차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

--- doc:nanai:2_wordclass:27_num:27_num [2018/05/13 22:31]
127.0.0.1 바깥 편집
+++ doc:nanai:2_wordclass:27_num:27_num [2018/08/18 14:19] (현재)
서취아
@@ 줄 1: / 줄 1: @@
 # 27_num : 수사 (numeral)
+###(1) 기수사와 서수사
+- 서수사는 기수사 뒤에 -tin을 부가함으로써 형성한 것이다.
+- 그러나 기수사 1와 대응되는 첫째만 예외이다.
+{{{lex>nana1257 (anjun2009:957)
+- 기수사 & 서수사
+- əmkən:1 & boŋɡoki:첫째 (만주어의 boŋɡo와 관련됨)
+- dʐuru:2 & dʐu-tin:둘째
+- ilan:3 & ilan-tin:셋째
+- dujin:4 & dujin-tin:넷째
+- sundʑa:5 & sundʑa-tin:다섯째
+- niŋun:6 & niŋun-tin:여섯째
+- nandan:7 & nandan-tin:일곱째
+- dʐaqun:8 & dʐaqun-tin:여덟째
+- uyn:9 & uyn-tin:아홉째
+- dʐuan:10 & dʐuan-tin:열째
+- tobqon:15 & tobqon-tin:열다섯째
+- orin:20 & orin-tin: 스무째
+- ɢoɕin:30 & ɢoɕin-tin:서른째
+- dəxi: 40 & dəxi-tin: 마흔째
+- sudzai:50 & sudzai-tin: 쉰째
+- nindʐu:60 & nindʐu-tin: 예순째
+- nadandʐu:70 & nadandʐu-tin:일흔째
+- dʐaqundʐu:80 & dʐaqundʐu-tin:일흔째
+- uyndʐu:90 & uyndʐu-tin:마흔째
+- taŋu: 100 & taŋu-tin:제 백번째
+- miŋan:1,000 & miŋan-tin:제 천번째
+- tumən: 10,000 & tumən-tin:제 만번째
+}}}
+####1) 더하기
+- 11 같은 경우에는 십 더하기 일인데, 십은 앞에, 1은 뒤에 있다.
+{{{lex>nana1257 (anjun2009:957)
+- dʐuan əmkən: 11
+- dʐuan dʐu: 12
+- orin uyn: 29
+- nindʐu dʐu: 62
+- sudzai niŋun: 56
+}}}
+####2) 整數의 곱하기
+- 100인 경우, 일 곱하기 백이다. 곱하기 할 때 작은 숫자가 앞에 있다.
+{{{lex>nana1257 (anjun2009:957)
+- əm taŋu: 백
+- ilan miŋan: 심천
+- orin tumun: 이십만
+- taŋu tumun: 백만
+}}}
+- 숫자 1과 2은 단독적으로 사용될 때 어간이 원래의 어간은 əmkən과 dʐuru를 유지하지만, 10이상의 숫자를 구성할 때 1의 어간은 변하지 않지만, 2의 어간은 dʐu로 변하다.
+{{{lex>nana1257 (anjun2009:957)
+- dʐuan əmkən: 11
+- dʐuan dʐu: 12
+}}}
+- 만약에 1이 1로 시작한 두 자리 또는 그 이상의 자리 수를 가진 수사에 사용될 때 그 어간이 əm으로 변한다.
+{{{lex>nana1257 (anjun2009:957)
+- əm taŋu: 백
+- əm tuməm: 만
+}}}
+###(2) 날짜의 표현 방식
+####1) 월(月)의 표현 방법
+- 월(月)은 ‘기수사+bia(월)’로 구성된다. 그러나 正月은 ani bia로, 十一月은 omʂon bia로, dʐorɢon bia로 표현한다.
+####2) 일(日)의 표현 방법
+- 十日 이후의 날짜는 당원(當月)의 날짜이면 기수사로만 표현한다.
+- 이미 지난 달의 날짜를 회상하는 경우 기수사 앞에 ‘몇 월(月)’을 붙인다.
+- 초일일은 itʂə(新)로 표현한다. 초이일~초구일은 ‘itʂə+ 기수사’의 구조로 표현한다.
+{{{lex>nana1257 (anjun2009:958)
+- itʂə dʂu: 초이일
+- itʂə uyn: 초구일
+}}}
+###(3) 쌍수
+- 쌍수 표지 -məli는 기수사 어간 뒤에 붙는다.
+- -məli는 친족어 뒤에만 사용된다.
+{{{eg>nana1257 (anjun2009:958)
+mun-i əyn du dʐu-məli laχso-tki əmərɡi-χə-jə.
+.PL.EXCL-GEN sister younger.brother two-DU tongjiang-ALL come.back-PFV-1PL
+우리 자제(姉弟)가 동강에서 돌아왔다.
+}}}
+- 두 사람이 공동으로 어떤 동작을 수행함을 나타낼 때 기수사 dʐu(‘2’)를 사용하지 않을 수도 있는데 이럴 때 -məli는 뒤에 오는 친족어 뒤에 붙는다.
+{{{eg>nana1257 (anjun2009:958)
+mun-i əyn du-məli laχso-tki əmərɡi-χə-jə.
+.PL.EXCL-GEN sister younger.brother-DU tongjiang-ALL come.back-PFV-1PL
+우리 자제(姉弟)가 동강에서 돌아왔다.
+}}}
+###(4) 배수
+- 배수의 개념은 기수사 뒤에 obu(倍)를 붙이는 방법으로 표현된다.
+{{{eg>nana1257 (anjun2009:958)
+min-i imaχa ɕin-i imaχa-tki ilan obu malχun.
+SG-GEN fish 2SG-GEN fish-ALL three time many
+나의 물고기는 너의 물고기(의 수)보다 세 배로 많다.
+}}}
+- 비교문에서 피-비교대상 뒤에 향격 표지 -tki를 붙인다.
+###(4) 수자의 중복
+{{{eg>nana1257 (anjun2009:958)
+niani imaχa-wə sundʑa sundʑa dəndə-χə-ni
+SG fish-ACC five five devide-PFV-3SG
+그는 물고기를 각각 다섯 개 나누었다.
+}}}
+{{{eg>nana1257 (anjun2009:958)
+ti ɡurun təmtkən-du ilan ilan tə-m bi-rən.
+. PL boat-DAT three three sit-CVB be-FUT
+그들은 배에 세 명씩 세 명씩 앉아 있다.
+}}}
+###(5) 어림수
+- 구체적인 수량을 측정하기 힘들 경우 모호한 수를 사용하게 되는데, 모호한 수의 개념은 기수사 뒤에 sami(대략, 대개), kətɕiə(대략)을 붙임으로써 표현한다.
+- kətɕiə는 기수사의 뒤에만 출현할 수 있는 데에 비해 sami는 기수사 앞에도 출현할 수 있다.
+{{{eg>nana1257 (anjun2009:959)
+niani ɕi-mə dʐu ərin sami altɕi-χə-ni.
+SG 2SG-ACC two hour about wait-PFV-3SG
+그는 너를 두 시간 쯤 기다렸다.
+}}}
+{{{eg>nana1257 (anjun2009:959)
+ɕin-i təmtkən orin tʂi kətɕiə bi-rən ba?
+SG-GEN boat twenty cheok(3척=1m) about be-FUT Q
+너의 배가 20 척 정도 있지?
+}}}
+###(5) 분수(分數)
+- 두 가지 표현 방법이 있다.
+- 첫 번째 방법은 바로 배수 또는 분(份)을 나타내는 obu의 속격 형을 사용하는 방법이다.
+{{{eg>nana1257 (anjun2009:959)
+sundʑa obu-i dʐu obun-i.
+five portion-GEN two portion-GEN
+분의 2
+}}}
+- 두 번째 방법은 第三人稱的指領形式 dulianni와 obu를 함께 사용하는 방법이다.
+{{{eg>nana1257 (anjun2009:959)
+sundʑa obu-i dulianni dʐu obu bi-ren.
+five portion-GEN among two portion be-FUT
+분의 2
+}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

차이

문서 도구