문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:koryak:2_wordclass:22_noun:22_noun [2021/08/23 11:47] 김희연 |
doc:koryak:2_wordclass:22_noun:22_noun [2021/08/23 12:00] (현재) 김희연 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 35: | 줄 35: | ||
| }}} | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | #### 명사의 인칭과 수에 따른 변화 | ||
| + | | | 단어 |뜻| | ||
| + | |1SG|ейгучувнылг-и-гым|(나)학생| | ||
| + | |2SG|ейгучувнылг-и-ги|(너)학생| | ||
| + | |3SG|ейгучувнылг-ы-н|(그)학생| | ||
| + | |1DU|ейгучевнылг-ы-муйи|(우리 두 명)학생| | ||
| + | |2DU|ейгучевнылг-ы-туйи|(너희 두 명)학생| | ||
| + | |3DU|ейгучевнылг-ы-т|(그들 두 명) 학생| | ||
| + | |1PL|ейгучевнылг-ы-мую|(우리) 학생| | ||
| + | |2PL|ейгучевнылг-ы-тую|(너희) 학생| | ||
| + | |3PL|ейгучевнылг-у|(그들) 학생| | ||
| + | |||
| + | |||
| 줄 66: | 줄 84: | ||
| - 격표지는 어간에 붙지 않고, 대명사 표지 뒤에 붙는다. | - 격표지는 어간에 붙지 않고, 대명사 표지 뒤에 붙는다. | ||
| - 공동격의 형태 없이 대명사에 후치사 омакан (together)를 붙여 공동격을 나타낸다. | - 공동격의 형태 없이 대명사에 후치사 омакан (together)를 붙여 공동격을 나타낸다. | ||
| + | - 명사, 형용사, 소유대명사, 지시대명사, 수사는 인칭에 따라 다르게 사용된다. | ||
| + | - 간접격 에서 수 표지는 없어지고, 쌍수 혹은 복수인지는 컨텍스트의 내용을 따라 유추. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {{{eg>kory1246 (Zhukova1997:45) | ||
| + | гымык омакан | ||
| + | I together | ||
| + | 나와 함께 | ||
| + | |||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {{{eg>kory1246 (Zhukova1997:45) | ||
| + | |||
| + | ынык омакан | ||
| + | he together | ||
| + | 그와 함께 | ||
| + | |||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | #### 명사의 격변화 | ||
| + | |||
| + | ##### 모음이 있는 어간/1분류 명사 | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |NOM|표지 없음| | ||
| + | |INS|-э, -тэ| | ||
| + | |LOC|-к| | ||
| + | |DAT|-н| | ||
| + | |DIR|-этын, -йтын| | ||
| + | |PROL|-эпын, -йпын, -гыпын| | ||
| + | |ABL|-н,к,о| | ||
| + | |COM1|гэ-...-э, гэ-...-тэ| | ||
| + | |COM2|гэйк,-...-тэ| | ||
| + | |сопроводительный|га-...-ма| | ||
| + | |касательный|-йитэ| | ||
| + | |повествовательно-каузальный|-кйит| | ||
| + | |APRX|-у, -ну| | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ##### 모음이 있는 어간/2분류 명사 | ||
| + | |||
| + | |NOM|표지 없음| | ||
| + | |INS|-а, -та| | ||
| + | |LOC|-к| | ||
| + | |DAT|-н| | ||
| + | |DIR|-этын, -йтын| | ||
| + | |PROL|-эпын, -йпын| | ||
| + | |ABL|-н,к,о| | ||
| + | |COM1|га-...-а, га-...-та| | ||
| + | |COM2|гэйк,-...-та| | ||
| + | |сопроводительный|га-...-ма| | ||
| + | |касательный|-ета| | ||
| + | |повествовательно-каузальный|-къет| | ||
| + | |APRX|-о, -но| | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||