문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:karachay:4_ss:42_np:42_np [2016/12/10 18:02] 127.0.0.1 바깥 편집 |
doc:karachay:4_ss:42_np:42_np [2021/08/31 10:28] (현재) 유현조 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | # 42_np : 명사구 구조 (noun phrase struture) : 0% : | + | # 42_np : 명사구 구조 (noun phrase structure) |
| + | |||
| + | |||
| + | - 카라차이-발카르어는 문장이나 절, 명사구조에서 핵이 언제나 문말(final position)에 실현된다. | ||
| + | - 수식을 받는 명사는 수식어에 따른다. | ||
| + | - 기본 순서는 Modifier – Complement – Head이다. | ||
| + | - 문장을 초점이나 문체론적인 목표로 달리 표현하는 경우 기본 어순이 지켜지지 않을 수 있다. | ||
| + | - 어형변화가 발달한 기타 언어들에 비해서 카라차이-발카르어에서 형용사, 수사, 지시대명사는 명사의 격과 수에 따라 변화하지 않는다. | ||
| + | - 수와 인칭에 따른 유일한 일치 관계는 주어와 술어 사이의 일치관계이다. | ||
| + | - 명사의 소유 관계에서는 소유 표지인 속격접사(GEN)는 소유자(possessor)에 나타나고 소유재귀표지는 소유물(noun possessed)에 나타난다. | ||
| + | |||
| + | ##### 명사 구조 | ||
| + | |||
| + | - 명사 구조에서는 핵(head) 자리에 형용사, 명사, 지시대명사, 수사, 한정사가 올 수 있다. | ||
| + | |||
| + | - bir kitap ‘책 한 권’, ‘한 책’ | ||
| + | - bir kök kitap ‘어떠한 파란 책’ | ||
| + | - bazï kök kitapla ‘몇 권의 파란 책들’ | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | - 그러나 이러한 순서는 필수적이지 않다. 아래 예문에서 보듯이 수식어인 ariw는 수사 bir를 선행한다. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {{{eg>kara1465 | ||
| + | Ol arïw bir zat-mï-dï? | ||
| + | that pretty one thing-Q-COP | ||
| + | ‘Is that a pretty thing?’ | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | ##### 관계사절 + 명사 | ||
| + | |||
| + | - 관계사절은 수식하는 명사를 선행한다. | ||
| + | - 관계사절 안에는 해당 명사를 꾸미는 분사와 이 분사에 따르는 보어(complement)와 한정사(modifier)를 포함할 수 있다. 아래 (Seegmiller1996:31) | ||
| + | |||
| + | {{{eg>kara1465 | ||
| + | Alla-ha iynan-ma-gan adam. | ||
| + | god-DAT believe-NEG-PART person | ||
| + | ‘신을 믿지 않는 사람.’ | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>kara1465 | ||
| + | narat terek-le-dan ak-gan čayïr. | ||
| + | pine tree-PL-ABL flow-PART pitch-GEN | ||
| + | ‘소나무들에서 흐르는 진액.’ | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>kara1465 | ||
| + | bulut-dan čïk-gan kün | ||
| + | cloud-ABL come_out-PART sun | ||
| + | ‘구름에서 나온 태양.’ | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ##### 활용접사 + 명사 | ||
| + | |||
| + | - 활용 접사에 의해서 명사를 꾸미는 경우도 있다 | ||
| + | |||
| + | {{{eg>kara1465 | ||
| + | bol-luk zaman. | ||
| + | become-AFF time | ||
| + | ‘있을 시간(미래 시간)’ | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>kara1465 | ||
| + | Ič-er zat | ||
| + | drink-AFF thing | ||
| + | ‘마실 것’ | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>kara1465 | ||
| + | kïr-da buw | ||
| + | steppe-LOC deer | ||
| + | ‘초원에서의 사슴’ | ||
| + | }}} | ||