야 할 필요가 있다. |
| - | + | ||
| ####⑤ 자동 접두사는 다음과 같은 것들이 있다. | ####⑤ 자동 접두사는 다음과 같은 것들이 있다. | ||
| 줄 118: | 줄 120: | ||
| {{{eg>japh1234 (xiangbolin2008:77) | {{{eg>japh1234 (xiangbolin2008:77) | ||
| - | [tɕoχtsi ɯ-taʁ ɕoʁɕoʁ ɲɯ-ɤ-ta] | + | tɕoχtsi ɯ-taʁ ɕoʁɕoʁ ɲɯ-ɤ-ta. |
| table AGR-up paper DIREVID(亲验)-INTR-put | table AGR-up paper DIREVID(亲验)-INTR-put | ||
| 책상 위에 종이가 있다. | 책상 위에 종이가 있다. | ||
| 줄 133: | 줄 135: | ||
| ####⑧ 재귀 접두사: nɯ- | ####⑧ 재귀 접두사: nɯ- | ||
| {{{eg>japh1234 (xiangbolin2008:80) | {{{eg>japh1234 (xiangbolin2008:80) | ||
| - | a-mi kɤ-nɯ-rpú-t-a | + | a-mi kɤ-nɯ-rpú-t-a. |
| 1SG-foot PFV-REFL-bump-PST-1SG | 1SG-foot PFV-REFL-bump-PST-1SG | ||
| 나는 발이 부딪쳤다. | 나는 발이 부딪쳤다. | ||
| 줄 143: | 줄 145: | ||
| ####⑩ 다른 접두사: a- 등 | ####⑩ 다른 접두사: a- 등 | ||
| - | - a-가 전치음으로 동사 맨 앞에 나타나는 동사들이 모두 자동사이지만 a-를 ‘자동 접두사’로 보면 안 된다. 그 예들 중 대부분 동사의 어근이 前置音 a-와 반드시 결합하여야 하고 홀로 나타나지 않기 때문이다. 예: amdzɯ '앉다' | + | |
| + | - a-가 전치음으로 동사 맨 앞에 나타나는 동사들이 모두 자동사이지만 a-를 ‘자동 접두사’로 보면 안 된다. 그 예들 중 대부분 동사의 어근이 前置音 a-와 반드시 결합하여야 하고 홀로 나타나지 않기 때문이다. 예: amdzɯ '앉다' | ||
| - 전치음 a를 가지는 동사들은 물체의 형상을 표현하는 형용사(정태 동사, 예: astu '곧다')이나 ‘몸에서 나는 소리를 나타내는 동사(aɕqʰe '기침')’들이다. | - 전치음 a를 가지는 동사들은 물체의 형상을 표현하는 형용사(정태 동사, 예: astu '곧다')이나 ‘몸에서 나는 소리를 나타내는 동사(aɕqʰe '기침')’들이다. | ||
| 줄 149: | 줄 152: | ||
| ###2) 접미사 | ###2) 접미사 | ||
| - | - 자푹갸롱어 동사 체계에는 단어 형성에 참여하는 접미사가 매우 적고 접미사의 생산성도 높지 않다. 자푹갸룽어에 접미사가 존재는 쌍을 이루는 동사를 비교함으로써 알 수 있다. 쌍을 이루는 동사 중 하나는 개음절이고 다른 하나는 폐음절이다. 개음절 동사는 원래 어근의 모습을 그대로 보여주고 폐음절의 운미는 접미사이다. | + | 자푹갸롱어 동사 체계에는 단어 형성에 참여하는 접미사가 매우 적고 접미사의 생산성도 높지 않다. 자푹갸룽어에 접미사가 존재는 쌍을 이루는 동사를 비교함으로써 알 수 있다. 쌍을 이루는 동사 중 하나는 개음절이고 다른 하나는 폐음절이다. 개음절 동사는 원래 어근의 모습을 그대로 보여주고 폐음절의 운미는 접미사이다. |
| + | |||
| + | - -t: rɤɕi와 rɤɕit는 쌍을 이루는 동사인데, 두 동사의 의미가 같다. '-t'가 어떤 기능을 하는지 아직 밝혀지지 않았다. | ||
| - | -t: rɤɕi와 rɤɕit는 쌍을 이루는 동사인데, 두 동사의 의미가 같다. '-t'가 어떤 기능을 하는지 아직 밝혀지지 않았다. | + | - -n: 자푹갸롱어의 일부 방언에는 ‘길다(長)’ 어근은 -n 접미사를 가질 수 있다. |
| - | -n: 자푹갸롱어의 일부 방언에는 ‘길다(長)’ 어근은 -n 접미사를 가질 수 있다. | + | 예: 자푹갸롱어의 干木鸟방언 ‘zri(長)’는 沙尔宗방언의 srɤn와 대응. |
| - | 예: 자푹갸롱어의 干木鸟방언 ‘zri(長)’는 沙尔宗방언의 srɤn와 대응된다. 日部방언에는 ‘길다(長)’가 두 가지 형태 rzaʔ와 ‘rzán이 있다. | + | 日部방언에는 ‘길다(長)’가 두 가지 형태 rzaʔ와 ‘rzán이 있다. |
| ###3) 선비음화 | ###3) 선비음화 | ||
| 줄 166: | 줄 171: | ||
| ###4) 어근의 중첩 | ###4) 어근의 중첩 | ||
| - | - 어근 중첩은 어근의 마지막 음절이 중첩되는 것임을 말한다. 어근의 중첩법은 굴절적 성격의 중첩과 구별할 필요가 있다. 후자는 중첩되는 부분이 동사(접두사 포함)의 첫 번째 음절이다. | + | 어근 중첩은 어근의 마지막 음절이 중첩되는 것임을 말한다. 어근의 중첩법은 굴절적 성격의 중첩과 구별할 필요가 있다. 후자는 중첩되는 부분이 동사(접두사 포함)의 첫 번째 음절이다. |
| - | 기능 1: 형용사의 정도 강화. (정도를 약화하는 극소수 예외도 있음) | + | - 기능 1: 형용사의 정도 강화. (정도를 약화하는 극소수 예외도 있음) |
| 정도를 강화시키는 예: kɯ-dɤn ‘많다’ -> kɯ-dɯ-dɤn ‘아주 많다’ | 정도를 강화시키는 예: kɯ-dɤn ‘많다’ -> kɯ-dɯ-dɤn ‘아주 많다’ | ||
| 줄 174: | 줄 179: | ||
| 정도를 변화시키는 예: kɯ-ɤqarŋe '노란 색' -> kɯ-ɤqarŋe-rŋe '연한 노란 색'. | 정도를 변화시키는 예: kɯ-ɤqarŋe '노란 색' -> kɯ-ɤqarŋe-rŋe '연한 노란 색'. | ||
| - | 기능 2: ‘不定方向’의 의미를 가진 동사 파생. | + | - 기능 2: ‘不定方向’의 의미를 가진 동사 파생. |
| 2-1: 입력: 자,타동사 모두 가능. 출력: 자동사. 보통 접두사 nɤ-나 a-와 함께 출현. 의미: 이리저리, 여기저기 | 2-1: 입력: 자,타동사 모두 가능. 출력: 자동사. 보통 접두사 nɤ-나 a-와 함께 출현. 의미: 이리저리, 여기저기 | ||
| 줄 184: | 줄 189: | ||
| 예: rɤt ‘(글)쓰다’ -> sɤ-rɯ-rɤt ‘마구/대충 쓰다’ | 예: rɤt ‘(글)쓰다’ -> sɤ-rɯ-rɤt ‘마구/대충 쓰다’ | ||
| - | 기능 3: 상호태를 파생하. 입력: 자동사, 출력: 타동사 | + | - 기능 3: 상호태를 파생하. 입력: 자동사, 출력: 타동사 |
| - | - 중첩법과 접두사 a-가 함께 출현해야 상호태를 나나낼 수 있다. | + | 중첩법과 접두사 a-가 함께 출현해야 상호태를 나나낼 수 있다. |
| 예: rqoʁ ‘안다’ -> a-rqɯ-rqoʁ ‘서로를 안다’ | 예: rqoʁ ‘안다’ -> a-rqɯ-rqoʁ ‘서로를 안다’ | ||
doc/japhug/8_lexicology/82_wform/82_wform.1487820531.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2017/02/23 12:28 저자 서취아
별도로 명시하지 않을 경우, 이 위키의 내용은 다음 라이선스에 따라 사용할 수 있습니다: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
