차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

--- doc:nenets:2_wordclass:22_noun:22_noun [2016/02/28 16:28]
유현조 [noun_predestinative]
+++ doc:nenets:2_wordclass:22_noun:22_noun [2021/08/31 10:30] (현재)
최문정
@@ 줄 2: / 줄 2: @@
-- 수, 격, личиная принадлежноть (possessive agreement, person/number
+- 수, 격, личиная принадлежноть (possessive agreement, person/number of the possessor), личное предназначение (destinative, predestinative).
-  of the possessor), личное предназначение
-  (destinative, predestinative).
 - 서술어로 쓰일 때 인칭, 수, 시간이 표시됨
+- 격, 수, 소유 일치(소유자의 인칭/수), 전통적으로 destinative 또는 predestinative라고 불리는 범주가 있다.
+- destinative/predestinative는 소유 명사구에 TAM과 유사한 범주가 표현되는 것이다. (Nikolaeva2014:29)
-## noun_num
+### 명사의 수
--   수는 3가지로 구별: 단수, 쌍수, 복수
+- 네네츠어 명사에는 단수, 쌍수, 복수 3가지 수가 있다.
--   단수는 특별한 표지가 없음. 예) ty 'deer'
+- 단수는 형태론적으로 무표적이다.
--   쌍수는 접미사. 예) texe 'two deers'
--   복수는 성문 폐쇄음. 예) ty? 'deers'
--   어간 말음에 따라 두 가지 음성학적 부류로 나뉨
-    -   첫 번째 부류: 후두음 이외의 모음과 자음으로 끝나는 경우
-    -   두 번째 부류: 성문 파열음으로 끝나는 경우
-        -   첫 번째 하위부류: 비음화된 성문 파열음
-        -   두 번째 하위부류: 비음화되지 않은 성문 파열음
-## noun_case
+{{{lex>nene1249 (Nikolaeva2014:59)
-- 표에서 =기호는 앞의 어간의 마지막 모음과 동일한 것이 나타남을 뜻한다.
-단수:
+- ty : 사슴
+- ŋəno : 배(보트)
+- xər°: 칼
+- yesʹa : 철, 금속
+- yiq : 물
-|            | I class     | II class     |             |
+}}}
-|            |             | 1 subclass   | 2 subclass  |
-| Base       |             |              |             |
-| Gen.       | -'          | -'           | -'          |
-| Acc.       | -м'         | -м'          | -м'         |
-| Dat.-Dir.  | -н'         | -д'          | -т'         |
-| Loc.-Inst. | -х=на       | -гана        | -кана       |
-| Abl.       | -х=д        | -гад         | -кад        |
-| Pros.      | -вна, -вана | -мна,  -мана | -мна, -мана |
-복수:
-|            | I class     | II class    |             |
+#### 쌍수
-|            |             | 1 subclass  | 2 subclass  |
-| Base       | -"          | -"          | -"          |
+##### 쌍수의 형태
-| Gen.       | Acc. + "    | Acc. + "    | Acc. + "    |
-| Acc.       |             |             |             |
+쌍수는 핵심 문법격인 주격, 대격, 속격에서만 나타나며 다른 격에서는 나타나지 않는다.
-| Dat.-Dir.  | -х="        | -га(а)"     | -ка"        |
+비소유형에서 쌍수 표지는 -x°h로 주격, 대격, 속격에서 동일하다. 소유형에서는 -xəyu- 접미사가 붙고
-| Loc.-Inst. | -х="на      | -га"на      | -ка"на      |
+뒤이어 소유 접미사가 결합한다.
-| Abl.       | -х=т        | -гат        | -кат        |
-| Pros.      | Gen. + мана | Gen. + мана | Gen. + мана |
+(Nikolaeva2014:57)
+|     |  -DU      | -DU-1SG      | -DU-2SG      |
+| NOM | ŋəno-x°h  | ŋəno-xəyu-n° | ŋəno-xəyu-d° |
+| ACC | ŋəno-x°h  | ŋəno-xəyu-n° | ŋəno-xəyu-d° |
+| GEN | ŋəno-x°h  | ŋəno-xəyu-n° | ŋəno-xəyu-t° |
+##### 쌍수의 의미
+쌍수는 두 개의 개체를 지칭한다. 쌍수의 사용은 제한되어 있는데 한정성 또는 담화 상의 주어진 정보와
+관련되어 있다. 이미 맥락 상 주어진 대상의 경우에는 쌍수로 지칭이 되나 짝을 이루는 개체가 새로 담화에
+등장할 때에는 단수형 명사를 sʹidʹa '둘'이 수식하는 형식으로 사용하는 것이 전형적이다.
+#### 복수
+##### 복수의 형태
+(Nikolaev2014:59) ŋəno ‘boat’의 복수형의 어형 변화
+|     | -PL | PL-1SG |
+| NOM | ŋəno-q | ŋənu-n° |
+| ACC | ŋənu | ŋənu-n°  |
+| GEN | ŋəno-q | ŋənu-qn° |
+| DAT | ŋəno-x°q | ŋəno-x°q-n° |
+| LOC | ŋəno-xəqna | ŋəno-xəqna-n°  |
+| ABL | ŋəno-xət° | ŋəno-xətə-n° |
+| PROL | ŋənu-qməna | ŋənu-qməna-n° |
+- 복수 표지는 비소유형 주격에서는 -q이다.
+- 어간 말음에 따라 두 가지 음성학적 부류로 나뉜다.
+  - 첫 번째 부류: 후두음 이외의 모음과 자음으로 끝나는 경우
+  - 두 번째 부류: 성문 파열음으로 끝나는 경우
+    - 첫 번째 하위부류: 비음화된 성문 파열음
+    - 두 번째 하위부류: 비음화되지 않은 성문 파열음
+##### 복수의 용법과 의미
+##### 쌍을 이루는 개체를 복수로
+복수는 기본적으로 다수의 셀 수 있는 개체를 지칭한다. 네네츠어에서는 다른 우랄제어와는 달리 쌍을 이루는 개체를 복수로 지칭하기도 한다. 예를 들어, 쌍을 이루는 신체의 부분을 복수로 나타내는 것이 일반적이다.
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:59)
+sǣw°-da numke-rəxa-q
+eye-PL.3SG star-SIM-3PL
+그의 눈은 별같다.
+}}}
+##### 셀 수 없는 명사의 복수
+네네츠어에서는 기본적으로 모든 명사의 복수형을 사용할 수 있다. 셀 수 없는 명사를 복수형으로 사용하여 그 양이 많거나 다른 종류의 물질임을 표현하기도 한다.
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:60)
+korowitoh moloka-q səwa-q
+cow.PL.GEN.3PL milk-PL good-PL
+‘그들의 소들의 우유들은 좋다.’
+}}}
+### 명사의 격
+툰드라 네네츠어에는 다음과 같이 7가지 격이 존재한다.
+  - 주격(NOM, nominative) : 또는 어간(основа)
+  - 속격(GEN, genitive) : родительный
+  - 대격(ACC, accusative) : винительный
+  - 여격(DAT, dative) 또는 여격-방향격(DAT-LAT, dative-directive) : дательно-направительный
+  - 처격(LOC, locative) 또는 처격-도구격(LOC-INS, locative-instrumental) : местно-творительный
+  - 탈격(ABL, ablative) : отложительный
+  - 경로격?(PROL, prolative) : prosecutive, продольный
+전통적으로는 문법적인 격인 주격, 속격, 대격과 장소격인 여격, 처격, 탈격, prolative격을 구분한다.
+문법적인 격은 단수, 쌍수, 복수와 모두 결합하는 데에 비해 장소격은 단수와 복수에서만 나타난다.
+#### 격 형태
-- 격은 7가지
-  - 어간(основа)
-  - 생격(родительный)
-  - 대격(винительный)
-  - 여격-방향격(дательно-направительный)
-  - 처격-도구격(местно-творительный)
-  - 탈격(отложительный)
-  - 경로격? продольный (prosecutive)
 - 격 어미는 어간 뒤에 결합한다.
-  - 예외로 복수 생격 어미는 복수 대격 어미 뒤에 결합
+- 예외로 복수 속격 어미는 복수 대격 어미 뒤에 결합한다.
-  - 복수 prosecutive 격어미는 복수 생격 어미 뒤에 결합
+- 복수 경로격 어미는 복수 속격 어미 뒤에 결합한다.
-- 명사의 쌍수 처격의 의미는 쌍수 형태 명사와 후치사(주로 nja)와  결합으로 나타난다.
-  - 예) texe nja 'to two deers', texe' njana 'at two deers', texe' njad 'from two deers', texe' njamna 'by two deers'
-- 복수 대격은 다른 격과는 달리 접사를 결합하는 방식이 아니라 어간을 변화하는 방식으로 표현한다.
-   - 예) ja 'earth', jo 'earth (pl, acc)'; jabto 'goose', jabtu 'goose (pl, acc)'; xan, xano ; xoba, xobi
-## noun_poss
+명사의 쌍수 처격의 의미는 쌍수 형태 명사와 후치사(주로 nja)와  결합으로 나타난다.
-лично-претяжательный (possessive agreement, person/number of the possessor),
+texe nja 'to two deers'
-단수 명사에 결합:
+texe' njana 'at two deers'
-|      | Person | Sg.     | Pl.  | Dual |
+texe' njad 'from two deers'
-| Base |      1 | -ми, -в | -ми' | -ва" |
-|      |      2 | -р      | -ри' | -ра" |
-|      |      3 | -да     | -ди' | -до' |
-| Gen. |      1 | -н(и)   | -ни' | -на" |
-|      |      2 | -д      | -ди' | -да" |
-|      |      3 | -да     | -ди' | -до' |
-| Acc. |      1 | -ми, -в | -ми' | -ва" |
-|      |      2 | -д      | -ди' | -да" |
-|      |      3 | -да     | -ди' | -до' |
+texe' njamna 'by two deers'
-복수 명사에 결합:
-|      | Person | Sg.     | Pl.  | Dual |
-| Base |      1 | -н(и)   | -ни' | -на" |
-|      |      2 | -д      | -ди' | -да" |
-|      |      3 | -да     | -ди' | -до' |
-| Gen. |      1 | -н(и)   | -ни' | -на" |
-|      |      2 | -т      | -ти' | -та" |
-|      |      3 | -та     | -ти' | -то' |
-- 명사의 격 형태에 결합하여 인칭 소유를 표시
+복수 대격은 다른 격과는 달리 접사를 결합하는 방식이 아니라 어간을 변화하는 방식으로 표현한다.
-- 네네츠어에 인칭은 3개, 각 인칭은 3개의 수가 있음
-- 따라서 각 격 형태는 9가지 인칭 소유 형태를 가짐
+| NOM          | ACC                     |
-- 친족 관계, 신체 일부, 집안 물건 등에 결합하여 사용됨
+| ja 'earth'    | jo 'earth (PL.ACC)'    |
+| jabto 'goose' | jabtu 'goose (PL.ACC)' |
+| xan           | xano                    |
+| xoba          | xobi                    |
+#### 단수 격어미
+|            | I class     | II-1 subclass     | II-2 subclass             |
+| NOM       |             |              |             |
+| GEN       | -'          | -'           | -'          |
+| ACC       | -м'         | -м'          | -м'         |
+| DAT  | -н'         | -д'          | -т'         |
+| LOC | -х=на       | -гана        | -кана       |
+| ABL       | -х=д        | -гад         | -кад        |
+| PROL      | -вна, -вана | -мна,  -мана | -мна, -мана |
+- 표에서 =기호는 앞의 어간의 마지막 모음과 동일한 것이 나타남을 뜻한다.
+#### 복수 격어미
+|            | I class     | II-1 subclass    | II-2 subclass             |
+| NOM        | -"          | -"          | -"          |
+| GEN       | Acc. + "    | Acc. + "    | Acc. + "    |
+| ACC       |             |             |             |
+| DAT  | -х="        | -га(а)"     | -ка"        |
+| LOC  | -х="на      | -га"на      | -ка"на      |
+| ABL  |  -х=т        | -гат        | -кат        |
+| PROL | Gen. + мана | Gen. + мана | Gen. + мана |
+- 표에서 =기호는 앞의 어간의 마지막 모음과 동일한 것이 나타남을 뜻한다.
+#### 주격의 용법
+주격은 형태론적으로 무표적이다.
+###### 명령문의 목적어의 격 변이
+주격은 명령문의 목적어에 사용된다. 어휘적인 명사일 경우에는 주격 또는 대격이 자유롭게 사용될 수 있다.
+명령문의 대명사 목적어는 항상 주격으로 사용된다.
+명령문이 아닌 경우에도 목적어가 주격으로 나타날 수 있다는 논의도 있다.
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:61)
+teda / temta xada-q
+reindeer.3SG / reindeer.ACC.3SG kill-IMP.2SG
+‘그의 순록을 죽여라.’
+}}}
+#### 여격의 용법
+###### 여격의 의미: 이동의 방향
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:62)
+lam°pa-n°h xərasʹin°-m xəmta-q
+lamp-DAT kerosene-ACC pour-IMP.2SG
+램프에 기름을 부어라.
+}}}
+###### 여격의 의미: 원인
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:62)
+ yerw°-nta      tʹorə-n°h wenʹako ŋǣ-da           məd°rŋa
+master-GEN.3SG scream-DAT dog     leg-PL.ACC.3SG hold
+그 주인의 비명에 개가 걸음을 멈추었다.
+}}}
+###### 여격의 의미: 분배
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:62)
+toxocʹa-m      sʹida    ya-n°h     məda-da
+fabric.DIM-ACC two      place-DAT  cut-3SG>SG.OBJ
+그는 천을 두 조각으로 자른다.
+}}}
+###### 여격의 의미: 기간
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:62)
+nʹax°r   yalʹa-n°h   xan°təə-d°m
+three    day-DAT     go-FUT-1SG
+나는 3일(동안)에 갈 것이다.
+}}}
+#### 처격
+###### 처격의 의미: 장소
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:63)
+tʹiki° ya-x°na pʹa-q ŋəmted°-q səwa-w°na wadʹurŋa-q
+this place-LOC tree-PL grass-PL good-PROL grow-3PL
+이 곳에서 나무 풀 잘 자란다.
+}}}
+###### 처격의 의미: 시간이나 상황
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:63)
+xayer yalʹa-xəna yader-cʹ° səwa
+sun day-LOC walk-MOD good
+맑은 날에 걷기 좋다.
+}}}
+###### 처격의 의미: 도구
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:63)
+tira-xəna ladə°-da
+fist-LOC hit-3SG>SG.OBJ
+그는 그것을 주먹으로 쳤다.
+}}}
+###### 처격의 의미: 운송 수단
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:63)
+te-x°qna         tənʹah    yerʹemyita                  yəŋku
+reindeer-PL.LOC  to.there  possibility.of.getting.3SG  no
+순록들로 거기에 갈 수 없다.
+}}}
+###### 처격의 의미: 원인
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:63)
+sə-ta            mʹercʹa-xəna  yamp°-qya  xo-q      xər°-toh   wiyebti-q
+strong-IMPF.PTCP wind-LOC      tall-AUG   birch-PL  REFL-3PL   bend-3PL
+센 바람에 커다란 자작나무들 저절로들 휜다.
+}}}
+###### 처격의 의미: 동반
+사람을 지칭하는 명사가 처격으로 동반의 의미를 나타낼 수 있다.
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:63)
+Wera-xəna to°
+Wera-LOC come
+그는 베라와 함께 왔다.
+}}}
+#### 탈격
+###### 탈격의 의미: 이탈
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:64)
+nʹe    mʹa-kəd°  pʹīn°h  welkadə°
+woman  tent-ABL  out     slip.out
+여자는 텐트에서 미끄려져 나왔다.
+}}}
+###### 탈격의 의미: 기간의 시작
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:64)
+xūb°ta-xəd° xuni
+morning-ABL sleep
+아침부터 잔다
+}}}
+###### 탈격의 의미: 원인
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:65)
+wenʹako sə-ta            tʹecʹ°-da-xəd°     wədʹely°-q
+dog     strong-IMPF.PTCP cold-IMPF.PTCP-ABL bend-REFL.3SG
+개가 강한 추위에 몸을 움추렸다.
+}}}
+###### 탈격의 의미: 원천
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:65)
+tʹuku° xər° xurka yesʹa-xəd° sʹerta-wi°?
+this knife which metal-ABL do-PERF.PTCP
+이 칼 어떤 금속으로 만든 거야?
+}}}
+###### 탈격의 의미: 비교
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:65)
+mənc°ya-waq  sʹenʹey°xəd°nta   səŋkowo-rŋa
+work-1PL     before.ABL        difficult-FREQ
+우리 일 전보다 어렵곤 하다.
+}}}
+#### 경로격
+###### 경로격의 의미: 무엇을 따라서
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:65)
+yəxa-w°na buksir mʹiŋa
+river-PROL tugboat go
+강을 따라 끌배가 간다.
+}}}
+###### 경로격의 의미: 무엇을 가로질러
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:66)
+nʹo-h    sʹī-w°nʹa   puxacʹa    weqləmy°-q
+door-GEN hole-PROL   old.woman  look.out-REFL.3SG
+문의 구멍을 통해서 노부인은 내다보았다.
+}}}
+###### 경로격의 의미: 방법
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:66)
+sʹaq-m°na-nta nʹa-x°təta səwa
+face-PROL-3SG companion-PL.ABL.3SG good
+그녀는 얼굴로 그녀의 동료들보다 예쁘다.
+}}}
+### 명사의 소유범주
+- 네네츠어에는 명사의 격 형태 뒤에 결합하여 인칭 소유를 표시하는 어미가 있다.
+- 네네츠어에 인칭은 3개, 각 인칭은 3개의 수가 있으로 각 격 형태는 9가지 인칭 소유 형태를 가진다.
+- 친족 관계, 신체 일부, 집안 물건 등에 결합하여 사용된다.
+- лично-претяжательный (possessive agreement, person/number of the possessor),
 - 접미사는 두 가지로 구분된다.
   - 단수 명사에 결합하는 경우
@@ 줄 102: / 줄 366: @@
 - 친족 명사. 명사와 접미사 사이에 '-na-'가 개입. 예) nebjanana 'our mother', nisjanana 'other father'
 - 2인칭 접사는 한정성 또는 강조를 표현한다.
-- 예
-  - Nebjav mjakananda jangu '나의 어머니는 집에 없다.'
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:66)
+Nebjav mjakananda jangu '나의 어머니는 집에 없다.'
   - Nebjan manzajada sats noka '나의 어머니는 일이 많다.'
   - Xusuvexed nebjav njadabavan' xarvadm' '나는 항상 나의 어머니를 돕고 싶다.'
@@ 줄 110: / 줄 376: @@
   - Nebjavnan nobkad imi jaderna '나는 어머니에 대해 계속 생각한다.'
+#### 인칭 소유의 형태
+###### 단수 명사에 결합:
+|      | Person | SG     | PL  | DU |
+| NOM |      1 | -ми, -в | -ми' | -ва" |
+|      |      2 | -р      | -ри' | -ра" |
+|      |      3 | -да     | -ди' | -до' |
+| GEN |      1 | -н(и)   | -ни' | -на" |
+|      |      2 | -д      | -ди' | -да" |
+|      |      3 | -да     | -ди' | -до' |
+| ACC |      1 | -ми, -в | -ми' | -ва" |
+|      |      2 | -д      | -ди' | -да" |
+|      |      3 | -да     | -ди' | -до' |
+###### 복수 명사에 결합:
+| Case | Person | SG     | PL  | DU |
+| NOM |      1 | -н(и)   | -ни' | -на" |
+|      |      2 | -д      | -ди' | -да" |
+|      |      3 | -да     | -ди' | -до' |
+| GEN |      1 | -н(и)   | -ни' | -на" |
+|      |      2 | -т      | -ти' | -та" |
+|      |      3 | -та     | -ти' | -то' |
+###### 소유 어미
+(Nikolaeva2014:67)
+|   | SG              | DU    | PL   |
+| 1 | -mʹi/-w°/-mʹih | -mʹih | -waq |
+| 2 | -r°             | -rʹih | -raq |
+| 3 | -da             | -tʹih | -doh  |
+###### 명사 형태 변화의 예: 단수 명사에 인칭 소유 단수
+(Nikolaeva2014:67)
+|      | 1SG           | 2SG                        | 3SG            |
+| NOM  | ŋəno-mʹi       | ŋəno-r-°                    | ŋəno-d-a       |
+| ACC  | ŋəno-mʹi       | ŋəno-m-t-°                  | ŋəno-m-t-a     |
+| GEN  | ŋəno-n-°       | ŋəno-n-t-°                  | ŋəno-n-t-a     |
+| DAT  | ŋəno-xə-n-°    | ŋəno-xən-t-°                | ŋəno-xən-t-a   |
+| LOC  | ŋəno-xəna-n-°  | ŋəno-xənan-t-° | ŋəno-xənan-t-a |
+| ABL  | ŋəno-xəd°-n-°  | ŋəno-xədən-t-° | ŋəno-xədən-t-a |
+| PROL | ŋəno-wəna-n-°  | ŋəno-wənan-t-°              | ŋəno-wənan-t-a |
+###### 명사 형태 변화의 예: 단수 명사에 인칭 소유 쌍수
+(Nikolaeva2014:67)
+|      | 1DU                         | 2DU              | 3DU              |
+| NOM  | ŋəno-mʹ-ih                  | ŋəno-rʹ-ih       | ŋəno-dʹ-ih       |
+| ACC  | ŋəno-mʹ-ih                  | ŋəno-m-tʹ-ih     | ŋəno-m-tʹ-ih     |
+| GEN  | ŋəno-nʹ-ih                  | ŋəno-n-tʹ-ih     | ŋəno-n-tʹ-ih     |
+| DAT  | ŋəno-xə-nʹ-ih               | ŋəno-xən-tʹ-ih   | ŋəno-xən-tʹ-ih   |
+| LOC  | ŋəno-xəna-nʹ-ih             | ŋəno-xənan-tʹ-ih | ŋəno-xənan-tʹ-ih |
+| ABL  | ŋəno-xəd°-nʹ-ih             | ŋəno-xəd°n-tʹ-ih | ŋəno-xəd°n-tʹ-ih |
+| PROL | ŋəno-wəna-nʹ-ih             | ŋəno-wənan-tʹ-ih | ŋəno-wənan-tʹ-ih |
+###### 명사 형태 변화의 예: 단수 명사에 인칭 소유 복수
+(Nikolaeva2014:67)
+|      | 1PL                         | 2PL              | 3PL              |
+| NOM  | ŋəno-w-aq                   | ŋəno-r-aq        | ŋəno-d-oh        |
+| ACC  | ŋəno-w-aq                   | ŋəno-m-t-aq      | ŋəno-m-t-oh      |
+| GEN  | ŋəno-n-aq                   | ŋəno-n-t-aq      | ŋəno-n-t-oh      |
+| DAT  | ŋəno-xə-n-aq                | ŋəno-xən-t-aq    | ŋəno-xən-t-oh    |
+| LOC  | ŋəno-xəna-n-aq              | ŋəno-xənan-t-aq  | ŋəno-xənan-t-oh  |
+| ABL  | ŋəno-xəd°-n-aq              | ŋəno-xəd°n-t-aq  | ŋəno-xəd°n-t-oh  |
+| PROL | ŋəno-wəna-n-aq              | ŋəno-wənan-t-aq  | ŋəno-wənan-t-oh  |
+#### 인칭 소유의 용법
+##### 3인칭 단수 소유 어미의 용법: 자연 현상
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:68)
+tʹukona sira(-da) wər-cawey°
+here snow-3SG dirt-PROP
+여기 눈이 더럽다
+}}}
+##### 3인칭 단수 소유 어미의 의미: 한정성
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:69)
+xǣbʹidʹa to-x°na xalʹa-da ŋoka
+holy lake-LOC fish-3SG many
+성스런 호수에 물고기가 많다
+}}}
+##### 2인칭 단수 소유 어미의 용법: 담화 내 지시 기능
+인칭 단수 소유 어미는 이전 담화에서 도입된 지시 대상에 붙어서
+그 대상이 이미 알고 있는 것음을 강조하고 청자에게 감정적으로 가깝게
+느껴지도록 하는 기능을 한다. 담화 내 지시 기능이 일차적인 기능이므로
+처음 등장하는 지시 대상에는 사용할 수 없다.
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:69)
+puxacʹa-ko yilʹe-wi°. puxacʹa-ko-nt° sʹidʹa səwa nʹu-da
+old.woman-DIM live-INFR old.woman-DIM-GEN.2SG two good child-3SG
+한 할머니가 살았다. 이것이 그 할머니의 두 착한 아이이다.
+}}}
+##### 인칭 소유 어미의 의미: 부분
+인칭 소유 어미는 부분사(partitive)의 기능을 하기도 한다.
+예를 들어, ŋob-mʹih(one-1DU)는 우리 둘 중의 하나라는 의미가 된다.
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:69)
+Wera-h te-xət° ŋarka-doh səwa
+Wera-GEN reindeer-PL.ABL big-3PL good
+베라의 순록들 중에서 큰 것이 좋다.
+}}}
+##### 인칭 소유 어미의 용법: 연관성
+담화 상에서 관련이 있는 대상을 표시하기 위한 것으로 소유의 의미와는 무관하다.
+다음 예에서 '늑대'에 결합한 3인칭 단수 소유 표지는 '그 개의 늑대'라는 소유의
+의미를 표현하는 것은 아니다. '그 개와 싸우고 있는 늑대'라는 점에서 그 개와의
+연관성을 표현하기 위한 장치이다.
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:70)
+wari° nix°-mta me-cʹ° wenʹako ŋanʹih sarmʹikə-x°nta səney°-q
+last strength-ACC.3SG use-MOD dog more wolf-DAT.3SG attack-REFL.3SG
+마지막 힘을 사용해 개는 또 늑대에게 공격을 가했다.
+}}}
+### noun_predestinative
+predestinative는 TAM과 같은 범주를 표현한다. 소유 관계에 있어 미래시제 또는 비현실서법(irrealis modality)에 해당하는 것으로 분석되기도 한다.
+- личное предназначение (destinative, predestinative).
-## noun_predestinative
+#### predestinative의 형태
-личное предназначение (destinative, predestinative).
+predestinative 형태는 소유 어미 앞에 나타나는 것이 전형적이다.
+predestinative형 명사는 소유구의 핵으로 기능해야 하기 때문이다.
-- 접사 -d 로 표시
+##### predestinative와 소유 어미의 결합
-- 예
-  - Hanodami mal to '나를 위한 배가 벌써 떠났다.' (boat for me)
-  - Nojdamda temda '그녀 자신을 위한 옷을 샀다.'
-  - Nisiadana'' tolabiva'' '우리는 그를 아버지로 여긴다' (as our father)
+(Nikolaeva2014:72)
+|     | -1SG        | -2SG         | -3SG         | 어휘적 소유자       |
+| NOM | ŋəno-də-mʹi | ŋəno-də-r°   | ŋəno-də-da   | ŋəno-d°/ŋəno-də-da |
+| ACC | ŋəno-də-mʹi | ŋəno-də-mt°  | ŋəno-də-mta  |  ŋəno-d°/ŋəno-də-da |
+| GEN | ŋəno-də-n°  | ŋəno-də-nt°  | ŋəno-də-nta  |                     |
-----
-가이드라인:
+#### 주격 predestinative의 용법
-- 명사의 전반적인 특징을 우선적으로 기술. 특별한 특징이 있다면 기술. 일반적인 것이라도 간략히 언급.
+##### 새로운 등장의 주어
-  - 고유명사, 보통명사 등 부류도 일반적이라도 간략히 기술.
-  - 가산 명사, 비가산 명사 구별이 있는지?
-  - 형식 명사, 의존 명사, 불완전 명사 같은 부류가 있는지?
-  - 성, 수, 격, 존칭/경어, 소유, (시제, 서법) 등의 요소가 있는지?
+주격형은 주로 등장을 나타내는 자동사와 같은 특정한 부류의 동사의 주어를 나타낼 수 있다.
-형태론이 발달한 경우에 해당 언어의 특징에 맞게 섹션을 구분하여 기술한다. 형태론 관련하여 기술할 수 있는 대표적인 항목들은 아래에 있다. 언어에 따라 성, 수, 격에 따른 곡용 패러다임을 따로 기술하는 것이 어려울 수 있다. 대상 언어에 따라 적절한 방식으로 섹션을 구분하여 기술한다. 이외에 해당 언어의 참조 문법에서 주요하게 다루어지는 내용은 필요에 따라 섹션을 나누어 기술한다.
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:73)
+xasawa nʹū-də-mʹi soya
+man child-PREDES-1SG be.born
+남자 아이가 나에게 태어났다.
+}}}
+##### 명령문의 목적어
+네네츠어에서 명령문의 어휘 목적어는 주격으로 나타나며 주격 predestinative로 나타날 수도 있다.
-## noun_declension : 곡용부류류 (declension class)
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:73)
+ŋəmke-xəwa pad°r-tə-mʹi ta°-daq
+what-AFF paper-PREDES-1SG bring-IMP.2PL
+무엇이든 종이 나를 위해 가져와라.
+}}}
-명사의 곡용에서 곡용 형태 패턴이 몇가지 부류가 있는 경우를 설명한다. 예를 들어, 라틴어의 명사 곡용과 같은 경우이다.
+#### 대격 predestinative의 용법
-## noun_gender : 성 (gender) 또는 명사부류 (noun class)
+##### 생성 동사의 목적어
-## noun_num : 수 (number)
+대격 predestinative는 모든 타동사와 자유롭게 사용될 수 없다.
+생성을 의미하는 동사의 목적어에서 사용될 수 있다.
-- 단수 대 복수
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:74)
-- 단수 대 쌍수 대 복수
+kniga‐də‐mt° padə-d°m
-- 단수 대 쌍수 대 삼수 대 복수
+book‐PREDES‐ACC.2SG write-1SG
-- 단수 대 쌍수 대 소수 대 복수
+나는 책을 너를 위해 썼다.
-- 복수의 지위/포괄성
+}}}
+##### 장소의 이동을 나타내는 동사의 목적어
-## noun_case :  격 (case)
+장소의 이동을 나타내는 동사의 목적어로 사용될 수 있다.
+일상적인 상황에서 이동의 지향점과 predestinative가 일치하는 경우가 많다.
+그러나 predestinative가 이동의 지향점을 의미하지는 않다.
+이동의 방향은 여격으로 표현되며 predestinative는 이와 일치할 필요는 없다.
-- 정렬
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:75)
-- 격형태
+Maša‐n°h kniga‐də‐mt° mʹiŋa‐d°m
-- 센스: 예) -로(방향, 도구, 자격)
+Masha‐DAT book‐PREDES‐ACC.2SG give‐1SG
-- 의미
+마샤에게 너를 위한 책을 주었다.
-- 예문
+}}}
-예) 사모예드어의 translative(prolative)는 어디를 통해서라는 의미와 물이 얼음으로 변했다와 같은 변성이라는 의미를 가짐.
-## noun_poss : 소유(possessive)
+##### 대상에게 새로운 것을 표현
+엄격한 의미의 생성은 아니더라도 predestinative가 지칭하는 대상에게 새로운 것을
+표현하기 위해 사용된다.
-## noun_tame :
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:75)
+Wera ŋəno-də-mʹi ŋolʹepʹada°
+Wera boat-PREDES-ACC.1SG paint
+베라는 보트를 나를 위해 칠했다.
+}}}
-명사에 시제, 서법과 같은 현상이 나타나는 경우.
-예) 사모예드어의 predestinative가 이에 해당하는 것으로 설명되기도 한다.
+#### 속격 predestinative
+##### 조동사와 함께 이차 술어로 기능
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:76)
+tʹuku° wenʹako mənʹaq wenʹako‐d°‐naq xəya
+this dog we dog‐PREDES‐GEN.1PL go
+이 개 우리 개가 되었다
+}}}
+##### 부가적인 의미
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:76)
+tʹuku° pad°r  xayobcʹən-tə-n°       ta-d°
+this   book   memory-PREDES-GEN.1SG   give-IMP.2SG>SG.OBJ
+이 책 기념으로 나에게 줘.
+}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

차이

문서 도구