차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

--- doc:jinuo:2_wordclass:23_verb:23_verb [2016/06/17 11:48]
박은석 [판단 동사(계사) 이외의 동사.]
+++ doc:jinuo:2_wordclass:23_verb:23_verb [2018/08/17 20:03] (현재)
박은석 [동사-명사 동형]
@@ 줄 3: / 줄 3: @@
 지눠어의 판단동사(계사)와 하강조 동사, 평조 동사는 성조변화를 사용해서 서로 다른 문장 형식을 나타낸다고 하는 특징을 가지고 있다.
-## 판단동사(계사) ŋə42의 변화
+### 판단동사(계사) ŋə42의 변화
 판단동사(계사) ŋə42 는 세 가지 서로 다른 굴절변화를 사용해서 의문, 부정, 긍정, 감탄 등의 네 가지 서로 다른 “문장형식”을 나타낸다.
@@ 줄 9: / 줄 9: @@
 {{{eg>youl1235 (gaixingzhi2007:934)
-ɕe33  ɤ33    to55tshi44  ŋə44  ɛ   lɑ42?
+ɕe33  ɤ33    to55tshi44  ŋə44  ɛlɑ42?
 this  TOP   poison   COP      Q
 이것은 독약이니?
@@ 줄 17: / 줄 17: @@
 {{{eg>youl1235 (gaixingzhi2007:934)
-ɕe33    ɤ33   to55tshi44   mɔ33   ŋə44   ɑ.
+ɕe33    ɤ33   to55tshi44   mɔ33   ŋə44ɑ.
 this   TOP    poison    NEG   COP
 이것은 독약이 아니다.
@@ 줄 24: / 줄 24: @@
 (3) 긍정문(肯定式): ŋə42→ŋə35
 {{{eg>youl1235 (gaixingzhi2007:934)
-ɕe33  ɤ33      to55tshi44    ŋə35  ɑ.
+ɕe33  ɤ33      to55tshi44    ŋə35ɑ.
 this  TOP     poison     COP
 이것은 독약이다.
@@ 줄 38: / 줄 38: @@
 (5) 일반 평서문(陈述式)은 판단동사 ŋə42의 원형을 쓴다.
 {{{eg>youl1235 (gaixingzhi2007:935)
-ɕe33  ɤ33      to55tshi44    ŋə42  ɑ.
+ɕe33  ɤ33      to55tshi44    ŋə42ɑ.
 this  TOP     poison     COP
 이것은 독약이다.
 }}}
-## 판단 동사(계사) 이외의 동사.
+### 판단 동사(계사) 이외의 동사.
 일반동사는 고조(高声调, 35조)로 의문문, 긍정문, 감탄문, 명령문 등 문장 유형을 모두 나타낸다. 즉, 문장 유형에 따른 성조 굴절 변화가 없다. 하강조 동사는 제일 많이는 5가지 문장 유형의 변화를 나타낼 수 있고, 평조 동사는 3가지 문장 유형의 변화를 나타낼 수 있다. 고평조동사는 성조 굴절로 문장 유형의 변화를 나타내지 못하는 것이 일반적이다.
@@ 줄 131: / 줄 131: @@
 EXCLAM     3sg.   cut    PTCL
 어머, 그가 깎았어!
+}}}
+조→35조:
+의문문:
+{{{eg>youl1235 (gaixingzhi2007:936)
+khə42 tsɔ35  fɑ44  lɑ42?
+sg.   eat  PTCL  Q
+그가 먹었어?
+}}}
+긍정문:
+{{{eg>youl1235 (gaixingzhi2007:936)
+khə42 tsɔ35  fɑ44.
+sg.  eat  PTCL
+그가 먹었어.
+}}}
+감탄문:
+{{{eg>youl1235 (gaixingzhi2007:936)
+tʃɑ42lœ33,   khə42   tsɔ35   fɑ44!
+EXCLAM   3sg.    eat    PTCL
+어머, 그가 먹었어!
+}}}
+(3) 고평조동사(高平调动词): 문장 유형에 따른 성조 굴절이 없다. 예: tʃhɑ55 '끓이다'
+(4) 둘 이상의 동사가 복합형식으로 사용될 경우 두 번째 동사가 변화를 겪는다.
+예: thɔ42tsɔ44→thɔ42tsɔ35 '쪼아먹다’
+### 동사-명사 동형
+(1) AA형: 동사와 명사의 형태가 완전히 같은 단어. 이런 단어는 소수이다.
+{{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:116)
+mi44      mi31/35        a44       nɛ33.
+fire     extinguish    PTCL      DEC
+불이 꺼졌다.
+}}}
+(2) ABA형: 동사와 명사의 첫음절이 같은 단어. 이런 단어는 많다.
+{{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:116)
+khɤ31   ja32pja31    ja31       kɔ33     nɛ33.
+sg.    broom     sweep    PROG    DEC
+그는 바닥을 쓸고 있다.
+}}}
+(3) ABB형: 동사와 명사의 두 번째 음절이 같음. 이런 단어는 제일 많다. 자연 현상이나 상황, 도구, 신체동작, 입고 쓰기 등 상황에 쓰인다.
+) 자연 현상의 예는 다음과 같다.
+{{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:118)
+a44po33    po33        to31      nɛ33.
+flower    bloom     out       DEC
+꽃이 피었다.
+}}}
+) 도구의 예는 다음과 같다.
+{{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:119)
+tɛ31klʌ33         (jʌ33)     lo31mɔ33      klʌ33         to31.
+lever(noun)     PTCL     stone       lever(verb)    out
+지레로 돌을 꺼내다.
+}}}
+) 신체동작의 예는 다음과 같다.
+{{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:120)
+la54thu31   thu31
+fist       clench
+주먹을 쥐다.
+}}}
+) 입고 쓰기의 예는 다음과 같다.
+{{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:120)
+kɔ44tø33    tø33
+clothes    put.on
+옷을 입다.
 }}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

차이

문서 도구