문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:jinuo:2_wordclass:35_aux:35_aux [2016/06/12 08:00] 이민 |
doc:jinuo:2_wordclass:35_aux:35_aux [2018/06/25 08:56] (현재) |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | 지누어의 보조사는 품사로 보면 동사에 속하지만 항상 다른 동사 뒤에 쓰이기 때문에 보조사로 볼 수 있다. 자주 쓰이는 보조사로는 tʃhɛ44 '감히’, khjy54 '~ㄹ줄 알다, ~ㄹ수 있다’, nu44 '~고 싶다’, jɔ44 '~야 하다’, tʃhu54 '기꺼이 하다’ 등이 있다. | + | 지누어의 보조사는 품사로 보면 동사에 속하지만 항상 다른 동사 뒤에 쓰이기 때문에 보조사로 볼 수 있다. 자주 쓰이는 보조사로는 tʃhɛ44 '감히’, khjy54 '~ㄹ줄 알다, ~ㄹ수 있다’, nu44 '~고 싶다’, jɔ44 '~야 하다’, tʃhu54 '기꺼이 하다’ 등이 있다. |
| - | (youl1235 蒋光友2010:134) | + | {{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:134) |
| [kh731 pja31 tShE44 khj931 tShE44 a33] | [kh731 pja31 tShE44 khj931 tShE44 a33] | ||
| 3SG say dare do dare DEC | 3SG say dare do dare DEC | ||
| 그는 무슨 말도 무슨 일도 할 수 있다. | 그는 무슨 말도 무슨 일도 할 수 있다. | ||
| + | }}} | ||
| - | (youl1235 蒋光友2010:135) | + | {{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:135) |
| [z044ku44 zo44 khjy54 a44 nE33] | [z044ku44 zo44 khjy54 a44 nE33] | ||
| baby walk can PRF DEC | baby walk can PRF DEC | ||
| 아이는 걸을 줄 안다. | 아이는 걸을 줄 안다. | ||
| + | }}} | ||
| - | (youl1235 蒋光友2010:135) | + | {{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:135) |
| [nV31 ja54 pjo44tE54 No31 m31/44 nu44 nE33] | [nV31 ja54 pjo44tE54 No31 m31/44 nu44 nE33] | ||
| 2SG INT pen 1SG do want DEC | 2SG INT pen 1SG do want DEC | ||
| 나는 네 펜을 가지고 싶다. | 나는 네 펜을 가지고 싶다. | ||
| + | }}} | ||
| - | (youl1235 蒋光友2010:136) | + | {{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:136) |
| [nV31 khj931 j031] | [nV31 khj931 j031] | ||
| 2SG do must | 2SG do must | ||
| 네가 해야 한다! | 네가 해야 한다! | ||
| + | }}} | ||
| - | (youl1235 蒋光友2010:136) | + | {{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:136) |
| [kh731 tshV31thi54 phlu31 mV44 to31/35 tShu54 a33] | [kh731 tshV31thi54 phlu31 mV44 to31/35 tShu54 a33] | ||
| 3SG stingy mony NEG pay pleasure DEC | 3SG stingy mony NEG pay pleasure DEC | ||
| 그는 깍쟁이라서 돈이 아까워 내지 않는다. | 그는 깍쟁이라서 돈이 아까워 내지 않는다. | ||
| + | }}} | ||