doc:mari:4_ss:48_tame:tame_tense

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:mari:4_ss:48_tame:tame_tense [2016/04/05 08:57]
127.0.0.1 바깥 편집
+++ doc:mari:4_ss:48_tame:tame_tense [2021/01/18 23:06] (현재)
동영은
@@ 줄 1: / 줄 1: @@
 ## tame_tense :  시제 (tense)
-- 절대시제
+### 직설법의 단순시제(3가지)
-- 상대시제
+- 비과거시제(현재-미래) 및 과거시제 2가지
+- 2개의 과거시제 사이의 차이는 증거성과 관련한 화용적 차이를 보이지만 대부분의 맥락에서 상호 대체 가능하다.
+- 제1 과거: 화자가 직접 목격한 상황이나 사건에 대한 서술 (PST.DIREVID)
+- 제2 과거: 발화 내용의 진리가치와는 무관한 서술 (PST.INDIREVID)
+- 제1 과거시제는 역사적으로 원-우랄(proto-Uralic)어의 과거시제 표지 *-i- (am 활용의 경우)와 *-sʲ (em 활용의 경우)에서 유래
+- 제2 과거시제는 역사적으로 부동사 + ulam (BE)의 현재형태에서 유래(비고. 3인칭 단수에서는 부동사 형태만 남아있음. 즉, 이러한 형태는 과거 현재시제에서 계사가 영형태가 된 명사류 서술어였다고 볼 수 있음).
+##### 제 1 과거시제 활용어미
+^	^-am 활용 예(nalam ‘take’)	^-em 활용 예(kodem ‘leave’) ^
+|1SG	|nalʲ ə̂m	|kodə̂šə̂m|
+|2SG	|nalʲə̂č	|kodə̂šə̂č|
+|3SG	|nalʲe	|kodə̂š|
+|1PL	|nalʲna	|kodə̂šna|
+|2PL	|nalʲda	|kodə̂šta|
+|3PL	|nalʲə̂č	|kodə̂št|
+##### 제 2 과거시제 활용어미
+^	^-am 활용 예(nalam ‘take’)	^-em 활용 예(kodem ‘leave’) ^
+|1SG	|nalə̂nam|	kodenam|
+|2SG	|nalə̂nat	|kodenat|
+|3SG	|nalə̂n	|koden|
+|1PL	|nalə̂nna	|kodenna|
+|2PL	|nalə̂nda	|kodenda|
+|3PL	|nalə̂nə̂t	|kodenə̂t|
+### 복합시제(4가지): 조동사 ul- (BE)와 결합
+- 제 1 imperfect: 주동사 현재 + 조동사 제1과거
+- 제 2 imperfect: 주동사 현재 + 조동사 제2과거
+위 두 가지 imperfect 시제는 둘 다 “~을 하고 있었다”의 의미를 표현하며, 제1과거와 제 2과거의 기능적 차이와 평행적으로 제 1 imperfect는 특별히 화자가 직접 경험한 사건에 대한 기술에 쓰인다.
+######## 제 1 imperfect
+{{{eg>east2328 (KangasmaaMinn1998:238)
+kodə̂m   ə̂lʲe
+leave.PRS BE.PST.DIREVID
+나는 떠나고 있었다
+}}}
+######## 제 2 imperfect
+{{{eg>east2328 (KangasmaaMinn1998:238)
+kodə̂m    ulmaš
+leave.PRS BE.PST.INDIREVID
+나는 떠나고 있었다
+}}}
+- 제 1 perfect: 주동사 제2과거 + 조동사 제1과거
+- 제 2 perfect: 주동사 제2과거 + 조동사 제2과거
+두 가지 perfect 역시 의미적으로는 “이미 ~했다”로 유사하며 조동사의 시제 선택은 화용적 선택에 가깝다.
+######## 제 1 perfect
+{{{eg>east2328 (KangasmaaMinn1998:238)
+koden       ə̂lʲe
+leave.PST.INDIREVID BE.PST.DIREVID
+나는 떠났었다
+}}}
+###### 제 2 perfect
+{{{eg>east2328 (KangasmaaMinn1998:238)
+koden      ulmaš
+leave.PST.INDIREVID BE.PST.INDIREVID
+나는 떠났었다
+}}}

doc/mari/4_ss/48_tame/tame_tense.1459814237.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2016/04/05 08:57 저자 127.0.0.1