문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:namuyi:2_wordclass:36_ptcl:36_ptcl [2016/06/16 13:10] 127.0.0.1 바깥 편집 |
doc:namuyi:2_wordclass:36_ptcl:36_ptcl [2018/06/25 08:56] (현재) |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| # 36_ptcl : 첨사(particle) | # 36_ptcl : 첨사(particle) | ||
| - | 첨사는 다른 주요 단어 부류에 속하지 않는 단어이다. 형태가 변하지 않으며 전형적으로 문법적 또는 화용적 의미를 전달한다. | + | ## 소유격 조사: ko53 |
| + | 대명사나 명사 뒤에 나타나 '소유'를 나타낸다. | ||
| - | 영어의 예 | + | {{{eg>namu1246 (sunhongkai2007:980) |
| + | no53 ko53 dʐɿ31gi31 | ||
| + | 2SG 소유 book | ||
| + | 너의 책 | ||
| + | }}} | ||
| - | - to (infinitive의 to) | + | ## 피동작주 조사: dia55 |
| - | - up (set up의 up) | + | 동작을 받는 대상을 나타낸다. |
| - | - not | + | |
| - | - well | + | |
| - | - oh | + | |
| + | {{{eg>namu1246 (sunhongkai2007:980) | ||
| + | ŋa55 tɕa55 dia55 ʂo31 myo31. | ||
| + | 1SG 3SG 수혜격 say PST | ||
| + | 나는 그에게 말했다. | ||
| + | }}} | ||
| - | 참조 | + | ## 동작주 조사: pəʴ55 |
| + | {{{eg>namu1246 (sunhongkai2007:980) | ||
| + | vi31 pəʴ55 jy53 qa31ta53 myo31. | ||
| + | snow 동작주 house build PST | ||
| + | 눈이 집을 덮었다. | ||
| + | }}} | ||
| + | ## 도구격 조사: kə31ʂɿ53, jy53, mu53 | ||
| - | - http://www-01.sil.org/linguistics/GlossaryOfLinguisticTerms/WhatIsAParticle.htm | + | {{{eg>namu1246 (sunhongkai2007:980) |
| - | + | ŋa55 lu53qa53 mu53 dzɿ55 dʐɿ31. | |
| - | + | 1SG bowl 도구격 water drink | |
| - | 지침: | + | 나는 그릇으로 물을 마신다. |
| - | + | }}} | |
| - | - 대상 언어에 존재하는 첨사를 나열하고 각각의 기능과 예문 등을 나열한다. | + | |
| - | - 첨사의 다의 양상이 중요한 관심 중의 하나. | + | |
| - | - 관련 통사 항목이 있다면 거기에서 상세히 기술. 예를 들어, 시제를 표현하는 첨사가 있다면 여기에서 간략이 나열하고 상세한 설명은 TAME 항목에서 기술. | + | |
| + | ## 비교격 조사: ma53za31, ga53u31/ga53lu31 | ||
| + | {{{eg>namu1246 (sunhongkai2007:981) | ||
| + | ŋa55 no53 tsɿ53 ma53za31. | ||
| + | 1SG 2SG fat COMPAR | ||
| + | 나는 너보다 뚱뚱하다. | ||
| + | }}} | ||
| + | {{{eg>namu1246 (sunhongkai2007:981) | ||
| + | ŋa55 ŋa55 ko53 go31ji53 ga53u31 ŋa31 ku31ru31 dia31tʂɿ31. | ||
| + | 1SG 1SG 조사 brother COMPAR five year old | ||
| + | 나는 나의 남동생보다 다섯 살 많다. | ||
| + | }}} | ||