doc:jinuo:2_wordclass:31_pro:pro_recp

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:jinuo:2_wordclass:31_pro:pro_recp [2016/02/22 22:55]
127.0.0.1 바깥 편집
+++ doc:jinuo:2_wordclass:31_pro:pro_recp [2021/01/20 21:53] (현재)
박은석 [(2) thi33mʌ44]
@@ 줄 1: / 줄 1: @@
 ## pro_recp :  상호사 (reciprocal)
-- 상호사의 용법의 범위
+- 지눠어에서는 상호대명사라고 할 수 있는 것은 없고 상호태로 나타낸다. 상호태 참조.
-- 영어의 each other는 상호대명사. 한국어의 "서로" 같은 경우에도 상호대명사 또는 상호부사. 여기에서 기술.
+- 수사와 양사로 '서로'의 의미를 나타내는 경우는 다음과 같다.
-- 동사에 어떤 접사가 붙어서 상호태를 표현하는 경우는 여기서 다루지 않고 상호태에서 다룬다.
+### (1)  thi44xjo31
+thi44xjo31는 사람에 쓰인다. 예문은 다음과 같다.
+{{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:96)
+thi44 xjo31 thi44 xjo31 va44   thi44 xjo31 va44     thi44 xjo31 kjɔ44jɔ44kjɔ44/33tʌ33/44 jɔ44  a33.
+one   CL   one  CL      NOM.PTCL one  CL    NOM.PTCL one   CL    understand               justly DEC
+사람과 사람 사이는 서로 이해해야 한다. (人与人之间要互相谅解。)
+}}}
+### (2) thi33mʌ44
+thi33mʌ44는 동물에 쓰인다. 예문은 다음과 같다.
+{{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:96)
+khɯ44jo44 ŋji54/44 mʌ44/54 thi44/33 mʌ44 thi44/33 mʌ44 va44  nɛ31 mjʌ33 thi44to44/54 ŋji31kɔ33 nɛ33.
+dog   two CL one CL one CL NOM.PTCL  smell back together play DEC
+두 마리 개는 서로 (냄새를) 맡아보고 나서 같이 놀기 시작했다.
+}}}

doc/jinuo/2_wordclass/31_pro/pro_recp.1456149355.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2016/06/16 15:49 (바깥 편집)