doc:khakas:0_general:05_writing:05_writing

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:khakas:0_general:05_writing:05_writing [2018/06/22 00:36]
최문정
+++ doc:khakas:0_general:05_writing:05_writing [2021/08/28 21:06] (현재)
최문정
@@ 줄 1: / 줄 1: @@
-# 05_writing :  문자 (writing)  : 95% :
+# 05_writing :  문자 (writing)
 #### 문자체계의 변화 과정
-- 최초 문자 시도: 18세기 중후반. 키릴 문자 기반. 주로 종교 관련 목적
+- 최초의 문자 시도: 19세기 말. (1893년, 1899년. 톰스크의 선교사들이 교회 서적을 번역하는 데에 현지 튀르크 언어들에 맞도록 변형된 러시아어 알파벳 사용)
-- 새로운 문자: 1870년대 초. 추바시 계몽가 야코블레프(I.Ya. Yakovlev), 러시아의 동양학자 일민스키(N.I. Ilminskiy)의 도움으로 25개(17개: 러시아 문자 + 8개: 다이어크리틱스 포함)를 기반으로 한 문자 제정.
+- 1924-1929. 키릴 문자에 기반한 문자
+- 1929-1939. 라틴 문자에 기반한 문자
+- 1939. 키릴 문자로 전환 (1946, 1953, 1962. 개선 및 보완)
 #### 하카스어 알파벳
-- 총 37개 자모. 러시아어 알파벳 33개 + 다이어크리틱스 포함 4개(Ăă, Ӗӗ, Ҫҫ, Ӳӳ)
+- 총 39개 자모. 러시아어 알파벳 33개 + 특수문자 6개(Ii, Öö, Ӱӱ, Ғғ, Ҥҥ, Ӌӌ)
+- 음소문자(예외: я, ё, ю - 러시아어 차용어에 사용), э와 е는 하나의 음소
-| Ăă |
-| Бб |
-| Вв |
-| Гг |
-| Дд |
-| Ее |
-| Ёё |
-| Ӗӗ |
-| Жж |
-| Зз |
-| Ии |
-| Йй |
-| Кк |
-| Лл |
-| Мм |
-| Нн |
-| Оо |
-| Пп |
-| Рр |
-| Сс |
-| Ҫҫ |
-| Тт |
-| Уу |
-| Ӳӳ |
-| Фф |
-| Хх |
-| Цц |
-| Чч |
-| Шш |
-| Щщ |
-| Ъъ |
-| Ыы |
-| Ьь |
-| Ээ |
-| Юю |
-| Яя |
+| А а |
+| Б б |
+| В в |
+| Г г |
+| Ғ ғ |
+| Д д |
+| Е е |
+| Ё ё |
+| Ж ж |
+| З з |
+| И и |
+| I i |
+| Й й |
+| К к |
+| Л л |
+| М м |
+| Н н |
+| Ң ң |
+| О о |
+| Ö ö |
+| П п |
+| Р р |
+| С с |
+| Т т |
+| У у |
+| Ӱ ӱ |
+| Ф ф |
+| Х х |
+| Ц ц |
+| Ӌ ӌ |
+| Ч ч |
+| Ш ш |
+| Щ щ |
+| Ъ ъ |
+| Ы ы |
+| Ь ь |
+| Э э |
+| Ю ю |
+| Я я |

doc/khakas/0_general/05_writing/05_writing.1529595415.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2018/06/22 00:36 저자 최문정