doc:jinuo:6_cs:61_clink:61_clink

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:jinuo:6_cs:61_clink:61_clink [2016/02/22 22:55]
127.0.0.1 바깥 편집
+++ doc:jinuo:6_cs:61_clink:61_clink [2018/06/25 08:56] (현재)
@@ 줄 1: / 줄 1: @@
 # 61_clink :  접속 (clause linking)
-- 접속 표지/방책
+_clink : 접속 (clause linking)
-  - 대등 방책(balancing strategy)
-  - 강등 방책(deranking strategy)
+지누어의 접속은 접속사 jʌ33 “와/과”, ø31~xø31／xø31~mjʌ22 “~하면서 ~하면서”, ø31~xø31／xø31~mjʌ22 “~하면서 ~하면서”로 표현된다.
-- 논항 공유
-- 나열/순접[and]
+(1) jʌ33 “와/과”
-- 역접/대조[but]
-- 이접/선택[or]
+- 주로 명사, 대명사, 명사절을 연결할 때 쓰이나 자주 생략된다.
+{{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:196)
+[kh731 ja54   k044tØ33  tØ33  t044   m731/44  jV33  pe31t954  Sa54     t044  m731/44 tSi54/44  ts954  a33]
+SG  POSS  clothes    wear  RES   REL     and    bag    carry.on     RES   PAR      very   match   DEC
+그녀가 입은 옷과 멘 가방은 잘 어울린다.
+}}}
+(2) xø31~xø31／xø31~mjʌ22 “~하면서 ~하면서”
+{{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:199)
+ŋo31 mi44    xø31     phju33  tiɛ54ʃi54  xø31/44    tɛ44 nɛ33
+SG  fair  one.side   bake     tv  one.side   watch  DEC
+나는 불을 쬐면서 TV를 보았다.
+}}}
+(3) ŋɤ31nɛ33lɛ44  “그러나”
+{{{eg>youl1235 (jiangguangyou2010:198)
+ŋo31   ji44ŋji33    su31mai54  tso31  va44   le33 mɤ33, ŋɤ31nɛ33lɛ44/53 su31mai54  va44  mʌ44733 mjʌ31/44 a33
+SG yesterday    theirs   house LOC   go  PTCL    but          3PL    OBJ   NEG   meet   DEC
+나는 어제 집에 갔으나 그들을 만나지 못했다.
+}}}

doc/jinuo/6_cs/61_clink/61_clink.1456149355.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2016/06/12 08:04 (바깥 편집)