문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:manchu:2_wordclass:27_num:27_num [2018/03/30 15:49] 김혜 |
doc:manchu:2_wordclass:27_num:27_num [2021/08/24 00:20] (현재) 김혜 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | # 27_num : 수사 (numeral) | + | # 27_num : 수사 (numeral) |
| + | #### 기수사, 서수사, 분배수사 | ||
| - | ####1. 기수사 | + | ^ ^ 기수사^ 서수사^ 분배수사^ |
| + | | 1| emu| emuci| em(u)te| | ||
| + | | 2| juwe| juweci| juwete| | ||
| + | | 3| ilan| ilaci| ilata| | ||
| + | | 4| duin| duici| duite| | ||
| + | | 5| sunja| sunjaci| sunjata| | ||
| + | | 6| ninggun| ningguci| ninggute| | ||
| + | | 7| nadan| nadaci| nadata| | ||
| + | | 8| jakūn| jakūci| jakūta| | ||
| + | | 9| uyun| uyuci| uyute| | ||
| + | | 10| juwan| juwanci| juwa(n)ta| | ||
| + | | 11| juwan emu| juwan emuci| juwan em(u)te| | ||
| + | | 15| tofohon| tofohoci| tofohoto| | ||
| + | | 20| orin| orici| orita| | ||
| + | | 30| gūsin| gūsici| gūsita| | ||
| + | | 40| dehi| dehici| dehite| | ||
| + | | 50| susai| susaici| susaita| | ||
| + | | 60| ninju| ninjuci| ninjuta| | ||
| + | | 70| nadanju| nadanjuci| nadanjuta| | ||
| + | | 80| jakūnju| jakūnjuci| jakūnjute| | ||
| + | | 90| uyunju| uyunjuci| uyunjute| | ||
| + | | 100| tanggū| tanggūci| tanggūte| | ||
| + | | 1000| minggan| mingga(n)ci| minggata| | ||
| + | | 10000| tumen| tumenci| tume(n)te| | ||
| - | #####구어 | + | #### 횟수 : -nggeri |
| - | ^ ^ ^ ^ ^ ^ | + | - 기수사에 연결되어 횟수를 나타낸다. -n으로 끝난 수사의 경우는 비음이 먼저 탈락한 후에 –nggeri를 붙인다. |
| - | |əmkən 일 |dʑivɛre 이 |ilan 삼 |duin 사 |sundʐa 오 | | + | jergi, mudan, mari 등과 같이 사용하여 횟수를 나타낼 수 있다. |
| - | |nyŋŋun 육 |nadən 칠 |dʐokoŋ 팔 |ujyn 구 |dʐuan 십 | | + | |
| - | |tokkoŋ 십오 |orin 이십 |goʐən 삼십 |dəixe 사십 |sudzɛ 오십 | | + | |
| - | |nyŋŋun-dʐo 육십 |nadən-dʐo 칠십 |dʐokoŋ-dʐo 팔십 |dʐuan duin 십사 |nadəndʐo nadən 칠십칠| | + | |
| - | |taŋŋo 백 |miŋŋa 천 |tumən 만 | | | | + | |
| - | #####문어 | + | {{{eg>manc1252 (Tsumagari2002:46) |
| + | poo ila-nggeri sinda-fi | ||
| + | cannon three.times set-CVB | ||
| + | 포를 세 번씩을 놓아서 | ||
| + | }}} | ||
| - | ^ ^ ^ ^ ^ ^ | + | #### 배수 |
| - | |emu 일 |juwe 이 |ilan 삼 |duin 사 |sunja 오 | | + | |
| - | |ninggun 육 |nadan 칠 |jakvn 팔 |ujun 구 |juwan 십 | | + | |
| - | |tofohon 십오 |orin 이십 |gvsin 삼십 |dehi 사십 |susai 오십 | | + | |
| - | |ninju 육십 |nadanju 칠십 |jakvnju 팔십 |juwan duin 십사 |nadanju nadan 칠십칠 | | + | |
| - | |tanggv 백 |mingga 천 |tumen 만 | | + | |
| + | {{{lex>manc1252 (Tsumagari2002:47) | ||
| - | ####2. 서수사 | + | - emu : 하나 + ursu : 층 -> emursu 한 겹 |
| + | - juwe : 둘 + ursu : 층 -> jursu 두 겹 | ||
| + | - ilan : 셋 + ursu : 층 -> ilarsu 셋 겹 | ||
| - | #####구어 | ||
| - | |||
| - | #####(1) udʐu “머리, 첫째”, fuxudʑin “처음, 첫째”, jai “또, 둘째” | ||
| - | |||
| - | {{{eg>manc1252 | ||
| - | fuxudʑin mudan ujin dəndəxə. | ||
| - | 첫 번째로 밭을 나눴다. | ||
| }}} | }}} | ||
| - | #####(2)기수사 다음에 –tɕe | + | - ubu를 통해서 배수와 분수를 나타낼 수 있다. |
| - | {{{eg>manc1252 | + | {{{lex>manc1252 (Tsumagari2002:47) |
| - | mon bandə tərə ilatɕede iləxə. | + | |
| - | 우리 반에 그가 3등으로 섰다. | + | |
| - | }}} | + | |
| - | #####문어 | + | - ilan : 셋 + ubu : 배 -> ilan ubu 세배 |
| + | - sunja ubu i ilan : 3/5 | ||
| - | #####(1) uju “머리, 첫째”, jai “또, 둘째” | ||
| - | |||
| - | #####(滿文老檔 39:9a) | ||
| - | {{{eg>manc1252 | ||
| - | uju_de……, jai_de……, ilaci_de…… | ||
| - | 첫째로……, 둘째로……, 셋째로…… | ||
| }}} | }}} | ||
| - | |||
| - | #####(2) 기수사 다음에 –ci | ||
| - | |||
| - | ^ ^ ^ ^ | ||
| - | |ilaci |duici |sunjaci | | ||
| - | |셋째 |넷째 |다섯째 | | ||
| - | |||
| - | ####3. 분수 | ||
| - | |||
| - | #####(1) 분모 ubo-də 분자 ubo | ||
| - | |||
| - | #####구어 | ||
| - | |||
| - | ^ ^ ^ | ||
| - | |ilan ubodə em ubo |1/3 | | ||