문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 | |||
|
doc:nanai:2_wordclass:27_num:27_num [2018/08/17 19:49] 서취아 [(1) 기수사와 서수사] |
doc:nanai:2_wordclass:27_num:27_num [2018/08/18 14:19] (현재) 서취아 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 109: | 줄 109: | ||
| {{{eg>nana1257 (anjun2009:958) | {{{eg>nana1257 (anjun2009:958) | ||
| - | mun-i əyn du dʐu-məli laχso-tki əmərɡi-xə-jə. | + | mun-i əyn du dʐu-məli laχso-tki əmərɡi-χə-jə. |
| 1.PL.EXCL-GEN sister younger.brother two-DU tongjiang-ALL come.back-PFV-1PL | 1.PL.EXCL-GEN sister younger.brother two-DU tongjiang-ALL come.back-PFV-1PL | ||
| 우리 자제(姉弟)가 동강에서 돌아왔다. | 우리 자제(姉弟)가 동강에서 돌아왔다. | ||
| 줄 117: | 줄 117: | ||
| {{{eg>nana1257 (anjun2009:958) | {{{eg>nana1257 (anjun2009:958) | ||
| - | mun-i əyn du-məli laχso-tki əmərɡi-xə-jə. | + | mun-i əyn du-məli laχso-tki əmərɡi-χə-jə. |
| 1.PL.EXCL-GEN sister younger.brother-DU tongjiang-ALL come.back-PFV-1PL | 1.PL.EXCL-GEN sister younger.brother-DU tongjiang-ALL come.back-PFV-1PL | ||
| 우리 자제(姉弟)가 동강에서 돌아왔다. | 우리 자제(姉弟)가 동강에서 돌아왔다. | ||
| 줄 139: | 줄 139: | ||
| {{{eg>nana1257 (anjun2009:958) | {{{eg>nana1257 (anjun2009:958) | ||
| - | niani imaχa-wə sundʑa sundʑa dəndə-xə-ni | + | niani imaχa-wə sundʑa sundʑa dəndə-χə-ni |
| 3SG fish-ACC five five devide-PFV-3SG | 3SG fish-ACC five five devide-PFV-3SG | ||
| 그는 물고기를 각각 다섯 개 나누었다. | 그는 물고기를 각각 다섯 개 나누었다. | ||