사용자 도구

사이트 도구


doc:lisu:2_wordclass:31_pro:pro_q

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

양쪽 이전 판 이전 판
다음 판
이전 판
doc:lisu:2_wordclass:31_pro:pro_q [2018/08/18 10:37]
김나연
doc:lisu:2_wordclass:31_pro:pro_q [2018/08/18 12:07] (현재)
김나연 [얼마, 몇 [A44miE44]]
줄 5: 줄 5:
 ### 무엇 [A55Sl31] ### 무엇 [A55Sl31]
  
-{{{eg>​lisu1250 (xulin_etc1986:43)+{{{eg>​lisu1250 (xulin1986:43)
 [nu55  A55Sɿ31 ​ vu33  to42?] [nu55  A55Sɿ31 ​ vu33  to42?]
  ​2SG ​   what   ​buy ​  will  ​2SG ​   what   ​buy ​  will
줄 14: 줄 14:
 ### 왜 [A55Sl31 pM55do44] ### 왜 [A55Sl31 pM55do44]
  
-{{{eg>​lisu1250 (xulin_etc1986:43)+{{{eg>​lisu1250 (xulin1986:43)
 [Zo31  A55Sɿ31pM55do44 ​ mA31  so44]? [Zo31  A55Sɿ31pM55do44 ​ mA31  so44]?
 1PL          why         ​NEG ​   study 1PL          why         ​NEG ​   study
줄 23: 줄 23:
 ### 어떻게 [A44li33] ### 어떻게 [A44li33]
  
-{{{eg>​lisu1250 (xulin_etc1986:43)+{{{eg>​lisu1250 (xulin1986:43)
 [e55  c44li33 ​ sM55  NA33]? [e55  c44li33 ​ sM55  NA33]?
 3SG   ​how ​  ​know ​  BE 3SG   ​how ​  ​know ​  BE
줄 32: 줄 32:
 ### 누구 [A31mA44] ### 누구 [A31mA44]
  
-{{{eg>​lisu1250 (xulin_etc1986:43)+{{{eg>​lisu1250 (xulin1986:43)
 [A31mA44 ​  ​Zo31tE55 ​ mA55lA33]? [A31mA44 ​  ​Zo31tE55 ​ mA55lA33]?
   who        1PL        teach   who        1PL        teach
줄 41: 줄 41:
 ### 어느것 [A31so44mA44],​ [A44li33mA44] ### 어느것 [A31so44mA44],​ [A44li33mA44]
  
-{{{eg>​lisu1250 (xulin_etc1986:43)+{{{eg>​lisu1250 (xulin1986:43)
 [A31so44mA44 ​  ​ne33 ​ bo44  phe35]? [A31so44mA44 ​  ​ne33 ​ bo44  phe35]?
   which         ​조사 ​   write  down   which         ​조사 ​   write  down
줄 50: 줄 50:
 ### 어디 [A44kuA44], [A44li33kuA44] ### 어디 [A44kuA44], [A44li33kuA44]
  
-{{{eg>​lisu1250 (xulin_etc1986:43)+{{{eg>​lisu1250 (xulin1986:43)
 [nu33ua31 ​  ​A44kua44 ​ gi33]? [nu33ua31 ​  ​A44kua44 ​ gi33]?
  ​2PL ​         where     go  ​2PL ​         where     go
 +너희들 어디가니?​
 }}} }}}
  
줄 58: 줄 59:
 ### 언제 [A44thE31] ### 언제 [A44thE31]
  
-{{{eg>​lisu1250 (xulin_etc1986:43)+{{{eg>​lisu1250 (xulin1986:43)
 [Zo31  A44thE31 ​ mi31  do44  Zi33]? [Zo31  A44thE31 ​ mi31  do44  Zi33]?
 1PL     ​when ​    ​time ​  ​out ​  work 1PL     ​when ​    ​time ​  ​out ​  work
줄 67: 줄 68:
 ### 얼마 동안 [A44mM33] ### 얼마 동안 [A44mM33]
  
-{{{eg>​lisu1250 (xulin_etc1986:43)+{{{eg>​lisu1250 (xulin1986:43)
 [nu33  A44mM33 ​ tShi33 ​ kA35 niE35]? [nu33  A44mM33 ​ tShi33 ​ kA35 niE35]?
  ​2SG ​   多久 ​     come   ​play ​  will  ​2SG ​   多久 ​     come   ​play ​  will
줄 76: 줄 77:
 ### 얼마, 몇 [A44miE44] ### 얼마, 몇 [A44miE44]
  
-{{{eg>​lisu1250 (xulin_etc1986:43)+{{{eg>​lisu1250 (xulin1986:43)
 [A44pA44 ​    ​nu33 ​ mo31guA31 ​ a44miE44 ​  ​tSM35 ​ bu33  ku55  NA33]? [A44pA44 ​    ​nu33 ​ mo31guA31 ​ a44miE44 ​  ​tSM35 ​ bu33  ku55  NA33]?
 grandfather ​  ​2SG ​   song        how.many ​  ​CL ​   sing   ​can ​  ​조사 grandfather ​  ​2SG ​   song        how.many ​  ​CL ​   sing   ​can ​  ​조사
 +너희 할아버지는 몇 곡의 노래를 하실 수 있니?
 }}} }}}
doc/lisu/2_wordclass/31_pro/pro_q.1534556263.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2018/08/18 10:37 저자 김나연