doc:khakas:4_ss:45_wo:45_wo

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:khakas:4_ss:45_wo:45_wo [2021/08/30 01:15]
최문정
+++ doc:khakas:4_ss:45_wo:45_wo [2021/08/30 01:25] (현재)
최문정
@@ 줄 3: / 줄 3: @@
 - 대체로 고정 어순: 주어
+{{{eg>khak1248 (donidze2005:291)
-어순
+Манок ол аба-ны кöр сал-ған
-Манок ол абаны кöр салған
+Manok that bear-ACC UNK see.UNK-PST
 마노크는 그 곰을 보았다
-хуруғ одннар песте тычыр-тачыр кöйгеннер
+}}}
+{{{eg>khak1248 (donidze2005:291)
+хуруғ одннар пес-те тычыр-тачыр кöйгеннер
+dry wood.UNK furnace-LOC crackle-crackle glow.PST.UNK
 마른 장작이 페치카에서 타닥소리를 내며 탔다
-песте хуруғ одыннар тычыр-тачыр кöйгеннер
+}}}
+{{{eg>khak1248 (donidze2005:291)
+пес-те хуруғ одыннар тычыр-тачыр кöйгеннер
+furnace-LOC dry wood.UNK crackle-crackle glow.PST.UNK
 페치카에서는 마른 장작이 타닥소리를 내며 탔다
+}}}
+{{{eg>khak1248 (donidze2005:291)
 манат чуртаан ол
+well.UNK live.UNK he
 잘 살았다 그는
+}}}

doc/khakas/4_ss/45_wo/45_wo.1630253748.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2021/08/30 01:15 저자 최문정