문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:kyrgyz:0_general:05_writing:05_writing [2018/04/27 14:03] Asel Talapova |
doc:kyrgyz:0_general:05_writing:05_writing [2021/08/29 10:53] (현재) 안대섭 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | # 05_writing : 문자 (writing) | + | # 05_writing : 문자 (writing) |
| + | ### 키르기즈어 알파벳 | ||
| - | #### 키르기즈어 알파벳 | + | - 총 36개 자모. 러시아어 알파벳 33개 + 추가문자 3개(Ңң, Өө, Үү) |
| + | - 장모음 аа, оо, өө, уу, үү, ээ 단모음 두번 써서 표현된다. | ||
| + | - [ф], [в], [х], [ъ], [ь], [ц] 문자는 차용어에 한해서만 사용된다. | ||
| - | - 총 36개 자모. 러시아어 알파벳 33개 + 추가문자 3개(Ңң, Өө, Үү) | ||
| - | - 장모음 аа, оо, өө, уу, үү, ээ 단모음 두번 써서 표현 | ||
| - | - ф, в, з, ъ, ь, ц, щ 문자는 차용어에 한해서만 사용 | ||
| + | ##### 키르기즈어 알파벳 | ||
| ``` | ``` | ||
| А а Б б В в Г г Д д Е е Ё ё Ж ж З з И и | А а Б б В в Г г Д д Е е Ё ё Ж ж З з И и | ||
| 줄 16: | 줄 17: | ||
| ``` | ``` | ||
| - | ^ 알파벳 ^ IPA ^ | + | ##### 알파벳 전사 대조표 |
| - | |[А], [а] | a | | + | ^ 알파벳 ^ IPA ^ |
| - | |[Б], [б] | b | | + | |[А], [а]|a| |
| - | |[В], [в] | v| | + | |[Б], [б]|b | |
| - | |[Г], [г] | g | | + | |[В], [в]|v| |
| - | |[Д], [д] | d | | + | | [Г], [г] | g | |
| - | |[Е], [е] | e | | + | | [Д], [д] | d | |
| - | |[Ё], [ё] | jo | | + | | [Е], [е] | e | |
| - | |[Ж], [ж] | ʤ | | + | | [Ё], [ё] | jo | |
| - | |[З], [з] | z | | + | | [Ж], [ж] | ʤ | |
| - | |[И], [и] | I | | + | | [З], [з] | z | |
| - | |[Й], [й] | j | | + | | [И], [и] | I | |
| - | |[К], [к] | k | | + | | [Й], [й] | j | |
| - | |[Л], [л] | l | | + | | [К], [к] | k | |
| - | |[М], [м] | m | | + | | [Л], [л] | l | |
| - | |[Н], [н] | n | | + | | [М], [м] | m | |
| - | |[Ң], [ң] |ŋ | | + | | [Н], [н] | n | |
| - | |[О], [о] | o | | + | | [Ң], [ң] | ŋ | |
| - | |[Ө], [ө] | ø | | + | | [О], [о] | o | |
| - | |[П], [п] | p | | + | | [Ө], [ө] | ø | |
| - | |[Р], [р] | r | | + | | [П], [п] | p | |
| - | |[С], [с] | s | | + | | [Р], [р] | r | |
| - | |[Т], [т] | t | | + | | [С], [с] | s | |
| - | |[У], [у] | u | | + | | [Т], [т] | t | |
| - | |[Ү], [ү] | y | | + | | [У], [у] | u | |
| - | |[Ф], [ф] | f | | + | | [Ү], [ү] | y | |
| - | |[Х], [х] | x | | + | | [Ф], [ф] | f | |
| - | |[Ц], [ц] | ʦ | | + | | [Х], [х] | x | |
| - | |[Ч], [ч] | ʧ | | + | | [Ц], [ц] | ʦ | |
| - | |[Ш], [ш] | ʃ | | + | | [Ч], [ч] | č | |
| - | |[Щ], [щ] | ɕ | | + | | [Ш], [ш] | š | |
| - | |[Ъ], [ъ] | 강음부호 | | + | | [Щ], [щ] | ɕ | |
| - | |[Ы], [ы] | ɨ | | + | | [Ъ], [ъ] | 강음부호 | |
| - | |[Ь], [ь] | 연음부호 | | + | | [Ы], [ы] | ɨ | |
| - | |[Э], [э] | e | | + | | [Ь], [ь] | 연음부호 | |
| - | |[Ю], [ю] | ju | | + | | [Э], [э] | e | |
| - | |[Я], [я] | ja | | + | | [Ю], [ю] | ju | |
| + | | [Я], [я] | ja | | ||