문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:kerek:2_wordclass:22_noun:22_noun [2019/06/24 16:50] 김희연 [명사의 곡용 1] |
doc:kerek:2_wordclass:22_noun:22_noun [2019/06/24 17:11] (현재) 김희연 [동명사 (명사-분사, имя-причастие)] |
||
|---|---|---|---|
| 줄 81: | 줄 81: | ||
| ### 명사의 격 | ### 명사의 격 | ||
| - | | + | |
| - | - 9개의 격을 갖는다. | + | |
| + | - 9개의 격을 갖는다 | ||
| - 주격 | - 주격 | ||
| - 조격-능격 (творительно-эргативный) | - 조격-능격 (творительно-эргативный) | ||
| - 처격 | - 처격 | ||
| - | - 탈격 (от кого-чего отправительный) | + | - 탈격 (от кого-чего отправительный) |
| - | - 여격 | + | - 여격 |
| - | - 향격 | + | - 향격 |
| - 공동격1 (совместный) | - 공동격1 (совместный) | ||
| - | - 공동격2 (с кем-чем при себе) | + | - 공동격2 (с кем-чем при себе) |
| - 방향격 | - 방향격 | ||
| + | |||
| - 저자는 совместный падеж(동반격) 과 сопроводительный падеж(수행, 동반격)으로 나누고 있고, 격어미도 다르게 표현된다. | - 저자는 совместный падеж(동반격) 과 сопроводительный падеж(수행, 동반격)으로 나누고 있고, 격어미도 다르게 표현된다. | ||
| - | (데이터 에서는 공동격1, 공동격2로 기술하였다.) | + | (데이터 에서는 두 격을 하나의 주석약호 COM으로 쓰고 숫자 1 과 2로나누어 표기 하였다.) |
| - | + | ||
| + | |||
| #### 격을 나타내는 의문사 | #### 격을 나타내는 의문사 | ||
| 줄 106: | 줄 111: | ||
| |DAT-ALL| SG, DU, PL|йаӄ-и йтəӈ?|to where?| | |DAT-ALL| SG, DU, PL|йаӄ-и йтəӈ?|to where?| | ||
| |COM1| SG, DU, PL| на-йаӄ-ӄа?| | | |COM1| SG, DU, PL| на-йаӄ-ӄа?| | | ||
| - | |COM2| SG, DU, PL|на-пуӄиилл-əма| || | + | |COM2| SG, DU, PL|на-пуӄиилл-əма| | |
| |LAT| SG, DU, PL|пуӄиилл-у| | | |LAT| SG, DU, PL|пуӄиилл-у| | | ||
| 줄 113: | 줄 118: | ||
| ### 명사의 곡용 | ### 명사의 곡용 | ||
| - | -명사는 3가지의 곡용을 가진다. | + | - 명사는 3가지의 곡용을 가진다. |
| 줄 122: | 줄 127: | ||
| - 3) 여격과 향격- 여격과 향격은 여-향격 하나의 격으로 본다. | - 3) 여격과 향격- 여격과 향격은 여-향격 하나의 격으로 본다. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ##### 단어 пуӄииллəн (허리띠, 끈- 어간 : пукиилл) 의 곡용1변화 | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |NOM|SG|пуӄиилл-əн| | ||
| + | | |DU|пуӄиил-əт| | ||
| + | | |PL|пуӄиилл-əкку| | ||
| + | |INS-ERG| |пуӄиилл-а| | ||
| + | |LOC|SG, DU, PL| пуӄиилл-əк| | ||
| + | |ABL| SG, DU, PL| пуӄиилл-əӈку| | ||
| + | |DAT-ALL| SG, DU, PL|пуӄиилл-əйтəӈ| | ||
| + | |COM1| SG, DU, PL| на-пуӄиилл-əма| | ||
| + | |COM2| SG, DU, PL|на-пуӄиилл-əма| | ||
| + | |LAT| SG, DU, PL|пуӄиилл-у| | ||
| + | |||
| + | |||
| + | - 명사 어간이 ӈ 으로 끝나는 단어의 처격은 접미사-ки 를 갖는다. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | #### 명사의 곡용 2 | ||
| + | |||
| + | |||
| + | - 2번째의 곡용은 9개의 격을 갖는다. (여격과 향격을 각각 하나의 격으로 본다.) | ||
| + | - 곡용2의 범위는 사람의 고유 이름과 가까운 가족, 친족의 윗사람의 명칭(예: 엄마, 아빠, 삼촌 등), 동물의 애칭이다. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ##### 단어 Нумəлəн (남성이름, 어간 : Нумəл) 의 곡용2 변화 | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |격|수|who?| Нумəл| | ||
| + | |NOM|SG| маки |Нумəл -əн| | ||
| + | | |DU|маки-ччи| Нумəл -əнчи| | ||
| + | | |PL|маки-кку| Нумəл -əкку| | ||
| + | |INS-ERG|SG | маки-наӈ|Нумəл-əнаӈ| | ||
| + | | |DU,PL|маки-ик| Нумəл-иик| | ||
| + | |LOC|SG|маки-наӈ| Нумəл-əнаӈ| | ||
| + | | |DU, PL|маки-ик| Нумəл-иик| | ||
| + | |ABL| SG|маки-наӈӄи|Нумəл-əнаӈӄу| | ||
| + | | |DU, PL|маки-икаӈӄу|Нумəл-иикаӈӄу| | ||
| + | | DAT |SG|маки-наӈ| Нумəл-əнаӈ| | ||
| + | | |DU,PL|маки-икаӈ| Нумəл-иикаӈ| | ||
| + | |ALL| SG|маки-найтəӈ| Нумəл-əнайтəӈ| | ||
| + | | |DU, PL|маки-икайтəӈ| Нумəл-иикайтəӈ| | ||
| + | |COM1| SG, DU, PL| маки иччи|На-Нумəл-а| | ||
| + | |COM2| SG, DU, PL|на-маки-ма|На-Нумəл-əма| | ||
| + | |LAT| SG, DU, PL|маки-ну|Нумəл-əну| | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | #### 명사의 곡용 3 | ||
| + | |||
| + | |||
| + | - 세 번째 명사의 곡용은 9개의 격을 갖는다. | ||
| + | - 단수일 경우 곡용1과 같은 변화의 유형을 갖고, 복수의 경우 곡용2와 같은 변화를 한다. | ||
| + | - 곡용3 읜 보통 명사, 사람을 나타내는 명칭(가까운 친족 윗사람 명칭 제외) | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | #### 단어 танӈəтан (외국인, 어간 : танӈ) 의 곡용3 변화 | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |격|수|who?| танӈəтан| | ||
| + | |NOM|SG| маки | танӈ-əтан| | ||
| + | | |DU|маки-ччи| танӈ-əт| | ||
| + | | |PL|маки-кку| танӈ-əкку| | ||
| + | |INS-ERG|SG | маки-наӈ| танӈ-а| | ||
| + | | |DU,PL|маки-ик| танӈ-иик| | ||
| + | |LOC|SG|маки-наӈ| танӈ-əк| | ||
| + | | |DU, PL|маки-ик| танӈ-иик| | ||
| + | |ABL| SG|маки-наӈӄи| танӈ-əӈӄу| | ||
| + | | |DU, PL|маки-икаӈӄу| танӈ-иикаӈӄу| | ||
| + | |DAT|SG|маки-наӈ| танӈ-əӈ| | ||
| + | | |DU,PL|маки-икаӈ| танӈ-иикаӈ| | ||
| + | |ALL| SG|маки-найтəӈ| танӈ-иийтəӈ| | ||
| + | | |DU, PL|маки-икайтəӈ| танӈ-иикайтəӈ| | ||
| + | |COM1| SG, DU, PL| маки иччи|На-танӈ-а| | ||
| + | |COM2| SG, DU, PL|на-маки-ма|На-танӈ-əма| | ||
| + | |LAT| SG, DU, PL|маки-ну| танӈ-у| | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | - 곡용3의 명사 간접격 복수는 선택적으로 쓰인다. 예를 들어 '아들' 이라고 하는 명사는 곡용3의 조격으로 나타낼 때, '아들로' 라고 쓰이기도 하지만, 복수의 '아들들로' 로도 사용 할 수 있다. | ||
| + | - Танӈ-а 외국인으로-외국인들로 | ||
| + | - акка-та 아들로-아들들로 | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ### 명사의 인칭 | ||
| + | |||
| + | |||
| + | - 인칭 격변화는 단수, 쌍수, 복수를 갖는다. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |수|1|2|3| | ||
| + | |SG|макина-йəм|макина-йəй|макин| | ||
| + | |DU|макина-мəəйʔ|макина-мəəй|макина-т| | ||
| + | |PL|макина-мəйəкку|макина-тəйəкку|макина-кку| | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | - 어간의 끝이 자음й 로 끝날 때 모음 ə 를 붙인다. | ||
| + | - ӄайəкмиӈə-тəйəкку : 소년들 (2인칭복수) | ||
| + | - ӄайəкмиӈ-и-йəм : 소년 (1인칭) | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ### 명사의 부정 | ||
| + | |||
| + | |||
| + | - 명사의 부정은 접두사와, 접미사로 나타낸다. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {{{lex>kere1280 (Skorik1966:316) | ||
| + | |||
| + | - чичи-ӈа : 바늘 + а-(없이) + -ка(PL) -> а-чичи-ка : 바늘들 없이 | ||
| + | - куйӈ-əн : 찻잔 + а-(없이) + ка(PL) -> а-куйӈ-əка : 찻잔 없이 | ||
| + | |||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | - 그러나, 부정을 나타내는 접두사 а- 는 자주 생략 되는 형태로도 쓰인다. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {{{lex>kere1280 (Skorik1966:316) | ||
| + | |||
| + | - ичһаку-ӈа : 도요새 + -ка -> ичһаку-ка : 도요새 없이 | ||
| + | - умӄа-ӈа : 흰 곰 + умӄа-ка : 흰 곰 없이 | ||
| + | |||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ### 명사의 소유 | ||
| + | |||
| + | - 명사의 소유는 접미사로 나타낸다. | ||
| + | - 사람이 아닌 사물, 동물 등의 명사 소유는 사물, 동물 명사 + 소유 명사 단어결합에서 사물 동물 명사의 단수, 복수 형태가 구분이 없고, 사람을 나타내는 명사와 소유 명사가 결합할 때는 명사의 단수, 복수 형태가 구분된다. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | | | 산족제비의 흔적(Горностая след )| | ||
| + | |SG|Имйулӈ-инвину-н| | ||
| + | |DU|Имйулӈ-инвину-т| | ||
| + | |PL|Имйулӈ-ин вину-кку| | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | | |젊은이의 사슴| | | ||
| + | |SG|ʔуйаччик-ин ӄуйаӄуй|ʔуйаччик-ина-йəй ӄуйаӄуй| | ||
| + | |DU|ʔуйаччик-ин(ат) ӄуйа-т|ʔуйаччик-ина-йй ӄуйа-т| | ||
| + | |PL|ʔуйаччик-ина-йəӈ(акку) ӄуйа-кку| | | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ### 명사의 관계 | ||
| + | |||
| + | - 명사의 사물과의 관계, 장소와의관계, 시간과의 관계를 나타낼 때 접미사를 붙여 나타낸다. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | - пуӄиилл-ки мумкл : 허리띠의 고리(от пояса застежка) | ||
| + | - амнуӈ-ки ʔуйаччик : 툰드라(에서 온) 청년(из тундры юноша) | ||
| + | - ала-ки ӄунайчи : 여름 바지(для лета брюки) | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | - 명사의 관계은 명사의 소유 표현와 같이 자주 1인칭, 2인칭 단수 쌍수, 복수로 나타낸다. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | | |1|2| | ||
| + | |SG| амнуӈ-кина-йəм : 툰드라에서 온 나 | амунӈ-кина-йəй : 툰드라에서온너| | ||
| + | |DU| амнуӈ-кина-мəəй : 툰드라에서 온 우리(두명)| мануӈ-кина-тəəй : 툰드라에서 온 너희(두명)| | ||
| + | |PL|амнуӈ-кина-мəйəкку : 툰드라에서 온 우리(복수)|амнуӈ-кина-тəйəкку : 툰드라에서 온 너희(복수)| | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ### 성질 명사 | ||
| + | |||
| + | |||
| + | - 명사의 성질이 형용사 처럼 나타나는 명사로 접두사와 접미사로 나타내며, 인칭 변화 한다. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ###### 성질 명사 예시 : 뚱뚱한 нһумӄи | ||
| + | |||
| + | |||
| + | | |1|2|3| | ||
| + | |SG|н-һум-ийəм|н-һум-ийəй|н-hум-ӄи| | ||
| + | |DU|н-һум-мəəй|н-һум-тəəй|н-һум-ӄинат| | ||
| + | |PL|н-һум-мəйəкку|н-hум-тəйəкку|н-һум-лаӈи| | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ### 동명사 (명사-분사, имя-причастие) | ||
| + | |||
| + | - 동사 뿐 아니라 다양한 품사에서 파생된 명사이며, 대상(명사)의 특징을 나타낸다. | ||
| + | - 명사와 동일하게 격변화와 인칭변화를 한다. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | 1)대상의 특징 혹은 활동을 나타낸다. | ||
| + | |||
| + | - йаӄəлһан? : 무엇인가 하고 있는 (타동이 아닌)(что делающий) | ||
| + | - чиһйа-лһан : 자고 있는 – чиһйа-к : 자다 | ||
| + | - инанйаӄаллһан : ~인가를 하고 있는(타동의) | ||
| + | - ина-накууйал-лһан : 먹이고 있는 | ||
| + | - накуйат-əк : 먹이다. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | 2) предмет | ||
| + | |||
| + | - йаӄ-əлһан : 무엇인가를가지고있는 | ||
| + | - акка-лһан : 아들을 가지고 있는 | ||
| + | - акка-ӈа : 아들 | ||
| + | |||
| + | |||
| + | 3) 성질 | ||
| + | |||
| + | - миӈкиил –валһан? : 어떻게(каким) 나타나는 | ||
| + | - катһу-лһан ; 강하게 나타나는 | ||
| + | - нə-кəтһу-ӄи : 강하다.(силен) | ||
| + | |||
| + | 동명사(명사-분사)의 인칭 격변화는 명사의 격변화와 일치 한다. | ||