문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:khanty:2_wordclass:22_noun:22_noun [2016/08/31 07:01] 유현조 [22_noun : 명사 (noun)] |
doc:khanty:2_wordclass:22_noun:22_noun [2021/08/31 00:48] (현재) 최문정 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| # 22_noun : 명사 (noun) | # 22_noun : 명사 (noun) | ||
| - | 한티어에서 명사의 문법 형태에는 수, 인칭 소유(личное притяжание), 격이 나타난다. | + | - 한티어에서 명사의 문법 형태에는 수, 인칭 소유(личное притяжание), 격이 나타난다. |
| - | ## noun_declension : 곡용부류 (declension class) | + | ### 곡용부류 (declension class) |
| + | |||
| + | - 한티어의 곡용은 한 가지 유형: 명사는 단순(비소유) 형태이든 소유 형태이든 똑같이 곡용한다. | ||
| + | - 단순(비소유) 형태에서 격 접미사는 단수, 쌍수, 복수 명사의 어간에 붙으며, | ||
| + | - 소유 형태에서는 인칭소유 형태 접미사로 이미 복잡해진 어간에 붙는다. | ||
| + | |||
| + | ###### 명사 хот ‘집’의 곡용 패러다임 | ||
| - | 한티어의 곡용은 한 가지 유형이다. 즉, 명사는 단순(비소유) 형태이든 소유 형태이든 똑같이 곡용한다. 단순(비소유) 형태에서 격 접미사는 단수, 쌍수, 복수 명사의 어간에 붙으며, 소유 형태에서는 인칭소유 형태 접미사로 이미 복잡해진 어간에 붙는다. 아래는 명사 хот ‘집’의 곡용 패러다임이다. | ||
| 1) 단순(비소유) 형태 | 1) 단순(비소유) 형태 | ||
| 줄 12: | 줄 18: | ||
| 2) 인칭소유 형태. 1인칭 단수 | 2) 인칭소유 형태. 1인칭 단수 | ||
| - | ## noun_gender : 성 (gender) 또는 명사부류 (noun class) | ||
| - | ## noun_num : 수 (number) | + | ### 명사의 수 |
| + | |||
| + | - 세 개의 수: 단수, 쌍수, 복수 | ||
| + | - 단수 형태는 특별한 표지가 없다. | ||
| + | - 쌍수 표지: 접미사 -ңын [ŋən] | ||
| + | - 복수 표지: 접미사 -т, -ыт [ət] | ||
| + | - 쌍수와 복수 접미사는 명사의 어간에 직접 붙는다. | ||
| + | - 그 어떤 어형변화 접미사도, 즉 인칭소유, 격 접미사 등도 쌍수 및 복수 접미사 앞에 오지 않는다. | ||
| + | |||
| + | ###### 쌍수와 복수 접미사가 붙을 때의 음성 변화 | ||
| + | |||
| + | - a) 어간이 -a로 끝나는 명사: 쌍수 및 복수 접미사 앞에 자음 й [j]가 들어감 | ||
| + | |||
| + | {{{lex>khan1273 (tereshkin1966:322) | ||
| + | |||
| + | - ворңа : 까마귀 | ||
| + | - ворңайңын : 까마귀 두 마리 | ||
| + | - ворңаит [worŋa-j-ət]: 까마귀들 | ||
| + | |||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | - b) 명사 어간의 마지막 모음 ы [ə]가 э [e]로 변함 | ||
| + | |||
| + | {{{lex>khan1273 (tereshkin1966:322) | ||
| + | |||
| + | - вуты : 순록, 사슴 | ||
| + | - вутэңын : 사슴 두 마리 | ||
| + | - вутэт : 사슴들 | ||
| + | |||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | - 다른 경우에는 쌍수 및 복수 접미사가 붙을 때 그 어떤 변화도 수반되지 않는다. | ||
| + | |||
| + | {{{lex>khan1273 (tereshkin1966:322) | ||
| + | |||
| + | - мис : 소 | ||
| + | - мисңын : 소 두 마리 | ||
| + | - мисыт : 소들 | ||
| + | |||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | ### 명사의 격 | ||
| + | |||
| + | - 오비강 중류 방언의 격은 3개: 기본격(основной падеж), 여-향격, 처소-조격 | ||
| + | - 주격은 아무런 어형 변화 접미사가 없고, 여-향격은 접미사 -а(-я), 처소-조격은 접미사 -ны. | ||
| + | |||
| + | #### 격의 기본 의미 | ||
| + | |||
| + | - 기본격 - хой? ‘누가?, 누구를? 누구의?’, муй? ‘무엇’ | ||
| + | - 여-향격 - хотта? ‘어디로?’, хоя? ‘누구에게?’ | ||
| + | - 처소-조격 - хота? ‘어디에?’, муйны? ‘무엇으로? 무엇 위에? 무엇 안에?’ | ||
| + | |||
| + | |||
| + | #### 격의 중요 기능 | ||
| + | |||
| + | - 격의 수가 적기 때문에 대개 이 격들이 사용될 때 많은 기능과 의미를 가짐. | ||
| + | - 기본격: 주체와 목적어의 표현 기능 | ||
| + | - 여-향격과 처소-조격: 간접보어와 상황어의 기능 | ||
| + | - 기본격으로 쓰일 때 주어, 명사 술어(nominal predicate), 직접보어, 정어 역할. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>khan1273 (tereshkin1966:326) | ||
| + | Там хатл асем воша манл | ||
| + | UNK UNK UNK UNK UNK | ||
| + | 오늘 나의 아버지는 도시에 갈 것이다 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>khan1273 (tereshkin1966:322) | ||
| + | Асем воша тута ма мантым | ||
| + | UNK UNK UNK UNK UNK | ||
| + | 아버지를 도시로 모시고 갈 사람은 나다 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>khan1273 (tereshkin1966:322) | ||
| + | Ма асем хопны мантым | ||
| + | UNK UNK UNK UNK | ||
| + | 나는 배(보트)로 아버지를 모시고 갈 거다 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | - 여-향격으로 쓰일 때 간접 보어의 역할을 하고 행위가 미치는 대상을 가리킨다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>khan1273 (tereshkin1966:322) | ||
| + | Вася асета лопыс | ||
| + | Vacya UNK UNK | ||
| + | 바샤는 아버지에게 말했다 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>khan1273 (tereshkin1966:322) | ||
| + | там охшам аңкема тутэм | ||
| + | UNK UNK UNK UNK | ||
| + | 이 숄은 제가 어머니에게 갖다드릴게요 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | - 여-향격은 장소 상황의 역할, 장소의 방향, 행위의 목표점의 역할을 한다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>khan1273 (tereshkin1966:322) | ||
| + | Ма ёхана йиңка мантым | ||
| + | I UNK UNK UNK | ||
| + | 나는 강으로 물을 길으러 갈 거다 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | - 여-향격은 목적격(objective case. translatif) 역할도 한다. 이 때 그 사람 또는 사물이 무엇으로 변한다든지 무엇이 되는 것을 나타낸다. | ||
| + | {{{eg>khan1273 (tereshkin1966:322) | ||
| + | Опем ин учительницая йис | ||
| + | UNK UNK teacher UNK | ||
| + | 나의 언니는 이제 선생님이 되었다 | ||
| + | }}} | ||
| - | 형태가 변하는 다른 품사와 마찬가지로, 한티어의 명사는 세 개의 수, 즉 단수, 쌍수, 복수가 있다. 단수 형태는 특별한 표지가 없다. 쌍수 표지는 접미사 -н,ын, 복수 표지는 접미사 -т, -ыт [ət]이다. 쌍수와 복수 접미사는 명사의 어간에 직접 붙는다. 그 어떤 어형변화 접미사도, 즉 인칭소유, 격 접미사 등도 쌍수 및 복수 접미사 앞에 오지 않는다. 쌍수와 복수 접미사가 붙을 때 다음과 같은 음성 변화가 일어날 수 있다. a) 어간이 -a로 끝나는 명사에서 쌍수 및 복수 접미사 앞에 자음 й [j]가 들어감 (), b) 명사 어간의 마지막 모음 ы [ə]가 э [e]로 변함 (). 다른 경우에는 쌍수 및 복수 접미사가 붙을 때 그 어떤 변화도 수반되지 않는다. () | + | - 처소-조격은 첫째 상황 관계, 즉 행위의 장소를 가리키기 위해 쓰인다. |
| + | {{{eg>khan1273 (tereshkin1966:322) | ||
| + | Муң овысны уттув | ||
| + | we UNK UNK | ||
| + | 우리는 북방에 산다 | ||
| + | }}} | ||
| - | ## noun_case : 격 (case) | + | {{{eg>khan1273 (tereshkin1966:322) |
| + | Овысны муң вутыны яхтув | ||
| + | UNK vs UNK UNK | ||
| + | 북방에서 우리는 순록을 타고 다닌다 | ||
| + | }}} | ||
| - | 오비강 중류 방언의 격은 3개이다. 기본격(основной падеж), 여-향격, 처소-조격. 주격은 아무런 어형 변화 접미사가 없고, 여-향격은 접미사 -а(-я), 처소-조격은 접미사 -ны를 가진다. 각 격의 기본 의미는 다음과 같다. | ||
| - | 기본격 - хой? ‘누가?, 누구를? 누구의?’, муй? ‘무엇’ | ||
| - | 여-향격 - хотта? ‘어디로?’, хоя? ‘누구에게?’ | ||
| - | 처소-조격 - хота? ‘어디에?’, муйны? ‘무엇으로? 무엇 위에? 무엇 안에?’ | ||
| - | 격의 수가 적기 때문에 대개 이 격들이 사용될 때 많은 기능과 의미를 가지게 된다. 중요한 기능은 다음과 같이 배분된다. 기본격은 주체와 객체의 표현 기능, 여-향격과 처소-조격에는 간접보어와 상황어의 기능을 담당한다. 명사는 기본격으로 쓰일 때 주어, 명사 술어(nominal predicate), 직접보어, 정어 역할을 한다. (예) | + | - 처소-조격은 도구나 행위의 수단을 가리키는 간접보어를 표현하는 데에 널리 쓰인다. |
| - | 여-향격으로 쓰일 때 명사는 간접 보어의 역할을 하고 행위가 미치는 대상을 가리킨다. (예) 여-향격은 목적격(objective case. translatif) 역할도 한다. 이 때 그 사람 또는 사물이 무엇으로 변한다든지 무엇이 되는 것을 나타낸다. (예) | + | {{{eg>khan1273 (tereshkin1966:322) |
| + | кешины васьтэм | ||
| + | UNK UNK | ||
| + | 칼로 자른다(1SG) | ||
| + | }}} | ||
| - | 처소-조격은 첫째 상황 관계를 표현하는 데에, 즉 행위의 장소를 가리키기 위해 쓰인다. (예) 처소-조격은 도구나 행위의 수단을 가리키는 간접보어를 표현하는 데에 널리 쓰인다. (예) 수동구문에서 처소-조격으로 쓰인 명사는 행위의 주체를 가리키는 간접보어를 나타낸다. (예) | + | {{{eg>khan1273 (tereshkin1966:322) |
| + | хопны мантым | ||
| + | UNK UNK | ||
| + | 배(보트) 타고 간다(1SG) | ||
| + | }}} | ||
| + | {{{eg>khan1273 (tereshkin1966:322) | ||
| + | вутыны яңхтув | ||
| + | UNK UNK | ||
| + | 순록 타고 다닌다(1PL) | ||
| + | }}} | ||
| - | ## noun_poss : 소유(possessive) | + | - 수동구문에서 처소-조격으로 쓰인 명사는 행위의 주체를 가리키는 간접보어를 나타낸다. |
| - | 한티어에서 사물이 어떤 사람의 소유임이 문법적으로 표현되는데, 특별한 인칭소유 접미사를 붙인다. 그러한 인칭소유 접미사는 총 27개이고, 소유 대상 사물의 수에 따라 각각 9개씩이다. | + | {{{eg>khan1273 (tereshkin1966:322) |
| + | Ма асемны воша тусыим досл | ||
| + | I UNK UNK UNK UNK | ||
| + | 나는 아버지에 의해서 도시로 데려가졌다 | ||
| + | }}} | ||
| - | 쌍수와 복수 접미사와 마찬가지로 인칭소유 접미사도 명사의 어간에 직접 붙는다. 이때 -a 로 끝나는 어간은 소유 접미사와 자음 й [j]로 구분된다. -ы로 끝나는 어간은 (소유 대상 사물의 단수 형태를 만들 때) 마지막 모음 ы가 떨어지거나, (소유 대상 사물의 쌍수 형태를 만들 때) э [e]로 변한다. | + | ### 명사의 소유범주(possessive) |
| - | (표. мис ‘소’, ворн,а ‘까마귀’, вуты ‘사슴’의 인칭소유 형태) | + | - 한티어에서 사물이 어떤 사람의 소유임이 문법적으로 표현되는데, 특별한 인칭소유 접미사를 붙인다. |
| + | - 인칭소유 접미사는 총 27개이고, 소유 대상 사물의 수에 따라 각각 9개씩이다. | ||
| - | ## noun_tame : | + | | 소유주의 수와 인칭 | | 소유 대상의 수 | | | |
| + | | | | 단수 | 쌍수 | 복수 | | ||
| + | | 단수 | 1인칭 | -эм | -ңытам | -там | | ||
| + | | | 2인칭 | -эн| -ңытан | -тан | | ||
| + | | | 3인칭 | -ыт, -л | -ңыт | -тат | | ||
| + | | 쌍수 | 1인칭 | -эмым | -ңытамын | -тамын | | ||
| + | | | 2인칭 | -ын | -ңытын | -тын | | ||
| + | | | 3인칭 | -ын | -ңытын | -тын | | ||
| + | | 복수 | 1인칭 | -эв | -ңытув | -тув | | ||
| + | | | 2인칭 | -ын | -ңытын | -тын | | ||
| + | | | 3인칭 | - эт | -ңытат | -тат | | ||
| + | - 쌍수와 복수 접미사와 마찬가지로 인칭소유 접미사도 명사의 어간에 직접 붙는다. | ||
| + | - 어간이 -a 로 끝나는 경우 소유 접미사와 자음 й [j]로 구분된다. | ||
| + | - 어간이 -ы로 끝나는 경우 (소유 대상 사물의 단수 형태를 만들 때) 마지막 모음 ы가 떨어지거나, (소유 대상 사물의 쌍수 형태를 만들 때) э [e]로 변한다. | ||