doc:naxi:2_wordclass:22_noun:22_noun

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:naxi:2_wordclass:22_noun:22_noun [2016/08/31 16:37]
유현조 [명사의 어순]
+++ doc:naxi:2_wordclass:22_noun:22_noun [2018/06/25 22:52] (현재)
박성하 [문법 역할]
@@ 줄 7: / 줄 7: @@
 사람이나 사물의 성별을 나타낼 때, 사람을 나타내는 명사의 뒤에는 [zo33]를 부가하여 남성을 나타내고, [me33]을 부가하여 여성을 나타낸다. 동물명사의 뒤에는 [phv33] 또는 다른 부가성분으로 남성을 나타낸다. 또한 [me33](가임 연령) 또는 [me55](가임 연령이 안됨)를 부가하여 여성을 나타난다.
 {{{eg>naxi1245 (hejiren1985:44)
 [xa33pa31 zo33]
-한족      male
+Han      male
-한족 남자
+남자 한족
 }}}
@@ 줄 17: / 줄 18: @@
 {{{eg>naxi1245 (hejiren1985:44)
 [xa33pa31 me33]
-한족      female
+Han      female
-한족 여자
+여자 한족
 }}}
@@ 줄 26: / 줄 27: @@
 사람을 칭하는 명사의 뒤에는 [x@33]를 부가하여 다수임을 나타낸다. 일부 다음절의 사람을 칭하는 명사는 끝 음절의 성조를 낮음조로 바꾸어 다수임을 나타낸다. 예를 들어 다음과 같다.
-{{{eg>naxi1245 (hejiren1985:44)
+- [s\i33] 사람,  [s\i33x@33] 사람들
-[s\i33] 사람,  [s\i33x@33] 사람들
+- [sM31tsM33] 선생님, [sM31tsM13] 선생님들
-[sM31tsM33] 선생님, [sM31tsM13] 선생님들
-}}}
@@ 줄 42: / 줄 40: @@
 {{{eg>naxi1245 (hejiren1985:45)
 [dv31 dv31 Ngu31 be33 ndzM33]
-belly  belly  pain  PTCL eat
+belly  belly  pain  ADVZ eat
 배가 빵빵하게 먹다.
 }}}
@@ 줄 66: / 줄 64: @@
 {{{eg>naxi1245 (hejiren1985:47)
 [ts`_hM33J_+i33  ts_hi33mi13]
-today       Ching Ming Festival
+today       ChingMingFestival
 오늘은 청명절이다.
 }}}

doc/naxi/2_wordclass/22_noun/22_noun.1472629057.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2016/08/31 16:37 저자 유현조