문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
doc:kyrgyz:2_wordclass:24_adj:24_adj [2018/06/25 08:56] 127.0.0.1 바깥 편집 |
doc:kyrgyz:2_wordclass:24_adj:24_adj [2021/08/29 10:55] (현재) 안대섭 |
||
---|---|---|---|
줄 1: | 줄 1: | ||
- | # 24_adj : 형용사 (adjective) 100% | + | # 24_adj : 형용사 (adjective) |
줄 69: | 줄 69: | ||
-형용사의 비교급은 비교되는 사물을 뜻하는 명사구에 탈격접사가 결합되면서도 실현된다. 이때 형용사에 -(ɨ)ra:k 접사가 결합할 수도 있고 결합하지 않을 수도 있다. | -형용사의 비교급은 비교되는 사물을 뜻하는 명사구에 탈격접사가 결합되면서도 실현된다. 이때 형용사에 -(ɨ)ra:k 접사가 결합할 수도 있고 결합하지 않을 수도 있다. | ||
- | {{{eg>kirg1245 | + | {{{eg>kirg1245 (talapova2018:000) |
Kitep depter-den kalɨŋ. | Kitep depter-den kalɨŋ. | ||
Book note-ABL thick | Book note-ABL thick | ||
줄 75: | 줄 75: | ||
}}} | }}} | ||
- | {{{eg>kirg1245 | + | {{{eg>kirg1245 (talapova2018:000) |
Al men-den ulu:-ra:k. | Al men-den ulu:-ra:k. | ||
He I-ABL old-COMPAR | He I-ABL old-COMPAR | ||
줄 85: | 줄 85: | ||
-비교 대상이 되는 명사구는 Ø형태를 취하고 비교되는 명사구는 여격접사를 취한다. | -비교 대상이 되는 명사구는 Ø형태를 취하고 비교되는 명사구는 여격접사를 취한다. | ||
- | {{{eg>kirg1245 | + | {{{eg>kirg1245 (talapova2018:000) |
Murunku suro:-go karaganda bul suro:-lor tata:l-ɨra:k. | Murunku suro:-go karaganda bul suro:-lor tata:l-ɨra:k. | ||
last question-DAT in_comparison this question-PL difficult-COMPAR | last question-DAT in_comparison this question-PL difficult-COMPAR | ||
줄 91: | 줄 91: | ||
}}} | }}} | ||
- | {{{eg>kirg1245 | + | {{{eg>kirg1245 (talapova2018:000) |
ša:r-ga karaganda ajɨl-dɨn aba-sɨ taza. | ša:r-ga karaganda ajɨl-dɨn aba-sɨ taza. | ||
city-DAT in_comparison village-GEN air-REFL clean | city-DAT in_comparison village-GEN air-REFL clean | ||
줄 101: | 줄 101: | ||
-kørø 보조동사는 비교되는 명사구에 후행한다. 이 명사구는 탈격접사를 취한다. | -kørø 보조동사는 비교되는 명사구에 후행한다. 이 명사구는 탈격접사를 취한다. | ||
- | {{{eg>kirg1245 | + | {{{eg>kirg1245 (talapova2018:000) |
ʤaj-dan kørø ʤaz salkɨn. | ʤaj-dan kørø ʤaz salkɨn. | ||
summer-ABL in_comparison spring cool | summer-ABL in_comparison spring cool | ||
줄 107: | 줄 107: | ||
}}} | }}} | ||
- | {{{eg>kirg1245 | + | {{{eg>kirg1245 (talapova2018:000) |
Men-im boj-um sen-den kørø uzun-ura:k. | Men-im boj-um sen-den kørø uzun-ura:k. | ||
I-GEN height-REFL you-ABL in_comparison long-COMPAR | I-GEN height-REFL you-ABL in_comparison long-COMPAR | ||
줄 122: | 줄 122: | ||
##### eŋ | ##### eŋ | ||
- | {{{eg>kirg1245 | + | {{{eg>kirg1245 (talapova2018:000) |
Dyjnø-nyn eŋ bijik to: Everest. | Dyjnø-nyn eŋ bijik to: Everest. | ||
world-GEN most high mountain Everest | world-GEN most high mountain Everest | ||
줄 131: | 줄 131: | ||
##### abdan | ##### abdan | ||
- | {{{eg>kirg1245 | + | {{{eg>kirg1245 (talapova2018:000) |
Til yrøn-y: abdan kɨjɨn. | Til yrøn-y: abdan kɨjɨn. | ||
Language learn-NMZ very difficult | Language learn-NMZ very difficult |