문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:langsu:4_ss:46_val:val_caus [2021/08/30 15:05] 박은석 |
doc:langsu:4_ss:46_val:val_caus [2021/08/30 19:08] (현재) 박은석 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| ## val_caus : 사동 (causative) | ## val_caus : 사동 (causative) | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ### 랑수어의 동사 특징과 사동 표현 방법 | ||
| 랑수어의 동사는 대부분 단음절이고, 이음절은 비교적 적다. 289개 상용 동사 중에서 단음절 동사는 264개이어서 91.3%를 차지한다. 동사의 단음절성이 문법 변화를 음성 면에서 표시하게끔 만든다. 랑쑤어의 동사 중 대부분은 음성적인 변화로 자동태와 사동태를 나타내는데 이는 동사의 단음절성과 관련되는 것이다. | 랑수어의 동사는 대부분 단음절이고, 이음절은 비교적 적다. 289개 상용 동사 중에서 단음절 동사는 264개이어서 91.3%를 차지한다. 동사의 단음절성이 문법 변화를 음성 면에서 표시하게끔 만든다. 랑쑤어의 동사 중 대부분은 음성적인 변화로 자동태와 사동태를 나타내는데 이는 동사의 단음절성과 관련되는 것이다. | ||
| + | |||
| + | #### 1) 이완모음 운모와 긴장모음 운모의 교체 | ||
| 이완모음 운모와 긴장모음 운모의 교체가 일어나는데, 이완모음은 자동태를 나타내고 긴장모음은 사동태를 나타낸다. | 이완모음 운모와 긴장모음 운모의 교체가 일어나는데, 이완모음은 자동태를 나타내고 긴장모음은 사동태를 나타낸다. | ||
| - | |||
| {{{lex>maru1249 (daiqingxia2007:784) | {{{lex>maru1249 (daiqingxia2007:784) | ||
| 줄 12: | 줄 16: | ||
| }}} | }}} | ||
| + | |||
| + | #### 2) 무기성모와 유기성모의 교체 | ||
| + | |||
| + | 무기성모와 유기성모의 교체가 일어난다. 무기성모는 자동태를 나타내고 유기성모는 사동을 나타낸다. | ||
| + | |||
| + | {{{lex>maru1249 (daiqingxia2007:785) | ||
| + | |||
| + | - kjɔ55 : 떨어지다 -> khjɔ55 : 떨어뜨리다 | ||
| + | - pjik31 : 끊다 -> phjik55 : 끊게 하다 | ||
| + | |||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | #### 3) 무성마찰음 성모와 유성마찰음 성모의 교체 | ||
| + | |||
| + | 무성마찰음 성모와 유성마찰음 성모의 교체가 일어난다. 무성마찰음은 자동태를 나타내고 유성마찰음은 사동을 나타낸다. | ||
| + | |||
| + | {{{lex>maru1249 (daiqingxia2007:785) | ||
| + | |||
| + | - vɛʔ31 : 입다 -> feʔ : 입히다 | ||
| + | - jap31 : 자다 -> ʃa̠p : 자게하다 | ||
| + | |||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | 이상의 3가지 종류 중에서 첫번째 사동 표현 수단이 가장 많이 쓰인다. 그 다음은 두번째 수단이고, 마지막이 가장 적다. | ||
| + | |||
| + | 서로 다른 성모의 대응이나 서로 다른 운모의 대응은 성조의 변화를 일으키는 경우도 있다. | ||
| + | |||
| + | 그런데 어떤 사동사는 성조상에서 양쪽의 독법을 모두 보존하여서 하나의 독법은 자동사와 같고 하나의 독법은 자동사와 다른 경우도 있다. | ||
| + | |||
| + | 이것은 성조의 분화가 아직 완전히 고정되지 않았다는 것을 반영하는 것이다. | ||
| + | |||
| + | {{{lex>maru1249 (daiqingxia2007:785) | ||
| + | |||
| + | - mjuŋ35 : 뜨다 -> mjuŋ35 : 뜨게 하다 / mjuŋ55 : 뜨게 하다 | ||
| + | - mui35 : 독 -> mu̠i35 : 독이 있게 만들다 / mu̠i55 : 독이 있게 만들다 | ||
| + | |||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | #### 4) 사동을 나타내는 조동사를 사용 | ||
| + | |||
| + | 자동태 앞에 사동 조동사 'lɔʔ55 : 하게 하다' 를 써서 사동을 나타내는 방법도 있다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>maru1249 (daiqingxia2007:785) | ||
| + | jɔ̃35 mji35 lɔʔ55 sɛʔ55 va55 | ||
| + | 3SG fire CAUS put.out PFV | ||
| + | 그는 불을 껐다. | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | #### 5) 음성교체 + 사동조동사 사용 | ||
| + | |||
| + | 음성교체의 사동사를 사용하고도 또 사동조동사 'lɔʔ55 : 하게 하다'를 같이 사용할 수도 있다. 즉, 사동태를 두 가지 방법으로 나타내는 것이다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>maru1249 (daiqingxia2007:785) | ||
| + | lɔʔ31thaŋ35 lɔʔ55 xum55 va55 | ||
| + | bracelet CAUS CAUS.destroyed PFV | ||
| + | 팔찌를 망가뜨렸다. | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | ### 사동 상조사 | ||
| + | |||
| + | ^ 인칭 ^ 단수 ^ 쌍수배제식 ^ 쌍수포괄식 ^ 다수 ^ 다수 ^ | ||
| + | |1인칭 |vɛ31 | vɛ31 | la̠ŋ31 | vɛ31 | kə̆55la̠ŋ31 | | ||
| + | |2인칭 |aʔ31 | - | - | kɛʔ31 | aʔ31 kɛʔ31 | | ||
| + | |3인칭 |ʃɔ̃31kaʔ31| - | - | kə̆55ʃɔ̃31kaʔ31 혹은 kə̆31ʃɔ̃55 | kə̆55ʃɔ̃31kaʔ31 혹은 kə̆31ʃɔ̃55 | | ||