문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:jinuo:2_wordclass:27_num:27_num [2018/08/17 12:46] 박성하 |
doc:jinuo:2_wordclass:27_num:27_num [2018/08/17 20:08] (현재) 박은석 [2) 형제자매 사이의 호칭] |
||
|---|---|---|---|
| 줄 4: | 줄 4: | ||
| - 기수사에는 분수(fraction), 배수(multiple), 어림수(approximate)가 있다. | - 기수사에는 분수(fraction), 배수(multiple), 어림수(approximate)가 있다. | ||
| - | ## (1) 기수사 | + | ### (1) 기수사 |
| - | ### 1) 정수 | + | #### 1) 정수 |
| 지눠어의 단순수사는 모두 단음절이며, ‘1~10’ 과 ‘백’에 해당하는 단일수사가 있으며, '영, 천, 만, 억'에 해당하는 수사는 없어 한어로부터 차용해서 쓴다. | 지눠어의 단순수사는 모두 단음절이며, ‘1~10’ 과 ‘백’에 해당하는 단일수사가 있으며, '영, 천, 만, 억'에 해당하는 수사는 없어 한어로부터 차용해서 쓴다. | ||
| 줄 24: | 줄 24: | ||
| - | ### 2) 분수 | + | #### 2) 분수 |
| 분수는 ‘기수사분모+pø44+조사ja54+기수사분자+pø44‘로 나타낸다. 그러나 이 방식은 상용되지 않으며, 일반적으로 한어를 써서 나타낸다. | 분수는 ‘기수사분모+pø44+조사ja54+기수사분자+pø44‘로 나타낸다. 그러나 이 방식은 상용되지 않으며, 일반적으로 한어를 써서 나타낸다. | ||
| 줄 33: | 줄 33: | ||
| }}} | }}} | ||
| - | ### 3) 배수 | + | #### 3) 배수 |
| 배수는 ‘기수사+[pØ44]'로 나타낼 수 있으나, 주로 한어로 나타낸다. | 배수는 ‘기수사+[pØ44]'로 나타낼 수 있으나, 주로 한어로 나타낸다. | ||
| 줄 42: | 줄 42: | ||
| }}} | }}} | ||
| - | ### 4) 어림수 | + | #### 4) 어림수 |
| 어림수는 수사와 다른 단어의 조합으로 나타내거나, 두 개 또는 두 개 이상의 인접한 숫자로 나타낸다. | 어림수는 수사와 다른 단어의 조합으로 나타내거나, 두 개 또는 두 개 이상의 인접한 숫자로 나타낸다. | ||
| 줄 49: | 줄 49: | ||
| {{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:72) | {{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:72) | ||
| khɤ31 ŋɔ33tshɤ44 mjɔ44 a44ʃɛ31 ŋɤ31 a44 nɛ33. | khɤ31 ŋɔ33tshɤ44 mjɔ44 a44ʃɛ31 ŋɤ31 a44 nɛ33. | ||
| - | 3SG fifty CL.age around COP DEC | + | 3SG fifty CL around COP DEC PTCL |
| 그는 이미 오십 다 되었다. | 그는 이미 오십 다 되었다. | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 62: | 줄 62: | ||
| - | ## (2) 서수사 | + | ### (2) 서수사 |
| - | ### 1) 서수는 한어 차용 | + | #### 1) 서수는 한어 차용 |
| 일반적인 서수는 주로 한어의 서수사를 차용하여 사용한다. | 일반적인 서수는 주로 한어의 서수사를 차용하여 사용한다. | ||
| 줄 77: | 줄 77: | ||
| {{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:69) | {{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:69) | ||
| [a44no31Nji33] | [a44no31Nji33] | ||
| - | after day | + | afterday |
| 이튿날 | 이튿날 | ||
| }}} | }}} | ||
| - | ### 2) 형제자매 사이의 호칭 | + | #### 2) 형제자매 사이의 호칭 |
| + | |||
| + | |||
| + | - 형제자매가 둘인 경우 : njɯ31ʃo44 맏이 njɯ31zɔ44 둘째 | ||
| + | |||
| + | - 형제자매가 셋 이상인 경우 : njɯ31ʃo44 맏이 njɯ31ko44 둘째 njɯ31zɔ44 셋째 및 그 이하 | ||
| - | {{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:69) | ||
| - | 형제자매가 둘인 경우 : njɯ31ʃo44 맏이 njɯ31zɔ44 둘째 | ||
| - | 형제자매가 셋 이상인 경우 : njɯ31ʃo44 맏이 njɯ31ko44 둘째 njɯ31zɔ44 셋째 및 그 이하 | ||
| - | }}} | ||
| - | 예전에는 부모가 자녀를 위와 같이 부르지 않고 그냥 이름을 불렀다. 지금은 한어의 호칭을 차용해 lɔ31ta54 '맏이', lɔ31ɤ54 '둘째', lɔ31sa44 '셋째', lɔ31sɩ54 '넷째' 등을 호칭으로 사용한다. | + | ##### 예전에는 부모가 자녀를 위와 같이 부르지 않고 그냥 이름을 불렀다. 지금은 한어의 호칭을 차용해 lɔ31ta54 '맏이', lɔ31ɤ54 '둘째', lɔ31sa44 '셋째', lɔ31sɩ54 '넷째' 등을 호칭으로 사용한다. |